1Ekkor Pilátusz elvette Yeshuát, és megostorozta őt korbácsokkal. 2A sereg emberei töviskoronát fontak, és a fejére tették, és bíborköpenyt adtak rá; 3odaléptek hozzá, és kiáltották: „Éljen a Yáhu’dim királya!” – és arcul ütötték.
4Pilátusz ismét kiment kifelé, és ezt mondta nekik: „Íme, kihozom őt elétek, hogy megtudjátok, hogy nem találtam benne bűnt.” 5És kijött Yeshuá kifelé, viselve a töviskoronát és a bíborköpenyt rajta. Pilátusz így szólt hozzájuk: „Íme, az Ádám!” 6A Kohánim fejei és a szolgák, amint meglátták őt, kiáltottak, mondván: „Feszítsd meg, feszítsd meg őt!” Pilátusz ezt mondta nekik: „Vegyétek őt ti, és feszítsétek meg, mert én nem találtam benne bűnt.”
7A Yáhu’dim így válaszoltak neki: „Íme, törvényünk van nekünk, és törvényünk szerint halálos ítélete van, mert magát annak mondja: HáElohim Fia ő.”
8Amikor Pilátusz meghallotta ezt a szót, még inkább megijedt. 9És visszament, és bement az ítélet házába, és ezt mondta Yeshuának: „Honnan vagy te?” De Yeshuá semmit sem felelt neki. 10Pilátusz ezt mondta neki: „Hozzám nem beszélsz? Nem tudod, hogy van hatalmam szabadon bocsátani téged, és van hatalmam megfeszíteni téged?” 11Yeshuá így válaszolt neki: „Nem volna erőd felettem, ha nem adatott volna neked felülről; ezért nagyobb a bűne azoknak, akik engem a kezeidbe szolgáltattak, mint a te bűnöd.”
12És emiatt kereste Pilátusz, hogy szabadon bocsássa őt, de a Yáhu’dim kiáltoztak és mondták: „Ha szabadon bocsátod ezt az embert, nem szereted a császárt, mert aki feltámad, hogy király legyen, az feltámad a császár ellen.” 13Amikor Pilátusz meghallotta ezeket a szavakat, kihozta Yeshuát kifelé, és leült az ítélet székébe a helyen, amelyet Kőpadlónak neveznek, Ivriül pedig Gábátának. 14És ezt mondta a Yáhu’dimnak: „Erev-Peszách volt az, a hatodik óra körül – íme, a királyotok!” 15De ők kiáltoztak: „Vidd ki, vidd ki őt, feszítsd meg őt!” Pilátusz ezt mondta nekik: „Megfeszítsem a királyotokat?” A Kohánim fejei így válaszoltak: „Nincs királyunk, hanem csak a császár!” 16Ekkor átadta őt a kezükbe, hogy megfeszítsék.
17És fogták Yeshuát, és elvitték. És ráterhelték keresztjének fáját, és elvitték őt a helyre, amelyet a Koponya helyének neveznek, Ivriül pedig Gulgoletnak. 18És megfeszítették őt ott, és két másik embert vele együtt, az egyik oldalról és a másikról, Yeshuát pedig kettejük között. 19És Pilátusz feliratot írt egy táblára, és rátette a keresztre: A Nátzri Yeshuá, a Yáhu’dim Királya. 20És sok Yáhu’dim olvasta ezt a feliratot, mert a hely, ahol megfeszítették Yeshuát, közel volt a városhoz, és a felirat Ivriül, rómaiul és görögül volt írva. 21És a Yáhu’dim Kohánimjainak fejei ezt mondták Pilátusznak: „Ne írd: A Yáhu’dim királya – hanem hogy ő mondta: A Yáhu’dim királya vagyok.” 22Pilátusz így válaszolt: „Amit megírtam, megírtam.”
23És történt, amikor a sereg emberei megfeszítették Yeshuát, hogy fogták ruháit, és négyfelé osztották, mindegyik embernek egy-egy részt, és köntösét is. A köntös pedig nem volt megvarrva, hanem a takács munkája, szegélytől szegélyig. 24És ezt mondták egyik a társának: „Ne hasítsuk el, hanem vessünk rá sorsot, kié legyen!” Hogy beteljesedjék az Írás szava: „Elosztják ruháimat maguknak, és öltözékemre sorsot vetnek.” És így tettek a sereg emberei.
25És Yeshuá keresztje mellett álltak anyja, és anyjának lánytestvére, Miryám, Klofá felesége, és a Mágdáli Miryám. 26És látta Yeshuá anyját és Tálmidimát, akit szeretett, ott állni mellette, és így szólt anyjához: „Asszony, íme, ez a te fiad!” 27És azután ezt mondta a Tálmidnak: „Lásd, ez a te anyád!” És attól a naptól fogva házába fogadta őt a tanítvány.
28És Yeshuá, tudván ezután, hogy minden dolog beteljesedett, de hogy beteljesüljön az Írás, ezt mondta: „Szomjazom.” 29És ott állt egy ecettel teli edény; és ecetbe mártottak egy szivacsot, és egy izsóp végére tették, és odanyújtották a szájához. 30És megízlelte Yeshuá az ecetet, és ezt mondta: „Beteljesedett.” És lehajtotta fejét, és átadta Ruáchját.
31És a Yáhu’dim siettek, hogy ne maradjanak a holttestek a fán a Shábát napján, mert Erev Shábát volt, és az a Shábát nagy volt; ezért megkérték Pilátuszt, hogy törjék el a lábaikat, hogy meghaljanak, és levegyék őket a fáról. 32És odamentek a sereg emberei, és eltörték az egyiknek a lábait, és a másiknak, aki vele együtt megfeszíttetett. 33És Yeshuához jöttek, és látták, hogy már meghalt, és nem törték el lábait, 34hanem a sereg embereinek egyike átszúrta lándzsával az oldalát, és kijött vér és vizek. 35És aki tanúskodik erről, az látta a dolgot, és bizonyságtétele hűséges, és ő tudja, hogy igazat szól szájpadlása, hogy ti is higgyetek. 36És mindez azért történt, hogy beteljesüljön az Írás: „És csontja ne töressék meg benne.” 37És még másutt írva van: „És rátekintenek arra, akit átszúrtak.”
38És történt e dolgok után, hogy Yosef, a Rámátáyimból való, aki Yeshuá tanítványa volt titokban, a Yáhu’dimtól való félelme miatt, kérte Pilátusztól, hogy levehesse Yeshuá holttestét. És Pilátusz engedélyt adott neki, és elment, és levette Yeshuá holttestét. 39És Nákdimon, aki korábban éjjel jött Yeshuához, ő is eljött, és hozott kevert fűszereket, mirhát és aloét, mintegy száz fontnyit. 40És fogták Yeshuá holttestét, és lepelvásznakba burkolták, amelyeket megtöltöttek fűszerekkel, a Yáhu’dim temetésének módja szerint. 41És a helyen, ahol megfeszíttetett, kert volt, és a kertben egy új sír, amelybe még senkit sem temettek el. 42És mivel az a nap a Yáhu’dim Erev Shábátja volt, és a sír közel volt, oda temették Yeshuát.
Szójegyzék: Elohim (אֱלֹהִים- 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Erev Shábát (עֶרֶבשַׁבָּת- 𐤏𐤓𐤁𐤔𐤁𐤕) – Shábát előestéje • Erev-Peszách (עֶרֶבפֶּסַח- 𐤏𐤓𐤁𐤐𐤎𐤇) – Peszách előestéje • Gábátá (גַּבָּתָא- 𐤂𐤁𐤕𐤀) – Kövezett hely, ítélkezőtér • Gulgolet (גֻּלְגֹּלֶת- 𐤂𐤋𐤂𐤋𐤕) – koponya • Ivri/Ivrim (עִבְרִי- 𐤏𐤁𐤓𐤉) – Héber/héberek • Királyság (מַלְכוּת- 𐤌𐤋𐤊𐤅𐤕) – Malchut; uralom, Királyság • Klofá (כְּלֹפָא- 𐤊𐤋𐤐𐤀) – Klofá (személy neve) • Kohánim (כֹּהֲנִים- 𐤊𐤄𐤍𐤉𐤌) – papok – T.sz. • Mágdáli Miryám (מִרְיָם הַמַּגְדָּלִית – 𐤌𐤓𐤉𐤌 𐤄𐤌𐤂𐤃𐤋𐤉𐤕) – Mária Magdolna/Toronybeli Mária • Miryám (מִרְיָם- 𐤌𐤓𐤉𐤌) – keserűség/felmagasztalt • Nákdimon (נַקְדִּימוֹן- 𐤍𐤒𐤃𐤉𐤌𐤅𐤍) – Nikodémosz/A nép legyőzője • Nátzri (נָצְרִי- 𐤍𐤑𐤓𐤉) – Nácareti, Nácarból való • Peszách (פֶּסַח- 𐤐𐤎𐤇) – Átugrás/Elkerülés – a Kivonulás ünnepe • Pilátusz (ôÄĚéěČčĺÉń- 𐤐𐤉𐤋𐤈𐤎) – Pontiusz Pilátusz; római helytartó, jelentés: dárdás• Rámátáyim (רָמָתַיִם- 𐤓𐤌𐤕𐤉𐤌) – Rámátájim, Yosef városa (Arimátea) • Ruách (רוּחַ- 𐤓𐤅𐤇) – Szellem/Lehelet/Szél • Shábát (שַׁבָּת- 𐤔𐤁𐤕) – nyugalom napja – a hetedik nap • Tálmidim (תַּלְמִידִים – 𐤕𐤋𐤌𐤉𐤃𐤉𐤌) – Tanítványok • Vizek (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Yeshuá (יֵשׁוּעַ- 𐤉𐤔𐤅𐤏) – Yahuwah Megszabadít/Megvált/Megment • Yosef (יוֹסֵף- 𐤉𐤅𐤎𐤐) – Hozzáad, növekvő