1A karmesternek. Húros hangszerekre. Dávid Mászkilja.

2Figyelj, Elohim, imádságomra,
és ne rejtsd el magad könyörgésem elől!

3Figyelj rám és válaszolj nekem!
Bolyongok panaszomban és nyögök
4az ellenség hangja miatt,
a gonosz nyomorgatása miatt;
mert vészt zúdítanak rám,
és haraggal támadnak rám.

5Szívem vergődik bensőmben,
és a halál rémségei estek rám.

6Félelem és reszketés jött belém,
és borzadály borított be engem.

7És mondtam: Ki adna nekem szárnyat, mint a galambnak?
Elrepülnék és megnyugodnék!

8Íme, messze bolyonganék,
a pusztában tanyáznék.
(Szelá.)

9Sietnék menedékem felé
a száguldó szél elől, a vihar elől.

10Nyeld el, Ádonáj, oszd meg nyelvüket,
mert erőszakot és viszályt látok a városban.

11Nappal és éjjel körüljárják azt falain;
és vész és nyomorúság van bensejében.

12Pusztulás van bensejében,
és nem távozik teréről elnyomás és csalárdság.

13Mert nem ellenség gyaláz engem — azt elhordoznám;
nem gyűlölőm nagyzott fel ellenem — előle elrejtőznék.

14Hanem te, magamfajta ember,
társam és bizalmasom,

15akivel együtt édes bizalmasságban éltünk;
Elohim házába jártunk a tömegben.

16Törjön rájuk halál,
szálljanak elevenen a Sheolba,
mert gonoszságok vannak tanyájukon, bensejükben.

17Én Elohimhoz kiáltok,
és Yahuwah megment engem.

18Este és reggel és délben panaszkodom és nyögök,
és ő meghallja hangomat.

19Megváltotta békében lelkemet a rám törő harcból,
mert sokan voltak ellenem.

20Meghallja El és megalázza őket —
az, aki ősidőktől trónol —
(Szelá.)
azok, akiknek nincs változásuk,
és nem félik Elohimot.

21Kinyújtotta kezeit békeszövetségeseire,
meggyalázta szövetségét.

22Simábbak szája vajánál, de háború van szívében;
lágyabbak szavai olajnál, de azok kivont kardok.

23Vesd Yahuwahra terhedet, és ő majd fenntart téged;
nem engedi soha, hogy meginogjon a Tzádik.

24De te, Elohim, leszállítod őket a verem mélyére;
a vérek és csalárdság emberei nem élik meg napjaik felét.
Én pedig benned bízom.

 

Szójegyzék: Dávid (דָּוִד – 𐤃𐤅𐤃) – Szeretett • El (אֵל – 𐤀𐤋) – Hatalmas/Erős/Elohim • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Mászkil (מַשְׂכִּיל – 𐤌𐤔𐤊𐤉𐤋) – Bölcsességet adó tanítóköltemény • Sheol (שְׁאוֹל – 𐤔𐤀𐤅𐤋) – Holtak hazája/Alvilág • Szelá (סֶלָה – 𐤎𐤋𐤄) – Zenei szünet/Állj meg és gondolkodj! • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye • Tzádik (צַדִּיק – 𐤑𐤃𐤉𐤒) – Igaz ember • Yahuwah (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Vagyok Aki vagyok/az Örökkévaló neve

Pin It on Pinterest