1Ujjongjatok Yáhuwáhban, Tzádikok!
Az igazaknak illik a dicséret.
2Adjatok hálát Yáhuwáhnak citerával,
tízhúrú lanttal zengjetek neki!
3Énekeljetek neki új éneket,
jól pengessétek a húrokat riadással!
4Mert egyenes Yáhuwáh Igéje ,
és minden műve hűségben van.
5Szereti az igazságot és a jogot,
Yáhuwáh hűségszeretetével tele a föld.
6Yáhuwáh Igéje által lettek az Egek,
és szájának Ruácha által egész seregük.
7Mint gátat gyűjti össze a tenger vizeit,
tárházakba helyezi a mélységeket.
8Féljen Yáhuwáhtól az egész föld,
tőle rettegjen a világ minden lakója,
9mert ő mondta, és meglett,
ő parancsolta, és előállott.
10Yáhuwáh megsemmisíti a nemzetek tervét,
meghiúsítja a népek szándékait.
11Yáhuwáh terve örökké megáll,
szívének szándékai nemzedékről nemzedékre.
12Boldog a nemzet, amelynek Elohima Yáhuwáh,
a nép, amelyet örökségül választott magának.
13Az Egekből tekint le Yáhuwáh,
látja HáÁdám minden fiait.
14Lakhelyének helyéről figyel
a föld minden lakójára.
15Ő formálta együtt a szívüket,
ő érti minden tettüket.
16Nem menekül meg a király a nagy sereggel,
a hős nem szabadul meg a nagy erővel.
17Hazugság a ló a szabadításhoz,
nagy erejével sem ment meg.
18Íme, Yáhuwáh szeme az őt félőkön van,
azokon, akik hűségszeretetében reménykednek,
19hogy megmentse a haláltól Nefeshüket,
és életben tartsa őket az éhségben.
20Nefeshünk Yáhuwáhra vár,
ő a mi segítségünk és pajzsunk.
21Mert benne örül a szívünk,
mert szent nevében bíztunk.
22Legyen, Yáhuwáh, hűségszereteted rajtunk,
amint benned reménykedtünk.
Szójegyzék: Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Áshré (אַשְׁרֵי – 𐤀𐤔𐤓𐤉) – Boldog/Irigylésre méltó állapot • Cádikim (צַדִּיקִים – 𐤑𐤃𐤉𐤒𐤉𐤌) – Igazak • Cheszed (חֶסֶד – 𐤇𐤎𐤃) – Hűségszeretet/Kegy/Kegyelem/Hűség/Szövetségi hűség • D’vár (דָּבָר – 𐤃𐤁𐤓) – Ige/Szó/Beszéd/Kijelentés/Dolog – mely Yeshuában Testté lett • Egek (שָׁמַיִם – 𐤔𐤌𐤉𐤌) – Shámáyim • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • HáÁdám (הָאָדָם – 𐤄𐤀𐤃𐤌) – Az ember • Hűségszeretet (חֶסֶד- 𐤇𐤎𐤃) – Cheszed: Kegy/Kegyelem/Hűség/Szövetségi hűség • Igé (דָּבָר – 𐤃𐤁𐤓) – D’vár: Ige/Szó/beszéd/kijelentés/dolog – mely Yeshuában Testté lett • Máyim (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – vizek • Mishpát (מִשְׁפָּט – 𐤌𐤔𐤐𐤈) – Ítélet/Jog/Igazságos döntés • Nefesh (נֶפֶשׁ – 𐤍𐤐𐤔) – Lélek/Élőlény/Élet • Ruách (רוּחַ – 𐤓𐤅𐤇) – Szellem/Lehelet/Szél • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye • vizei (מַיִם- 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve