1Dávidé.
Áldjad, Nefeshem, Yahuwaht,
és egész bensőm az ő szent nevét!
2Áldjad, Nefeshem, Yahuwaht,
és ne feledd el semmi jótettét!
3Aki megbocsátja minden bűnödet,
aki meggyógyítja minden betegségedet,
4aki megváltja a veremtől életedet,
aki Cheszeddel és irgalommal koronáz meg téged.
5Aki betölti jóval ékességedet,
megújul, mint a sasé, ifjúságod.
6Igazságosságokat cselekszik Yahuwah,
és ítéleteket minden elnyomottnak.
7Megismertette útjait Moshehval,
Yiszrá’El fiainak tetteit.
8Irgalmas és kegyelmes Yahuwah,
hosszú a türelme és nagy a Cheszedje.
9Nem perel mindvégig,
és nem haragszik örökké.
10Nem vétkeink szerint cselekedett velünk,
és nem bűneink szerint fizetett nekünk.
11Mert amilyen magasan vannak az Egek a föld fölött,
olyan nagy a Cheszedje az őt félők fölött.
12Amilyen messze van napkelet napnyugattól,
olyan messzire vitte el tőlünk vétkeinket.
13Amint megkönyörül az apa a fiakon,
úgy könyörült meg Yahuwah az őt félőkön.
14Mert ő ismeri formálásunkat,
emlékszik, hogy por vagyunk.
15Az ember napjai olyanok, mint a fű,
mint a mező virága, úgy virágzik.
16Mert Ruách átment rajta, és nincs többé,
és nem ismeri meg többé a helye.
17De Yahuwah Cheszedje öröktől fogva mindörökké az őt félőkön,
és igazsága a fiak fiain;
18azokon, akik megtartják szövetségét,
és emlékeznek rendelkezéseire, hogy megtegyék azokat.
19Yahuwah az Egekben állította fel trónját,
és királysága mindenen uralkodik.
20Áldjátok Yahuwaht,
Málákhimja,
ti erő hősei, akik teljesítitek szavát,
hallgatva szavának hangjára!
21Áldjátok Yahuwaht,
minden seregei,
szolgái, akaratának végrehajtói!
22Áldjátok Yahuwaht,
minden teremtményei,
uralma minden helyén;
áldjad, Nefeshem, Yahuwaht!
Szójegyzék: Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Berekh (בֶּרֶךְ – 𐤁𐤓𐤊) – Áldani/Térdet hajtani • Cheszed (חֶסֶד – 𐤇𐤎𐤃) – Hűségszeretet/Szövetségi hűség • Egek (שָׁמַיִם – 𐤔𐤌𐤉𐤌) – Shámáyim • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Málákhim (מַלְאָכִים – 𐤌𐤋𐤀𐤊𐤉𐤌) – angyalok/küldöttek • Mosheh (מֹשֶׁה – 𐤌𐤔𐤄) – Húzó/Kihúzott – aki kihúz, a bibliai névmagyarázat szerint a vízből kihúzott • Nefesh (נֶפֶשׁ – 𐤍𐤐𐤔) – Lélek/Élőlény/Élet • Ráchum (רַחוּם – 𐤓𐤇𐤅𐤌) – Irgalmas/Könyörületes • Ruách (רוּחַ – 𐤓𐤅𐤇) – Szellem/Lehelet/Szél • Tzedáká (צְדָקָה – 𐤑𐤃𐤒𐤄) – Igazságosság/Megigazulás • Yahuwah (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Vagyok Aki vagyok/az Örökkévaló neve • Yiszrá’El (יִשְׂרָאֵל – 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Elohimmal küzdő/Elohim harcosa