1És miután Fesztosz megérkezett a tartományba, három nap múlva felment Kiszáriáhból Yerusháláyimba. 2És eljöttek hozzá a Kohánim fejei, és a Yáhu’dim vezérei, és vádolták előtte Shá’ult, és unszolták őt, 3és kegyet kértek tőle ellene, hogy hozza fel őt Yerusháláyimba, mert leselkedést tettek, hogy megöljék az úton. 4Fesztosz pedig ezt felelte: „Shá’ul őrizet alatt van Kiszáriáhban, és én magam sietősen fogok odamenni. 5Azok tehát, akik közületek arra képesek – így mondta –, jöjjenek le velem, és ha valami rossz van ebben az emberben, vádolják őt.”
6És miután nyolc vagy tíz napig időzött közöttük, lement Kiszáriáhba, és másnap ítéletre ült az ítélet székére, és megparancsolta, hogy vezessék elő Shá’ult. 7És amikor odaérkezett, körbevették őt a Yerusháláyimból lejött Yáhu’dim, és sok súlyos vádat hoztak fel ellene, amelyeket nem tudtak bizonyítani. 8Shá’ul pedig a maga védelmére ezt mondta: „Sem a Yáhu’dim Toráhja ellen, sem a Beit-HáMikdásh ellen, sem Kászár ellen nem vétettem semmit.” 9De Fesztosz a Yáhu’dim előtt kegyet akart szerezni magának, ezért így felelt Shá’ulnak: „Akarsz-e felmenni Yerusháláyimba, és ott ítéltetni meg mindezek felől előttem?” 10Shá’ul pedig így szólt: „Kászár ítéletszéke előtt állok, és ott kell ítéltetnem. A Yáhu’dimnak nem tettem semmi rosszat, ahogyan te magad is jól tudod. 11Mert ha vétkes vagyok, és bármit tettem, ami halálra méltó, nem vonom vissza magamat a haláltól. De ha nincs semmi ezekből, amivel ők vádolnak engem, senki nem adhat át engem nekik kegyként. Kászárhoz fellebbezek.” 12Ekkor Fesztosz, miután tanácskozott a tanácsával, ezt felelte: „Kászárhoz fellebbeztél? Kászárhoz fogsz menni.”
13És miután néhány nap múlt el, Ágripász király és Bereniké érkezett Kiszáriáhba, hogy köszöntsék Fesztoszt. 14És mivel több napot töltöttek ott, Fesztosz előterjesztette Shá’ul ügyét a királynak, és így szólt: „Egy férfi maradt itt Felixtől, mint fogoly, 15akiről, amikor Yerusháláyimban voltam, előálltak a Kohánim fejei és a Yáhu’dim vénei, és kérték az ítéletét ellene. 16Én pedig azt feleltem nekik, hogy nem szokás a romimnál átadni valakit kegyként vádolóinak azelőtt, hogy a vádlott szembekerülhetne vádlóival, és lehetőséget kapna, hogy védekezzék a vád ellen. 17Ezért, amikor összegyülekeztek itt, én nem halasztottam semmire, hanem másnap ültem az ítélet székére, és megparancsoltam, hogy vezessék elő az embert. 18De vádlói felállva nem hoztak fel ellene semmi olyan vádat, amelyet én gyanítottam volna, 19hanem néhány vitakérdésük volt ellene a saját vallásukról, és valami Yeshuáról, aki meghalt, akiről Shá’ul azt mondta, hogy él. 20És mivel én tanácstalan voltam ebben a kérdésben, azt mondtam neki, hogy nem akar-e felmenni Yerusháláyimba, és ott ítéltetni ezek felől. 21De Shá’ul fellebbezett, hogy őrizet alatt maradjon a felséges császár döntéséig, ezért megparancsoltam, hogy tartsák őrizet alatt, míg elküldöm Kászárhoz.” 22És Ágripász így szólt Fesztoszhoz: „Én is szeretném hallani ezt az embert.” „Holnap – mondta ő – hallani fogod őt.”
23És másnap eljött Ágripász és Bereniké nagy pompával, és bementek a hallgatás termébe a főemberekkel és a város kiváló férfiaival együtt, Fesztosz parancsára pedig előhozták Shá’ult. 24Ekkor Fesztosz így szólt: „Ágripász király és mindnyájan férfiak, akik itt vagytok velünk együtt, íme, látjátok ezt az embert, akivel kapcsolatban a Yáhu’dim egész tömege szólott hozzám Yerusháláyimban és itt is, kiáltva, hogy nem méltó tovább élnie. 25Én pedig úgy találtam, hogy semmit nem cselekedett halálra méltót; és mivel maga fellebbezett a felséges császárhoz, elhatároztam, hogy elküldöm hozzá. 26Nincs pedig bizonyos dolog, amit írhatnék róla az HáÁdonomnak; ezért hoztam elő őt előttetek, és leginkább előtted, Ágripász király, hogy a vizsgálat után legyen írnivalóm. 27Mert értelmetlennek tűnik nekem, hogy elküldjek egy foglyot, és ne jelöljem meg az ellene szóló vádakat.”
Szójegyzék: Ádon (אָדוֹן – 𐤀𐤃𐤅𐤍) – Úr • Ágripász (אַגְרִיפָּס – 𐤀𐤂𐤓𐤉𐤐𐤎) – II. Agrippa – Yáhu’Dáh utolsó Heródes-dinasztiabeli királya [Ἀγρίππας] • Beit-HáMikdásh (בֵּית הַמִּקְדָּשׁ – 𐤁𐤉𐤕 𐤄𐤌𐤒𐤃𐤔) – A Szentély háza • Bereniké (בֶּרֶנִיקֵי – 𐤁𐤓𐤍𐤉𐤒𐤉) – Bereniké/Berenice – II. Agrippa király nővére [Βερνίκη] • Felix (פִילִיקְס – 𐤐𐤉𐤋𐤉𐤒𐤎) – Marcus Antonius Felix – Yáhu’Dáh római helytartója (Kr. u. 52-60) [Φῆλιξ] • Fesztosz (פֶסְטוֹס – 𐤐𐤎𐤈𐤅𐤎) – Porkiosz Fesztosz rövid alakja – Yáhu’Dáh római helytartója Felix után [Φῆστος] • Kászár (קֵסָר – 𐤒𐤎𐤓) – Caesar/Császár – római császári cím • Kiszáriáh (קֵיסָרְיָה – 𐤒𐤉𐤎𐤓𐤉𐤄) – Caesarea/Cézár városa – tengerparti római közigazgatási központ [Καισάρεια] • Kohánim (כֹּהֲנִים – 𐤊𐤄𐤍𐤉𐤌) – papok • romim (רוֹמִים – 𐤓𐤅𐤌𐤉𐤌) – Rómaiak/Rómából Származók • romim (רוֹמִים – 𐤓𐤅𐤌𐤉𐤌) – Rómaiak/Rómából Származók • Shá’ul (שָׁאוּל – 𐤔𐤀𐤅𐤋) – Saul/elkért [Pál] • Toráh (תּוֹרָה – 𐤕𐤅𐤓𐤄) – Törvény/Tanítás/Útmutatás – Yáhuwáh parancsainak és tanításainak gyűjteménye, melyek Yeshuában testté lettek • Yáhu’dim (יְהוּדִים – 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤉𐤌) – Zsidók/Yáhu’Dáh népe • Yerusháláyim (יְרוּשָׁלַיִם – 𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤉𐤌) – Jeruzsálem/A béke alapja – Jeruzsálem • Yeshuá (יֵשׁוּעַ – 𐤉𐤔𐤅𐤏) – Yáhu’Shuáh [röv. vált.]: Yáhuwáh Megszabadít/Megvált/Megment