1Te pedig, emberfia, fogj egy téglát, tedd magad elé, és véss rá egy várost: Yerusháláyimot! 2Vedd ostrom alá, építs vele szemben ostromgépeket, emelj sáncot, állíts fel táborokat, helyezz el körülötte faltörő kosokat! 3Te pedig fogj egy vas sütőlapot, tedd oda mint vasfalat magad és a város közé, és szegezd rá arcaidat: így legyen ostrom alatt, és ostromold! Jel ez Yiszrá’El házának.

4Te pedig feküdj a bal oldaladra, és vesd rá Yiszrá’El házának bűnét! Ahány napig azon fekszel, annyi napig hordozod a bűnüket. 5Én pedig megadtam neked bűnük éveit napok számában: háromszázkilencven nap; így hordozod Yiszrá’El házának bűnét. 6Ha ezeket befejezted, feküdj a jobb oldaladra másodszor, és hordozd Yáhu’Dáh házának bűnét negyven napig; egy-egy napot egy-egy évre adtam meg neked. 7Yerusháláyim ostromára pedig szegezd arcaidat, karod legyen feltűrve, és prófétálj ellene! 8És íme, köteleket vetek rád, és nem fordulsz egyik oldaladról a másikra, míg be nem fejezed ostromod napjait.

9Te pedig végy magadnak búzát, árpát, babot, lencsét, kölest és tönkölyt, tedd azokat egy edénybe, és készíts azokból magadnak kenyeret; ahány napig az oldaladon fekszel, háromszázkilencven napig egyed azt. 10Eledeled pedig, amit eszel, súly szerint legyen: húsz sekel naponta; időről időre egyed azt. 11És vizeket mérték szerint igyál: egyhatod hín; időről időre igyad azt. 12Árpalepényként egyed azt, és emberi ürülék ganéján süsd meg azt a szemük láttára. 13És ezt mondta Yáhuwáh: Így eszik majd Yiszrá’El fiai tisztátalan kenyerüket a népek között, amelyek közé elűzöm őket. 14De én ezt mondtam: Jaj, Ádonáj Yáhuwáh! Íme, az én lelkem nem tisztátalan; elhullott és széttépett állatot nem ettem ifjúságomtól mostanáig, és nem jött a számba förtelmes hús. 15És ezt mondta nekem: Nézd, marhaganéjt adtam neked emberi ürülék helyett, és azon készítsd el kenyeredet. 16És ezt mondta nekem: Emberfia, íme, összetöröm a kenyér pálcáját Yerusháláyimban, és kenyeret súly szerint és aggódva esznek, vizeket pedig mérték szerint és borzadva isznak; 17azért, hogy szűkölködjenek kenyérben és vizekben, és borzadjanak egymásra nézve, és elsorvadjanak bűnük miatt.

Szójegyzék: Ádonáj (אֲדֹנָי – 𐤀𐤃𐤍𐤉) – Uram/Ura – Yáhuwáh tiszteletteljes megszólítása • Arcai (פָּנַי – 𐤐𐤍𐤉) – Pánim/Orcák/Jelenlét • Lelk (נֶפֶשׁ – 𐤍𐤐𐤔) – Nefesh: Lélek/Élőlény/Élet • Vizek (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Yáhu’Dáh (יְהוּדָה – 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄) – Júda/Dicsőített – Yá’ákov fia [köve: a Nofekh] • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve • Yerusháláyim (יְרוּשָׁלַיִם – 𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤉𐤌) – Jeruzsálem/A béke alapja – Jeruzsálem • Yiszrá’El (יִשְׂרָאֵל – 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Elohimmal küzdő/Elohim harcosa

Pin It on Pinterest