1Jobb a szegény, aki feddhetetlenségében jár,
mint az, aki ferde ajkú és ostoba.
2Tudás nélkül a nefesh sem jó,
és aki lábaival siet, vétkezik.
3Az ember bolondsága ferdíti el útját,
mégis Yahuwah ellen háborog a szíve.
4A vagyon sok barátot szaporít,
de a nincstelentől a barátja elválik.
5A hazug tanú nem marad büntetlen,
és aki hazugságokat lehel, nem menekül meg.
6Sokan esengenek az előkelő arcai előtt,
és mindenki barátja az adományt adó embernek.
7A szegény minden testvére gyűlöli őt,
mennyivel inkább eltávolodtak tőle barátai;
szavakkal üldözi őket, de azok nincsenek.
8Aki szívet szerez, szereti a nefeshét,
aki megőrzi az értelmet, megtalálja a jót.
9A hazug tanú nem marad büntetlen,
és aki hazugságokat lehel, elvész.
10Nem illik az ostobához a gyönyörűség,
mennyivel kevésbé a szolgához, hogy vezetőkön uralkodjék.
11Az ember értelme hosszúra nyújtja haragját,
és dísze, hogy elmegy a vétek mellett.
12Mint az oroszlán morgása, olyan a király haragja,
de mint a fűre hulló harmat, olyan a jóakarata.
13Romlása apjának az ostoba fiú,
és szüntelen csepegés az asszony civakodása.
14Ház és vagyon az apák öröksége,
de Yahuwahtól van az értelmes asszony.
15A restség mély álomba ejt,
és a tunya nefesh éhezik.
16Aki megőrzi a parancsot, megőrzi a nefeshét,
aki megveti útjait, meghal.
17Aki könyörül a nincstelenen, Yahuwahnak ad kölcsön,
és ő megfizeti neki tettét.
18Fenyítsd fiadat, mert van remény,
de halálára ne emeld nefeshedet.
19A nagy haragú ember bírságot visel,
mert ha megmented, még növelned kell.
20Hallgass a tanácsra és fogadd el az intést,
hogy bölcs légy a végeden.
21Sok terv van az ember szívében,
de Yahuwah tanácsa, az áll meg.
22Az ember kívánsága az ő hűségszeretete,
és jobb a szegény a hazug embernél.
23Yahuwah félelme életekre,
jóllakottan tölti az éjt, nem éri baj.
24Beledugja a rest a kezét a tálba,
de még a szájához sem viszi vissza.
25Üsd meg a csúfolódót, és az együgyű okossá lesz,
fedd meg az értelmest, és megérti a tudást.
26Aki pusztítja apját, elűzi anyját,
szégyent és gyalázatot hozó fiú.
27Hagyd abba, fiam, az intés hallgatását,
ha eltévelyedsz a tudás beszédeitől.
28A haszontalan tanú gúnyt űz az ítéletből,
és a gonoszok szája nyeli az álnokságot.
29Készen állnak a csúfolódóknak az ítéletek,
és az ütlegek az ostobák hátának.
Szójegyzék: Cheszed (חֶסֶד – 𐤇𐤎𐤃) – Hűségszeretet/Szövetségi hűség • Nefesh (נֶפֶשׁ – 𐤍𐤐𐤔) – Lélek/Élőlény/Élet • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye • Yahuwah (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Vagyok Aki vagyok/az Örökkévaló neve