1Hat nap múlva Yeshuá maga mellé vette Kefát, Yá’ákovot és testvérét, Yochánánt, és felvitte őket külön egy magas hegyre. 2És elváltozott a szemük előtt: arcai fénylettek, mint a nap, ruhái pedig fehérlettek, mint a fény. 3És látták Mosheht és Eli’Yáhut, és íme, beszélgettek vele. 4És megszólalt Kefá, és ezt mondta Yeshuának: „Ádoni, jó nekünk itt laknunk. Ha akarod a te Nefeshedben, készítsünk itt három sátrat: egyet neked, egyet Moshehnak és egyet Eli’Yáhunak.” 5Még beszélt, és íme, ragyogó felhő borult rájuk, és íme, hang kiáltott a felhőből: „Ez az én szeretett Fiam, akiben kedvét lelte a Nefeshem, reá hallgassatok!” 6Amikor a tanítványok ezt hallották, arcukra borultak, és igen megfélemlettek. 7Ekkor odalépett Yeshuá, megérintette őket, és ezt mondta: „Keljetek fel, és ne féljetek!” 8És fölemelték szemeiket, és nem láttak senkit, csak Yeshuát egyedül.

9Miközben jöttek le a hegyről, megparancsolta nekik Yeshuá, mondván: „Senkinek se mondjátok el a látomást, amíg fel nem támad BenÁdám a halottak közül.” 10És megkérdezték tőle tanítványai, mondván: „Miért mondják az Szofrim, hogy Eli’Yáhunak kell előbb eljönnie?” 11És felelt Yeshuá, és ezt mondta nekik: „Eli’Yáhu bizony eljön elsőként, hogy helyreállítson mindent. 12Ám mondom nektek, hogy Eli’Yáhu már eljött, és nem ismerték fel őt, hanem azt tették vele, amit akartak; így fog BenÁdám is szenvedni az ő kezeik alatt.” 13Akkor megértették a tanítványok, hogy a bemerítő Yochánánról szólt nekik.

14És amikor a nép sokaságához értek, odalépett hozzá egy ember, és térdre borult előtte, 15és ezt mondta: „Ádoni, könyörülj kérlek a fiamon, mert holdverte ő és igen szenved, mert sokszor esik a tűzbe, és sokszor a vizekbe. 16És elhoztam őt tanítványaidhoz, de nem találta meg a kezük, hogy meggyógyítsák őt.” 17És felelt Yeshuá, és ezt mondta: „Ó, hűtlen és elfajult nemzedék, meddig leszek veletek? Meddig tűrlek titeket? Hozzátok őt ide hozzám!” 18És megdorgálta őt Yeshuá, és kiment belőle a gonosz szellem, és meggyógyult a gyermek abban az órában. 19Akkor odaléptek a tanítványok külön Yeshuához, és ezt mondták: „Mi miért nem találta meg a kezünk, hogy kiűzzük őt?” 20És ezt mondta nekik Yeshuá: „Hitetek hiánya miatt; mert bizony mondom nektek: ha van bennetek hit, mint egy mustármag, és azt mondjátok ennek a hegynek: Mozdulj el innen oda! – elmozdul a helyéről, és semmi sem lesz lehetetlen nektek. 21Ez a fajta szellem pedig nem űzhető ki, csak imádsággal és böjttel.”

22És amikor együtt jártak Gálilban, ezt mondta nekik Yeshuá: „Íme, BenÁdám emberek kezeibe adatik, 23és megölik őt, de a harmadik napon feltámad.” És igen elszomorodtak.

24És amikor Kfár-Náchumba értek, odaléptek Kefához, akik a fél shekelt szedték, és ezt mondták: „A ti mesteretek nem fizeti meg a fél shekelt?” 25Ő ezt mondta: „De igen.” És amikor bement a házba, megelőzte őt Yeshuá, mondván: „Mit gondol a szíved, Shim’on: a föld királyai kiktől szednek vámot és adót: fiaiktól-e vagy az idegenektől?” 26És ezt mondta neki: „Az idegenektől.” És ezt mondta neki Yeshuá: „Akkor tehát a fiak szabadok. 27Ám hogy botránkozást ne tegyünk eléjük, menj a tengerhez, vesd be a horgot, és vedd ki az első halat, amely felmerül; és nyisd fel a száját, és találsz benne egy ezüst shekelt; vedd azt, és add oda nekik értem és érted.”

Szójegyzék: Ádoni (אֲדֹנִי – 𐤀𐤃𐤍𐤉) – Uram (messiási megszólítás • Ben HáÁdám (בֶּן הָאָדָם – 𐤁𐤍 𐤑𐤀𐤃𐤌) – Emberfia – messiási cím • Eli’Yáhu (אֵלִיָּהוּ – 𐤀𐤋𐤉𐤄𐤅) – Elohim-om Yahuwah – Illés • Gálil (גָּלִיל – 𐤂𐤋𐤉𐤋) – kerület/vidék – Náftáli északi területe • Keszef (כֶּסֶף – 𐤊𐤎𐤐) – Ezüst/Pénz • Kfár-Náchum (כְּפַר נַחוּם – 𐤊𐤐𐤓𐤍𐤇𐤅𐤌) – Náchum falva • Mosheh (מֹשֶׁה – 𐤌𐤔𐤄) – Húzó/Kihúzott – aki kihúz, a bibliai névmagyarázat szerint a vízből kihúzott • Petrosz (פֶּטְרֹוס – 𐤐𐤈𐤓𐤅𐤎) – szikla (görög) – Péter • Shekel (שֶׁקֶל – 𐤔𐤒𐤋) – Mérték/Súlyegység – kb. 11-14 gramm • Shim’on (שִׁמְעוֹן – 𐤔𐤌𐤏𐤅𐤍) – meghallgatott – Yá’ákov fia • Szofrim (סוֹפְרִים – 𐤎𐤅𐤐𐤓𐤉𐤌) – írástudók • Yá’ákov (יַעֲקֹב – 𐤉𐤏𐤒𐤁) – Sarokfogó • Yeshuá (יֵשׁוּעַ – 𐤉𐤔𐤅𐤏) – Yahuwah Megszabadít/Megvált/Megment • Yochánán (יוֹחָנָן – 𐤉𐤅𐤇𐤍𐤍) – Yahuwah kegyelmes – János

Pin It on Pinterest