1Yáhu’Dáh vétke föl van írva vasból készült íróvesszővel, Gyémántheggyel van rávésve szívük táblájára és oltáraitok szarvaira. 2Ahogy fiaik megemlékeznek oltáraikról és asérájukról a bujazöld fánál, a magas halmokon. 3Ó, hegyem a mezőn, vagyonodat, minden kincsedet zsákmányul adom, áldozóhalmaidat vétked miatt egész területeden. 4El kell engedned örökségedet, amelyet neked adtam, és ellenségeid szolgájává teszlek abban az országban, amelyet nem ismersz, mert tüzet gyújtottatok orromban, amely örökké égni fog!
5Ezt mondja Yáhuwáh:
Átkozott az a férfi, aki emberben bízik,
és testet tesz karjává, Yáhuwáhtól pedig elfordul szíve! 6Olyan lesz, mint a tamariszkusz a pusztaságban,
nem látja meg, ha jön a jó,
kiszáradt helyeken lakik a pusztában,
sós földön, ahol nem lakik senki.
7Áldott az a férfi,
aki Yáhuwáhban bízik,
akinek Yáhuwáh a bizodalma. 8Olyan lesz, mint a vizek mellé ültetett fa,
amely a folyó felé ereszti gyökereit,
nem fél, ha jön a hőség,
lombja üde zöld marad,
az aszály évében sincs gondja,
nem szűnik meg gyümölcsöt teremni. 9Csalárdabb a szív mindennél,
és gyógyíthatatlan; ki ismerheti ki?
10Én, Yáhuwáh vagyok a szív vizsgálója,
a vesék próbálója,
hogy megfizessek kinek-kinek útjai szerint,
tetteinek gyümölcse szerint.
11Mint a fogoly, amely költ, de nem ő tojta,
olyan, aki gazdagságot szerez, de nem igazsággal.
Napjai felén elhagyja azt,
és a végén bolond lesz.
12Dicsőség Kiszéje [Királyi Széke],
kezdettől magasztos,
Mikdáshunk helye! 13Yáhuwáh, Yiszrá’El reménysége,
mind megszégyenülnek,
akik elhagynak téged.
Akik eltávolodnak tőlem, a porba íratnak,
mert elhagyták az élő vizek forrását,
Yáhuwáht.
14Gyógyíts meg, Yáhuwáh,
akkor meggyógyulok,
szabadíts meg,
akkor megszabadulok,
mert te vagy az én dicséretem.
15Íme, ők ezt mondják nekem:
Hol van Yáhuwáh Igéje ?
Jöjjön hát el! 16Én nem siettem el a pásztorságtól,
hogy ne kövesselek téged,
és a gyötrelmes napot nem kívántam.
Te tudod, mi jött ki ajkamból,
Arcaid előtt nyilvánvaló volt. 17Ne légy nekem rémületre,
te vagy oltalmam a baj napján! 18Szégyenüljenek meg üldözőim, de én ne szégyenüljek meg,
rettenjenek meg ők, de én ne rettenjek meg!
Hozd el rájuk a baj napját,
kétszeres töréssel törd össze őket!
19Ezt mondta nekem Yáhuwáh: Menj, és állj a nép kapujába, amelyen Yáhu’Dáh királyai bejönnek és kimennek, és Yerusháláyim minden kapujába, 20és mondd nekik: Halljátok Yáhuwáh Igéjét, Yáhu’Dáh királyai, egész Yáhu’Dáh és Yerusháláyim minden lakója, akik bejöttök ezeken a kapukon! 21Ezt mondja Yáhuwáh: Vigyázzatok Nefeshetekre, és ne hordjatok terhet a Shábát napján, és ne vigyetek be Yerusháláyim kapuin! 22Ne vigyetek ki terhet házaitokból a Shábát napján, és semmiféle munkát ne végezzetek, hanem szenteljétek meg a Shábát napját, ahogyan megparancsoltam atyáitoknak! 23De ők nem hallgattak rám, és nem hajtották oda fülüket, hanem megkeményítették nyakukat, hogy ne halljanak és ne fogadjanak el intést.
24És lesz, hogy ha figyelmesen hallgattok rám – így szól Yáhuwáh -, hogy ne vigyetek be terhet ennek a városnak a kapuin a Shábát napján, és megszentelitek a Shábát napját, hogy semmiféle munkát ne végezzetek azon, 25akkor bejönnek ennek a városnak a kapuin királyok és vezérek, akik Dávid Kiszéjén ülnek, harci kocsin és lovakon járnak, ők és vezéreik, Yáhu’Dáh férfiai és Yerusháláyim lakói, és ez a város örökké lakott lesz. 26És eljönnek Yáhu’Dáh városaiból, Yerusháláyim környékéről, Ben’Yámin földjéről, az alföldről, a hegyvidékről és a Negevből, akik égőáldozatot és véresáldozatot, ételáldozatot és tömjént hoznak, és akik hálaáldozatot hoznak Beit–Yáhuwáhba. 27De ha nem hallgattok rám, hogy megszenteljétek a Shábát napját, és hogy ne hordjatok terhet, és be ne menjetek Yerusháláyim kapuin a Shábát napján, akkor tüzet gyújtok kapuiban, amely megemészti Yerusháláyim palotáit, és nem alszik el!
Szójegyzék: Arcai (פָּנַי – 𐤐𐤍𐤉) – Pánim/Orcák/Jelenlét • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Beit (בֵּית – 𐤁𐤉𐤕) – Háza – Beit-Yáhuwáh: Yáhuwáh Háza • Ben’Yámin (בִּנְיָמִין – 𐤁𐤍𐤉𐤌𐤉𐤍) – Jobb kéz fia – Yá’ákov fia [köve: a Yáhfeh] • Dávid (דָּוִד – 𐤃𐤅𐤃) – Szeretett – Engesztelni/Elfedezni • Igé (דָּבָר – 𐤃𐤁𐤓) – D’vár: Ige/Szó/beszéd/kijelentés/dolog – mely Yeshuában Testté lett • Kiszé (כִּסֵּא – 𐤊𐤎𐤀) – Királyi Szék/Trón/szék/ülőhely • Máyim (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – vizek • Mikdásh (מִקְדָּשׁ – 𐤌𐤒𐤃𐤔) – Szentély • Nefesh (נֶפֶשׁ – 𐤍𐤐𐤔) – Lélek/Élőlény/Élet • Negev (נֶגֶב – 𐤍𐤂𐤁) – Dél/Száraz vidék – Yáhu’Dáh déli száraz vidéke • Shábát (שַׁבָּת – 𐤔𐤁𐤕) – nyugalom napja – a hetedik nap • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye • Test (בָּשָׂר – 𐤁𐤔𐤓) – Bászár • Toráh (תּוֹרָה – 𐤕𐤅𐤓𐤄) – Törvény/Tanítás/Útmutatás – Yáhuwáh parancsainak és tanításainak gyűjteménye, melyek Yeshuában testté lettek • Vizek (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Yáhu’Dáh (יְהוּדָה – 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄) – Júda/Dicsőített – Yá’ákov fia [köve: a Nofekh] • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve • Yerusháláyim (יְרוּשָׁלַיִם – 𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤉𐤌) – Jeruzsálem/A béke alapja – Jeruzsálem • Yiszrá’El (יִשְׂרָאֵל – 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Elohimmal küzdő/Elohim harcosa • Véresáldozat (זֶבַח – 𐤆𐤁𐤇) – Zevách: Áldozat/Véresáldozat/Levágott Áldozati Állat