1Mosheh odahívta egész Yiszrá’Elt, és ezt mondta nekik: Halld, Yiszrá’El, a rendelkezéseket és a döntéseket, amelyeket ma a fületekbe mondok; tanuljátok meg azokat, és tartsátok meg, hogy teljesítsétek azokat! 2Yáhuwáh, Elohénu, szövetséget vágott velünk a Choreven. 3Nem atyáinkkal vágta Yáhuwáh ezt a szövetséget, hanem velünk, mi magunkkal, akik itt vagyunk ma, mindnyájan élve. 4Arcaival arcaitokban beszélt Yáhuwáh veletek a hegyen, a tűz közepéből. 5Én Yáhuwáh között és köztetek álltam abban az időben, hogy hírül adjam nektek Yáhuwáh Igéjét, mert féltetek a tűz miatt, és nem mentetek fel a hegyre. Így szólt:
6Én vagyok Yáhuwáh, a te Elohimod, aki kihoztalak Mitzráyim földjéről, a szolgák házából.
7Nem lesznek neked más elohimod az Arcaim előtt!
8Nem csinálsz magadnak faragott képet, semmiféle képmást abból, ami fenn az Egekben, és ami lenn a földön, és ami a földnél alább a vizekben van.
9Nem borulsz le előttük, és nem szolgálod őket, mert én, Yáhuwáh, a te Elohimod, féltő El vagyok, aki meglátogatom az atyák bűnét a fiakon harmad- és negyedíziglen azoknál, akik gyűlölnek engem, 10de hűségszeretetet teszek ezredíziglen azoknak, akik szeretnek engem, és megtartják parancsolataimat.
11Nem emeld fel Yáhuwáhnak, a te Elohimodnak nevét hiábavalóságra, mert nem hagyja büntetlenül Yáhuwáh azt, aki hiábavalóságra emeli fel a nevét!
12Meg fogod őrizni a Shábát napját, hogy megszenteld azt, ahogyan megparancsolta neked Yáhuwáh, a te Elohimod. 13Hat napon át dolgozol, és végezd minden munkádat, 14de a hetedik nap Shábátja Yáhuwáhnak, a te Elohimodnak. Nem végzel semmiféle munkát, se te, se fiad, se lányod, se szolgád, se szolgálód, se ökröd, se szamarad, se semmiféle barmod, se a jövevényed, aki kapuidon belül van, hogy megnyugodjék szolgád és szolgálód úgy, mint te. 15És meg fogsz emlékezni arra, hogy szolga voltál Mitzráyim földjén, és kihozott onnan Yáhuwáh, a te Elohimod, erős kézzel és kinyújtott karral; ezért parancsolta neked Yáhuwáh, a te Elohimod, hogy megtartsd a Shábát napját.
16Tisztelni fogod atyádat és anyádat, ahogyan megparancsolta neked Yáhuwáh, a te Elohimod, hogy hosszúra nyúljanak napjaid, és hogy jó dolgod legyen azon a földön, amelyet Yáhuwáh, a te Elohimod ad neked!
17Nem fogsz gyilkoni!
18És nem fogsz paráználkodni!
19És nem fogsz lopni!
20És nem fogsz tenni felebarátod ellen hamis tanúságot!
21És nem fogod kívánni felebarátod feleségét, és nem fogsz sóvárogni felebarátod háza, és mezeje, se szolgája, se szolgálója, ökre, szamara, se semmi után, ami felebarátodé!
22Ezeket az Igéket mondta Yáhuwáh egész gyülekezeteteknek a hegyen, a tűz, a felhő és a sűrű homály közepéből, nagy hanggal, és nem tett hozzá; felírta azokat két kőtáblára, és nekem adta. 23És történt, amint hallottátok a hangot a sötétség közepéből, miközben a hegy tűzben égett, hogy odaléptetek hozzám, törzseitek minden feje és véneitek, 24és ezt mondtátok: Íme, megmutatta nekünk Yáhuwáh, Elohénu dicsőségét és nagyságát, és hangját hallottuk a tűz közepéből; e napon láttuk, hogy Elohim beszél az emberrel, és az életben marad. 25Most pedig miért haljunk meg? Mert megemészt minket ez a nagy tűz; ha mi tovább halljuk Yáhuwáhnak, Elohénunak hangját, akkor meghalunk. 26Mert ki az minden test közül, aki hallotta az élő Elohim hangját a tűz közepéből beszélni, úgy mint mi, és életben maradt? 27Lépj te oda, és halld mindazt, amit mond Yáhuwáh, Elohénu, és te mondd el nekünk mindazt, amit Yáhuwáh, Elohénu mond neked, és mi halljuk, és megtesszük. 28És hallotta Yáhuwáh szavaitok hangját, amikor beszéltetek hozzám, és ezt mondta nekem Yáhuwáh: Hallottam e nép szavainak hangját, amelyeket hozzád beszéltek; jól van minden, amit beszéltek. 29Bárcsak ilyen lenne a szívük, hogy féljenek engem, és megtartsák minden parancsolatomat minden napon, hogy jó dolguk legyen nekik és fiaiknak örökké! 30Menj, mondd nekik: Térjetek vissza sátraitokba! 31Te pedig állj ide mellém, hadd mondjam el neked az egész parancsolatot, a rendelkezéseket és a döntéseket, amelyekre tanítsd őket, hogy teljesítsék azon a földön, amelyet nekik adok, hogy birtokba vegyék. 32Ügyeljetek arra, hogy úgy tegyetek, ahogyan megparancsolta nektek Yáhuwáh, a ti Elohimotok; ne térjetek el se jobbra, se balra! 33Mindenben azon az úton járjatok, amelyet megparancsolt nektek Yáhuwáh, a ti Elohimotok, hogy éljetek, és jó dolgotok legyen, és hosszúra nyúljanak napjaitok azon a földön, amelyet birtokba vesztek.
Szójegyzék: Arcai (פָּנַי – 𐤐𐤍𐤉) – Pánim/Orcák/Jelenlét • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Cheszed (חֶסֶד – 𐤇𐤎𐤃) – Hűségszeretet/Kegy/Kegyelem/Hűség/Szövetségi hűség • Chorev (חֹרֵב – 𐤇𐤓𐤁) – szárazság/pusztulás hegye • Egek (שָׁמַיִם – 𐤔𐤌𐤉𐤌) – Shámáyim • El (אֵל – 𐤀𐤋) – Hatalmas/Erős/Elohim • Elohénu (אֱלֹהֵינוּ – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤍𐤅) – A mi Elohímunk • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Hűségszeretet (חֶסֶד- 𐤇𐤎𐤃) – Cheszed: Kegy/Kegyelem/Hűség/Szövetségi hűség • Igé (דָּבָר – 𐤃𐤁𐤓) – D’vár: Ige/Szó/beszéd/kijelentés/dolog – mely Yeshuában Testté lett • Mitzráyim (מִצְרַיִם – 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌) – Egyiptom: Szorítások • Mosheh (מֹשֶׁה – 𐤌𐤔𐤄) – Húzó/Kihúzott – aki kihúz, a bibliai névmagyarázat szerint a vízből kihúzott • Shábát (שַׁבָּת – 𐤔𐤁𐤕) – nyugalom napja – a hetedik nap • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye • Test (בָּשָׂר – 𐤁𐤔𐤓) – Bászár • Vizek (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve • Yiszrá’El (יִשְׂרָאֵל – 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Elohimmal küzdő/Elohim harcosa