1Ekkor felelt Iyov, és ezt mondta:
2Bárcsak megmérnék, megmérnék bosszúságomat,
és romlásomat mérlegre tennék egyaránt!
3Mert most a tengerek homokjánál nehezebb volna,
ezért szavaim hevesek voltak.
4Mert Sháddáj nyilai velem vannak,
amelyek mérgét issza Ruáchom,
Eloah rettentései csatasorba állnak ellenem.
5Ordít-e a vadszamár a fűben,
bőg-e az ökör takarmánya mellett?
6Megehető-e az ízetlen só nélkül,
van-e íz a mályva nyálkájában?
7Vonakodott megérinteni Nefeshem,
olyanok ezek, mint ételem betegsége.
8Bárcsak teljesülne kérésem,
és reménységemet megadná Eloah!
9Bárcsak úgy akarná Eloah, hogy összezúzzon,
kinyújtaná kezét, és kivágna engem!
10Akkor még lenne vigaszom,
és reszketve könyörögnék, hogy ne kíméljen,
mert nem tagadtam meg a Szent beszédeit.
11Mi az erőm, hogy várjak,
és mi a végem, hogy meghosszabbítsam Nefeshemet?
12Vajon kövek ereje-e az én erőm,
vagy érc-e az én húsom?
13Hát nincs-e bennem segítségem,
és nem űzetett-e el tőlem a tanács?
14A csüggedőnek jár barátjától a Cheszed,
az Sháddáj félelmét hagyja el.
15Testvéreim hűtlenül elárultak, mint a patak,
mint a patakok medre, úgy vonulnak el,
16amelyek a jégtől sötétlenek,
amelyekre ráhull, elrejtőzve, a hó.
17Amint felmelegszenek, elenyésznek,
ha forróság éri, elapadnak helyükről.
18Letérnek útjuk ösvényei,
a pusztaságba mennek fel, és elvesznek.
19Tekintettek Teymá ösvényeire,
Shevá karavánjai bennük reménykedtek.
20Megszégyenültek, mert bíztak benne,
odaértek, és megpirultak.
21Mert most ilyenné lettetek:
rémséget láttok, és megrettentek.
22Vajon mondtam-e: Adjatok nekem,
vagy javaitokból adjatok ajándékot értem,
23és szabadítsatok meg az ellenség kezéből,
és a zsarnokok kezéből váltsatok ki engem?
24Tanítsatok engem, és én hallgatok,
és értessétek meg velem, miben tévedtem!
25Mily világosak az egyenesség beszédei!
De mit feddhet a ti feddésetek?
26Szavakat akartok-e feddeni,
holott szélnek valók a kétségbeesett beszédei?
27Még az árvára is sorsot vetnétek,
és alkudoznátok barátotok fölött.
28Most pedig egyezzetek bele, forduljatok felém,
és szemetekbe nem hazudok-e.
29Térjetek vissza, kérlek, ne legyen álnokság,
térjetek vissza ismét, igazságom ebben van.
30Van-e nyelvemen álnokság,
vagy ínyem nem érti-e meg a gonoszságokat?
Szójegyzék: Cheszed (חֶסֶד – 𐤇𐤎𐤃) – Hűségszeretet/Szövetségi hűség • Eloah (אֱלוֹהַּ – 𐤀𐤋𐤅𐤄) – Teremtő/Hatalmasság • Iyov (אִיּוֹב – 𐤀𐤉𐤅𐤁) – Jób • Nefesh (נֶפֶשׁ – 𐤍𐤐𐤔) – Lélek/Élőlény/Élet • Ruách (רוּחַ – 𐤓𐤅𐤇) – Szellem/Lehelet/Szél • Sháddáj (שַׁדַּי – 𐤔𐤃𐤉) – Mindenható • Shevá (שֶׁבַע – 𐤔𐤁𐤏) – Eskü/Hét – Shim’on városa • Teymá (תֵּימָא – 𐤕𐤉𐤌𐤀) – Téma