1Akkor odaléptek a haderők vezérei mind, Yochánán, Káréách fia, és Yáazan’Yáh, Hósha’Yáh fia, és az egész nép, aprajától nagyjáig, 2és ezt mondták Yirmi’Yáhu prófétának: Hulljon eléd könyörgésünk, és imádkozz értünk Yáhuwáhhoz, Elohimodhoz, ezért az egész maradékért, mert kevesen maradtunk a sokaságból, ahogyan szemeid látnak minket. 3Hadd mondja meg nekünk Yáhuwáh, Elohimod, az utat, amelyen járnunk kell, és a dolgot, amit tennünk kell. 4És mondta nekik Yirmi’Yáhu próféta: Hallottam. Íme, imádkozni fogok Yáhuwáhhoz, Elohimotokhoz, szavaitok szerint, és lesz, hogy minden dolgot, amit Yáhuwáh felel nektek, megmondom nektek, nem vonok meg tőletek egyetlen szót sem. 5És ők mondták Yirmi’Yáhunak: Legyen Yáhuwáh ellenünk igaz és hű tanú, ha nem cselekszünk egészen a szó szerint, amellyel Yáhuwáh, Elohimod, hozzánk küld téged. 6Akár jó, akár rossz, Yáhuwáh, Elohénu szavára, akihez küldünk téged, hallgatni fogunk, azért, hogy jó dolgunk legyen, mert hallgatunk Yáhuwáh, Elohénu szavára.

7És lesz tíz nap végén, hogy lett Yáhuwáh Igéje Yirmi’Yáhuhoz. 8És hívta Yochánánt, Káréách fiát, és a haderők minden vezérét, akik vele voltak, és az egész népet, aprajától nagyjáig, 9és mondta nekik: Így szól Yáhuwáh, Yiszrá’El Elohima, akihez küldtetek engem, hogy elé hullassam könyörgéseteket: 10Ha lakván laktok ebben az Áretzban, akkor felépítlek titeket és nem rombollak le, elültetlek titeket és nem gyomlállak ki, mert megbántam a rosszat, amit veletek tettem. 11Ne féljetek Bável királyától, akitől féltek, ne féljetek tőle – így szól Yáhuwáh –, mert veletek vagyok, hogy megszabadítsalak titeket és hogy megmentselek titeket kezéből. 12És irgalmakat adok nektek, és ő megirgalmaz titeket, és visszaenged titeket Ádámáhtokra.

13De ha azt mondjátok: Nem lakunk ebben az Áretzban, nem hallgatva Yáhuwáh, Elohimotok szavára, 14mondván: Nem, hanem Mitzráyim Áretzába megyünk, ahol nem látunk harcot és kürt szavát nem halljuk, és kenyérre nem éhezünk, és ott lakunk – 15akkor most halljátok Yáhuwáh Igéjét, Yáhu’Dáh maradéka: Így szól Yáhuwáh Tzeváot, Yiszrá’El Elohima: Ha szánván szánjátok arcaitokat arra, hogy Mitzráyimba menjetek, és bementek, hogy ott jövevényként lakjatok, 16akkor lesz, hogy a fegyver, amelytől féltek, ott utolér titeket Mitzráyim Áretzában, és az éhínség, ami miatt aggódtok, ott ragad utánatok Mitzráyimba, és ott haltok meg. 17És lesz, hogy mind az emberek, akik arcaikat arra szánták, hogy Mitzráyimba menjenek, hogy ott jövevényként lakjanak, meghalnak fegyver, éhínség és dögvész által, és nem lesz közülük megmaradó és menekülő a rossz elől, amelyet rájuk hozok.

18Mert így szól Yáhuwáh Tzeváot, Yiszrá’El Elohima: Ahogyan kiöntetett haragom és hevem Yerusháláyim lakóira, úgy öntetik ki hevem rátok, amikor Mitzráyimba mentek, és lesztek átokká és borzadállyá, átokszóvá és gyalázattá, és nem látjátok meg többé ezt a helyet. 19Szólt Yáhuwáh rólatok, Yáhu’Dáh maradéka: Ne menjetek Mitzráyimba! Tudván tudjátok meg, hogy tanúságot tettem ellenetek ma. 20Mert tévelyegtetek Nefeshetekben, mert ti küldtetek engem Yáhuwáhhoz, Elohimotokhoz, mondván: Imádkozz értünk Yáhuwáhhoz, Elohénuhoz, és mindent, amit Yáhuwáh, Elohénu mond, úgy mondd meg nekünk, és megtesszük. 21És megmondtam nektek ma, de nem hallgattatok Yáhuwáh, Elohimotok szavára, semmiben, amiért hozzátok küldött engem. 22És most tudván tudjátok meg, hogy fegyver, éhínség és dögvész által haltok meg azon a helyen, ahová menni kívántok, hogy ott jövevényként lakjatok.

Szójegyzék: Ádámáh (אֲדָמָה – 𐤀𐤃𐤌𐤄) – Termőföld/Talaj • Arcai (פָּנַי – 𐤐𐤍𐤉) – Pánim/Orcák/Jelenlét • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Bável (בָּבֶל – 𐤁𐤁𐤋) – Babilon/Zűrzavar • Elohénu (אֱלֹהֵינוּ – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤍𐤅) – A mi Elohímunk • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Igé (דָּבָר – 𐤃𐤁𐤓) – D’vár: Ige/Szó/beszéd/kijelentés/dolog – mely Yeshuában Testté lett • Mitzráyim (מִצְרַיִם – 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌) – Egyiptom: Szorítások • Nefesh (נֶפֶשׁ – 𐤍𐤐𐤔) – Lélek/Élőlény/Élet • Tzeváot (צְבָאוֹת – 𐤑𐤁𐤀𐤅𐤕) – Seregek – Yáhuwáh jelzője • Yáhu’Dáh (יְהוּדָה – 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄) – Júda/Dicsőített – Yá’ákov fia [köve: a Nofekh] • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve • Yerusháláyim (יְרוּשָׁלַיִם – 𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤉𐤌) – Jeruzsálem/A béke alapja – Jeruzsálem • Yirmi’Yáhu (יִרְמְיָהוּ – 𐤉𐤓𐤌𐤉𐤄𐤅) – Jeremiás/Yáhuwáh felemel • Yiszrá’El (יִשְׂרָאֵל – 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Elohimmal küzdő/Elohim harcosa • Yochánán (יוֹחָנָן – 𐤉𐤅𐤇𐤍𐤍) – Yáhuwáh kegyelmes [János]

Pin It on Pinterest