1Elohim megáldotta Noáchot és fiait, és ezt mondta nekik: Szaporodjatok és sokasodjatok, és töltsétek be a földet! 2Félelmetek és rettegésetek legyen a föld minden vadján és az égek minden madarán, mindenen, ami a földön mozog, és a tenger minden halán: kezetekbe adattak. 3Minden mozgó, amely él, a tiétek legyen eledelül; mint a zöld füvet, odaadtam nektek mindet. 4Csak húst az ő lelkével – a vérével – ne egyetek! 5De a ti véreteket, a lelketek szerint, számon kérem: minden vad kezéből számon kérem, és az ember kezéből, kinek-kinek a testvére kezéből számon kérem az Ádám Nefeshét. 6Aki ember vérét ontja, ember által ontatik annak vére; mert Elohim képmására alkotta az Ádámot. 7Ti pedig szaporodjatok és sokasodjatok, rajzzatok ki a földön, és sokasodjatok rajta!
8Majd ezt mondta Elohim Noáchnak és vele lévő fiainak: 9Íme, én megszerzem szövetségemet veletek és utánatok való magvatokkal, 10és minden élő Nefeshsel, amely veletek van: a madárral, az állattal és a föld minden vadjával, amely veletek van, mindennel, ami kijött a Teváhból ➣ a Bárkából, a föld minden élőlényéig. 11Megszerzem szövetségemet veletek, és nem irtatik ki többé minden test a Mábul – az Özönvíz vizei által, és nem lesz többé Mábul a föld megrontására. 12Majd azt mondta Elohim: Ez a jele a szövetségnek, amelyet én adok köztem és köztetek és minden élő Nefesh között, amely veletek van, örök nemzedékekre:
13Íjamat helyeztem a felhőbe, és az lesz a jele a szövetségnek köztem és a föld között.
14És lesz: amikor felhőt borítok a földre, és feltűnik az íj a felhőben, 15akkor megemlékezem szövetségemről, amely köztem és köztetek és minden élő Nefesh között van minden testben, és nem lesznek többé a vízek Özönvízzé minden test megrontására. 16Ott lesz az íj a felhőben, és meglátom, hogy megemlékezzem az örök szövetségről Elohim és minden élő Nefesh között minden testben, amely a földön van. 17Akkor ezt mondta Elohim Noáchnak: Ez a jele a szövetségnek, amelyet megszereztem köztem és minden test között, amely a földön van.
18Noách fiai, akik a bárkából kijöttek, Shem, Chám és Yefet voltak; Chám pedig Kená’án atyja. 19Ez a három Noách fia, és ezektől terjedt szét az egész föld.
20Noách, a földművelő, hozzákezdett, és szőlőt ültetett. 21Ivott a borból, megrészegedett, és feltakarózott a sátrában. 22Chám, Kená’án atyja, meglátta apja szemérmét, és elmondta két testvérének odakint. 23Akkor Shem és Yefet fogták a ruhát, mindkettőjük vállára vetették, háttal mentek, és betakarták apjuk szemérmét; arcaik hátrafordítva, és apjuk szemérmét nem látták. 24Amikor Noách felébredt borából, megtudta, mit tett vele a kisebbik fia, 25és ezt mondta: Átkozott Kená’án! Szolgák szolgája legyen testvéreinek!
26Majd ezt mondta: Bárukh Yahuwah – Áldott Yahuwah, Shem Elohimja, és legyen Kená’án a szolgájuk! 27Adjon tágasságot Elohim Yefetnek, és lakjék Shem sátraiban, és legyen Kená’án a szolgájuk!
28Noách élt a Mábul után háromszáz év és ötven évet. 29Noách minden napja kilencszáz év és ötven év volt, és meghalt.
Szójegyzék: Áchiv (אָחִיו – 𐤀𐤇𐤉𐤅) – testvére • Ádám (אָדָם – 𐤀𐤃𐤌) – Ember/Emberiség • Ádámáh (אֲדָמָה – 𐤀𐤃𐤌𐤄) – Termőföld/Talaj • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • B’rit (בְּרִית – 𐤁𐤓𐤉𐤕) – Szövetség • Bárukh (בָּרוּךְ – 𐤁𐤓𐤅𐤊) – Áldott • Chám (חָם – 𐤇𐤌) – Forró/Heves • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Ervá (עֶרְוָה – 𐤏𐤓𐤅𐤄) – Szemérem/Meztelenség • Kená’án (כְּנַעַן – 𐤊𐤍𐤏𐤍) – Kereskedő/Megalázott • Keshet (קֶשֶׁת – 𐤒𐤔𐤕) – Íj • Lélek (נֶפֶשׁ- 𐤍𐤐𐤔) – Nefesh • Mábul (מַבּוּל – 𐤌𐤁𐤅𐤋) – Özönvíz/Kataklizma • Nefesh (נֶפֶשׁ – 𐤍𐤐𐤔) – Lélek/Élőlény/Élet • Noách (נֹחַ – 𐤍𐤇) – Nyugalom/Vigasztalás • Shem (שֵׁם – 𐤔𐤌) – Név/Hírnév • Test (בָּשָׂר- 𐤁𐤔𐤓) – Bászár • Teváh (תֵּבָה – 𐤕𐤁𐤄) – Bárka/Láda • Vér (דָּם – 𐤃𐤌) – Dám – az élet hordozója • Vizek (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Yahuwah (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Vagyok Aki vagyok/az Örökkévaló neve • Yefet (יֶפֶת – 𐤉𐤐𐤕) – Kiterjesztés/Szélesítés