1Megszólalt a Téymáni Elifáz, és ezt mondta:
2Vajon Elnak használ-e a férfi?
Bizony önmagának használ az értelmes.
3Öröme van-e Sháddájnak abban, hogy igaz vagy?
Vagy nyeresége, hogy feddhetetlenné teszed útjaidat?

4Vajon hited miatt fenyít téged,
száll perbe veled?
5Nemde nagy a gonoszságod,
és nincs vége vétkeidnek?
6Mert zálogot vettél testvéreidtől ok nélkül,
és a meztelenek ruháit lehúztad.
7Nem adtál vizeket a fáradtnak inni,
és az éhezőtől megvontad a kenyeret.

8És a kar embere — övé a föld,
és a tekintély embere lakik benne.
9Özvegyeket küldtél el üresen,
és az árvák karjai összezúzattak.
10Ezért vannak körülötted csapdák,
és rémít téged a hirtelen rettegés;
11vagy sötétség — nem látsz,
és vizek áradata borít el téged.

12Nemde Eloah az Egek magasában van?
És nézd a csillagok fejét, mily magasak!
13És te azt mondtad: Mit tud El?
Hát a sűrű sötétségen át ítélkezhet?
14Felhők rejtik őt, és nem lát,
s az Egek körén jár-kel.

15Az ősidők ösvényét tartod-e szem előtt,
amelyet álnok emberek tapostak,
16akik idő előtt ragadtattak el,
folyamként öntetett ki alapzatuk?
17Akik azt mondták Elnak: Távozz tőlünk!
És mit tehet Sháddáj ellenük?
18Pedig ő töltötte meg házaikat jóval —
a gonoszok tanácsa távol legyen tőlem!

19Látják az igazak és örülnek,
és az ártatlan gúnyolja őket:
20Bizony, kiirtatott ellenfelünk,
és maradékukat tűz emésztette meg.
21Légy hát társa vele, és békülj meg,
ezáltal jó jön rád.

22Fogadd el, kérlek, szájából a Toráht,
és tedd mondásait szívedbe.
23Ha visszatérsz Sháddájhoz, felépülsz,
ha eltávolítod a hamisságot sátradtól.
24És tedd a porba az aranyércet,
és a patakok kövei közé az ófíri aranyat,
25és Sháddáj lesz az aranyad,
és csillogó ezüstöd.

26Mert akkor Sháddájban gyönyörködsz,
és arcaidat Eloahhoz emeled.
27Könyörögsz hozzá, és meghallgat téged,
és fogadalmaidat teljesíted.
28Elhatározol egy dolgot, és megáll neked,
és útjaidra világosság ragyog.

29Mert ha megaláznak, azt mondod: Emelkedés!
És a lesütött szeműt megmenti.
30Megmenti azt is, aki nem ártatlan,
megmenekül kezeid tisztaságától.

Szójegyzék: Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Egek (שָׁמַיִם – 𐤔𐤌𐤉𐤌) – Shámáyim • El (אֵל – 𐤀𐤋) – Hatalmas/Erős/Elohim • Eloah (אֱלוֹהַּ – 𐤀𐤋𐤅𐤄) – Teremtő/Hatalmasság • Keszef (כֶּסֶף – 𐤊𐤎𐤐) – Ezüst/Pénz • Sháddáj (שַׁדַּי – 𐤔𐤃𐤉) – Mindenható • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye • Toráh (תּוֹרָה – 𐤕𐤅𐤓𐤄) – Törvény/Tanítás/Útmutatás – Yahuwah parancsainak és tanításainak gyűjteménye • Vizek (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Záháv (זָהָב – 𐤆𐤄𐤁) – Arany

Pin It on Pinterest