1Megkérdezte Dávid: Van-e még valaki, aki megmaradt Shá’ul házából, hogy hűségszeretetet cselekedjek vele Yáhu’Nátánért? 2Shá’ul házának volt egy szolgája, akinek a neve Tzivá volt, és elhívták őt Dávidhoz. A király ezt mondta neki: Te vagy Tzivá? Ő így felelt: A te szolgád. 3A király ezt mondta: Nincs-e már senki Shá’ul házából, hogy Elohim hűségszeretetét cselekedjem vele? Tzivá ezt mondta a királynak: Van még Yáhu’Nátánnak egy fia, aki sánta lábaira. 4A király ezt mondta neki: Hol van ő? Tzivá ezt mondta a királynak: Íme, Ámi’El fiának, Mákhirnak a házában van, Lo-Dvárban. 5Akkor küldött Dávid király, és elhozatta őt Mákhirnak, Ámi’El fiának a házából, Lo-Dvárból. 6Amikor megérkezett Mefivoshet, Yáhu’Nátán fia, Shá’ul fia Dávidhoz, arcaira esett, és leborult. Dávid ezt mondta: Mefivoshet! Ő így felelt: Íme, a te szolgád. 7Dávid ezt mondta neki: Ne félj, mert bizonnyal hűségszeretetet cselekszem veled apádért, Yáhu’Nátánért, és visszaadom neked apádnak, Shá’ulnak minden földjét, te pedig kenyeret eszel az asztalomnál mindenkor. 8Ő leborult, és ezt mondta: Mi a te szolgád, hogy a halott kutya felé fordultál, amilyen én vagyok?

9Akkor a király hívta Tzivát, Shá’ul legényét, és ezt mondta neki: Mindent, ami Shá’ulé és egész házáé volt, urad fiának adtam. 10Műveld neki a földet, te és fiaid és szolgáid, és takarítsd be, hogy legyen urad fiának kenyere, és ehessen; Mefivoshet pedig, urad fia, kenyeret eszik az asztalomnál mindenkor. Tzivának pedig tizenöt fia és húsz szolgája volt. 11Tzivá ezt mondta a királynak: Mindent, amit uram, királyom parancsol szolgájának, úgy cselekszi a te szolgád. Mefivoshet pedig az asztalomnál eszik, mint a király fiainak egyike. 12Mefivoshetnek volt egy kicsi fia, akinek a neve Mikhá volt. Tzivá házának minden lakója Mefivoshet szolgája volt. 13Mefivoshet pedig Yerusháláyimban lakott, mert a király asztalánál evett mindenkor; ő pedig sánta volt mindkét lábaira.

Szójegyzék: Ámi’El (עַמִּיאֵל – 𐤏𐤌𐤉𐤀𐤋) – Népem El • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Cheszed (חֶסֶד – 𐤇𐤎𐤃) – Hűségszeretet/Szövetségi hűség • Dávid (דָּוִד – 𐤃𐤅𐤃) – Szeretett – Engesztelni/Elfedezni • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Lo-Dvár (לוֹ דְבָר – 𐤋𐤅𐤃𐤁𐤓) – Nincs legelő/Szó nélküli • Mákhir (מָכִיר – 𐤌𐤊𐤉𐤓) – Eladott/Megvásárolt – Menásheh elsőszülöttje • Mefivoshet (מְפִיבֹשֶׁת – 𐤌𐤐𐤉𐤁𐤔𐤕) – Szégyen-pusztító (Yáhu’Nátán fia • Mikhá (מִיכָא – 𐤌𐤉𐤊𐤀) – Ki olyan, mint El? • Shá’ul (שָׁאוּל – 𐤔𐤀𐤅𐤋) – Saul/elkért • Tzivá (צִיבָא – 𐤑𐤉𐤁𐤀) – Ültetvény/Növényzet • Yáhu’Nátán (יְהוֹנָתָן – 𐤉𐤄𐤅𐤍𐤕𐤍) – Yahuwah adta • Yerusháláyim (יְרוּשָׁלַיִם – 𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤉𐤌) – Jeruzsálem/A béke alapja – Jeruzsálem

Pin It on Pinterest