1És Ágripász így szólt Shá’ulhoz: „Meg van engedve neked, hogy szólj magadért.” Ekkor Shá’ul kinyújtotta kezét, és megkezdte a védekezését. 2„Boldognak érzem magam, Ágripász király, hogy előtted védekezhetem ma mindarról, amivel a Yáhu’dim vádolnak engem; 3különösen mivel te ismerője vagy minden Yáhu’dim szokásainak és a köztük lévő vitakérdéseknek; ezért kérlek, hallgass meg engem türelmesen.
4Ifjúságom óta való életemet, amelyet kezdettől a népem között, Yerusháláyimban éltem, ismerik minden Yáhu’dim. 5Kezdettől ismertek engem – ha akarnak bizonyságot tenni –, hogy szolgálatunk legszigorúbb szekta szerint Perushiként éltem. 6És most a mi Ávotainknak Elohim részéről tett ígéret reménységéért állok itt, és ítéltetem meg. 7Ehhez az ígérethez fűződik reménységünk, hogy tizenkét Yiszrá’El törzse elérheti, azt szolgálva éjjel és nappal. Ezért a reménységért vádolnak engem a Yáhu’dim, Ágripász király. 8Miért látszik nektek hihetetlennek, ha Elohim feltámasztja a halottakat?
9Én magam is úgy gondoltam, hogy sokat kell tennem Yeshuá HáNátzár neve ellen. 10Meg is tettem ezt Yerusháláyimban, sok Kedoshimt bebörtönöztem, miután a Kohánim fejeitől hatalmat kaptam rá; és amikor megölték őket, én is helyeslő szavamat adtam. 11És minden Bátei-Kneszetben sokszor megkínoztam őket, és kényszerítettem őket a káromlásra; és mérhetetlenül dühöngtem ellenük, üldöztem őket idegen városokig. 12Ilyen dolgokért mentem Dámeszekbe is a Kohánim fejeinek hatalmával és megbízásával. 13És láttam, ó király, út közben, dél tájban Egekből egy nagy fényt, amely a nap fényét felülmúlta, és körülragyogott engem és útitársaimat. 14Amikor mindnyájan a földre estünk, hangot hallottam, amely így szólt hozzám Ivritül: ‘Shá’ul, Shá’ul, miért üldözöl engem? Nehéz neked az ösztöke ellen rúgnod.’ 15Én pedig azt mondtam: ‘Ki vagy, Ádoni?’ Ő pedig ezt mondta: ‘Én vagyok Yeshuá, akit te üldözöl.’ 16De kelj fel, állj lábadra, mert azért jelentem meg neked, hogy szolgám és tanúm legyél mindarról, amit láttál, és amiket még mutatni fogok neked, 17miután kimentelek a Yiszrá’El népe és a Goyim közül, akikhez küldelek téged, 18hogy megnyisd szemüket, hogy megtérjenek a sötétségből a világosságra, és a Szátán uralmából az Elohimhoz, hogy elnyerjék bűneik bocsánatát és részt a szentekkel, akik hitük által lettek szentelve.
19Ezért, Ágripász király, nem lettem hitetlen az Egek látomásával szemben, 20hanem hirdettem előbb Dámeszekben lévőknek és Yerusháláyimban lévőknek és Yáhu’Dáh egész földjén és a Goyim között is, hogy térjenek meg, forduljanak Elohimhoz, és cselekedeteikkel tegyenek méltóvá a megtérésre. 21Ezekért fogtak meg engem a Yáhu’dim a Beit-HáMikdáshban, és próbáltak megölni. 22Elohim pedig segítségemre volt mindmáig, és állok itt, kicsit és nagyot tanúsítok, és nem mondok mást, mint amit a Nevi’im és Mosheh mondtak arról, ami el fog jönni: 23hogy szenvedni fog a Máshiách, és a halottak feltámadásának elseje lévén, hirdetni fogja a világosságot a Yiszrá’El népének és a Goyimnak.”
24És miközben ezekkel védekezett, Fesztosz nagy hangon így szólt: „Megháborodtál, Shá’ul, a nagy tudásod eszedet vette.” 25Shá’ul pedig ezt mondta: „Nem háborodtam meg, kiváló Fesztosz, hanem igazságos és józan szavakat szólok. 26Mert tud ezekről a király, akihez bátran is szólok, és a szememben nincs is elrejtett előle semmi ezekből, mert ezek nem valamely sarokban történtek. 27Hiszel-e, Ágripász király, a Nevi’imnek? Tudom, hogy hiszel!” 28Ágripász pedig ezt mondta Shá’ulnak: „Hamarosan meg akarsz győzni engem, hogy Máshiáchhívővé legyek.” 29Shá’ul pedig ezt mondta: „Bár adná Elohim, hogy ne csak te, hanem mindannyian, akik ma hallgatnak, ne csak hamarosan, hanem teljességgel olyanná legyenek, mint én, e bilincsek nélkül!”
30És felkelt a király és a helytartó és Bereniké, és akik velük együtt ültek. 31És visszavonultak félre, és beszéltek egymással, mondván: „Semmit sem cselekedett ez az ember, ami halálra vagy bilincsre méltó.” 32És Ágripász így szólt Fesztoszhoz: „Elbocsáthatnád ezt az embert, ha nem fellebbezett volna Kászárhoz.”
Szójegyzék: Ádon (אָדוֹן – 𐤀𐤃𐤅𐤍) – Úr • Ágripász (אַגְרִיפָּס – 𐤀𐤂𐤓𐤉𐤐𐤎) – II. Agrippa – Yáhu’Dáh utolsó Heródes-dinasztiabeli királya [Ἀγρίππας] • Ávot (אָבוֹת – 𐤀𐤁𐤅𐤕) – Atyák (Áv többes szám) • Bátei-Kneszet (בָּתֵּי כְנֶסֶת – 𐤁𐤕𐤉 𐤊𐤍𐤎𐤕) – Zsinagógák/Gyülekezeti Házak • Beit-HáMikdásh (בֵּית הַמִּקְדָּשׁ – 𐤁𐤉𐤕 𐤄𐤌𐤒𐤃𐤔) – A Szentély háza • Beit-Kneszet (בֵּית כְּנֶסֶת – 𐤁𐤉𐤕 𐤊𐤍𐤎𐤕) – gyülekezet háza • Bereniké (בֶּרֶנִיקֵי – 𐤁𐤓𐤍𐤉𐤒𐤉) – Bereniké/Berenice – II. Agrippa király nővére [Βερνίκη] • Dámeszek (דַּמֶּשֶׂק – 𐤃𐤌𐤔𐤒) – Szuriá fővárosa; ősi arámi város [Δαμασκός] • Egek (שָׁמַיִם – 𐤔𐤌𐤉𐤌) – Shámáyim • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Fesztosz (פֶסְטוֹס – 𐤐𐤎𐤈𐤅𐤎) – Porkiosz Fesztosz rövid alakja – Yáhu’Dáh római helytartója Felix után [Φῆστος] • Goyim (גּוֹיִם – 𐤂𐤅𐤉𐤌) – idegen népek/nemzetek • Nátzár (נָּצָר – 𐤍𐤑𐤓) – A Sarj/Hajtás – Yeshuá messiási neve • Ivrit (עִבְרִית – 𐤏𐤁𐤓𐤉𐤕) – Héber nyelv • Kászár (קֵסָר – 𐤒𐤎𐤓) – Caesar/Császár – római császári cím • Kedoshim (קְדוֹשִׁים – 𐤒𐤃𐤅𐤔𐤉𐤌) – Szentek – Elohim népe/hitét megőrzők • Kohánim (כֹּהֲנִים – 𐤊𐤄𐤍𐤉𐤌) – papok • Máshiách (מָשִׁיחַ – 𐤌𐤔𐤉𐤇) – Messiás/Felkent [Krisztus] • Mosheh (מֹשֶׁה – 𐤌𐤔𐤄) – Húzó/Kihúzott – aki kihúz, a bibliai névmagyarázat szerint a vízből kihúzott • Nevi’im (נְבִיאִים – 𐤍𐤁𐤉𐤀𐤌) – Próféták • Perushi (פְּרוּשִׁי – 𐤐𐤓𐤅𐤔𐤉) – Elkülönülő/Farizeus (egyes szám) • Szátán (שָׂטָן – 𐤔𐤈𐤍) – Vádló/Ellenség • Shá’ul (שָׁאוּל – 𐤔𐤀𐤅𐤋) – Saul/elkért [Pál] • Yáhu’dim (יְהוּדִים – 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤉𐤌) – Zsidók/Yáhu’Dáh népe • Yáhu’Dáh (יְהוּדָה – 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄) – Júda/Dicsőített – Yá’ákov fia [köve: a Nofekh] • Yerusháláyim (יְרוּשָׁלַיִם – 𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤉𐤌) – Jeruzsálem/A béke alapja – Jeruzsálem • Yeshuá (יֵשׁוּעַ – 𐤉𐤔𐤅𐤏) – Yáhu’Shuáh [röv. vált.]: Yáhuwáh Megszabadít/Megvált/Megment • Yiszrá’El (יִשְׂרָאֵל – 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Elohimmal küzdő/Elohim harcosa