1Ne örülj, Yiszrá’El, ujjongásig, mint a népek,
mert paráználkodtál, elszakadva Elohimodtól,
szeretted a parázna bérét
minden gabonaszérűn.
2Szérű és sajtó nem legelteti őket,
és a must megtagadja magát tőle.
3Nem laknak Yáhuwáh földjén,
és visszatér Efráyim Mitzráyimba,
és Áshurban tisztátalant esznek.
4Nem öntenek Yáhuwáhnak bort,
és nem lesznek kedvesek neki véresáldozataik;
mint a gyászolók kenyere, olyanok nekik,
mindenki, aki eszi, megfertőztetik,
mert kenyerük az étvágyukra van,
nem jut be Beit–Yáhuwáhba.
5Mit fogtok tenni a kijelölt nap napjára,
és Yáhuwáh ünnepének napjára?
6Mert íme, elmentek a pusztulás elől,
Mitzráyim gyűjti össze őket,
Mof temeti el őket;
ezüstjük drága kincsét csalán örökli,
tövis lesz sátraikban.
7Eljöttek a számonkérés napjai,
eljöttek a megfizetés napjai,
megtudja Yiszrá’El!
Bolond a próféta,
őrült a szellem embere,
bűnöd sokasága miatt,
és nagy a gyűlölség.
8Őrálló Efráyim Elohimommal;
a próféta — madarász csapdája minden útján,
gyűlölség Elohima házában.
9Mélyre süllyedtek a romlásban,
mint Gibea napjaiban;
megemlékezik vétkükről,
számon kéri bűneiket.
10Mint szőlőfürtöket a pusztában,
úgy találtam Yiszrá’Elt,
mint a fügefa első termését az ő kezdetén,
úgy láttam atyáitokat;
de ők bementek Bá’ál-Pe’orhoz,
és elkülönítették magukat a szégyennek,
és förtelmessé lettek, mint szeretőjük.
11Efráyim — mint madár, elrepül dicsőségük,
szüléstől és méhtől és fogantatástól.
12Mert ha föl is nevelik fiaikat,
megfosztom őket, hogy ne maradjon ember;
bizony, jaj is nekik, amikor eltávozom tőlük!
13Efráyim — ahogy Tzort láttam — el van ültetve lIgeten;
de Efráyimnak ki kell vezetnie a gyilkoshoz fiait.
14Adj nekik, Yáhuwáh — mit adsz?
Adj nekik vetélő méhet és elapadt emlőket!
15Minden gonoszságuk Gilgálban van,
mert ott meggyűlöltem őket;
tetteik gonoszsága miatt házamból kiűzöm őket,
nem szeretem őket tovább,
minden vezérük lázadó.
16Megveretett Efráyim,
gyökerük kiszáradt, gyümölcsöt nem teremnek;
bizony, ha szülnek is,
megölöm méhük drágaságait.
17Elveti őket Elohimom,
mert nem hallgattak rá,
és bujdosók lesznek a népek között.
Szójegyzék: Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Bá’ál-Pe’or (בַּעַל פְּעוֹר – 𐤁𐤏𐤋 𐤐𐤏𐤅𐤓) – Pe’or ura/bálványa • Beit (בֵּית – 𐤁𐤉𐤕) – Háza – Beit-Yáhuwáh: Yáhuwáh Háza • Efráyim (אֶפְרַיִם – 𐤀𐤐𐤓𐤉𐤌) – Efraim/Kettős gyümölcs – Yoszef fia [köve: a Shohám] • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Ezüst (כֶּסֶף – 𐤊𐤎𐤐) – Keszef: ezüst/Pénz • Gilgál (גִּלְגָּל – 𐤂𐤋𐤂𐤋) – Kör/Elgördítés (szent hely – Yiszrá’El első tábora • Giv’áh (גִּבְעָה – 𐤂𐤁𐤏𐤄) – Domb (Shá’ul szülővárosa, Ben’Yáminban – Ben’Yámin városa • Ige (דָּבָר – 𐤃𐤁𐤓) – D’vár: Ige/Szó/beszéd/kijelentés/dolog – mely Yeshuában Testté lett • Keszef (כֶּסֶף – 𐤊𐤎𐤐) – ezüst/Pénz • Mitzráyim (מִצְרַיִם – 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌) – Egyiptom: Szorítások • Mof (מֹף – 𐤌𐤐) – Memfisz – egyiptomi város • Nefesh (נֶפֶשׁ – 𐤍𐤐𐤔) – Lélek/Élőlény/Élet • Tzor (צֹר – 𐤑𐤓) – föníciai kikötőváros – pogány főníciai főváros (Tyrosz) • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve • Yiszrá’El (יִשְׂרָאֵל – 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Elohimmal küzdő/Elohim harcosa • Véresáldozat (זֶבַח – 𐤆𐤁𐤇) – Zevách: Áldozat/Véresáldozat/Levágott Áldozati Állat