1És ezek családfőik és származási jegyzékük, akik velem feljöttek Ártáchshásztá király uralkodása alatt Bávelból: 2Pinchász fiai közül Gérsom, Ítámár fiai közül Dániel, Dávid fiai közül Chattús; 3Shekhanjá fiai közül; Parós fiai közül Zekhar’Yáh, és vele a származási jegyzékbe fölvett férfiak közül száz és ötven. 4Páchat-Moáv fiai közül El’Yehoenáj, Zerách’Yáh fia, és vele kétszáz a férfiakból. 5Shekhanjá fiai közül Yacháziél fia, és vele háromszáz a férfiakból. 6És Ádin fiai közül Ebed, Yonátán fia, és vele ötven a férfiakból. 7És Eilám fiai közül Yesha’Yáh, Ataljá fia, és vele hetven a férfiakból. 8És Shefatjá fiai közül Zebadjá, Mikhá’El fia, és vele nyolcvan a férfiakból. 9Yoáv fiai közül Obadjá, Yechiél fia, és vele kétszáz és tizennyolc a férfiakból. 10És Shelomit fiai közül Yoszifjá fia, és vele száz és hatvan a férfiakból. 11És Bébaj fiai közül Zekhar’Yáh, Bébaj fia, és vele húsz és nyolc a férfiakból. 12És Azgád fiai közül Yochanán, Hakkátán fia, és vele száz és tíz a férfiakból. 13És Adonikám fiai közül az utolsók, és ezek a neveik: Elifelet, Yeiél és Shemá’Yáh, és velük hatvan a férfiakból. 14És Bigvaj fiai közül Utaj és Zakkur, és vele hetven a férfiakból.
15És összegyűjtöttem őket a folyóhoz, amely Ahavába megy, és táboroztunk ott három napig; és szemügyre vettem a népet és a Kohánimot, és Levi fiai közül nem találtam ott. 16És elküldtem Eliezerért, Ariélért, Shemá’Yáhért, El’Nátánért, Yáribért, El’Nátánért és Nátánért, Zekhar’Yáhért és Meshullámért — családfők —, és Yoyáribért és El’Nátánért — tanítók. 17És parancsot adtam nekik Iddóhoz, a fejhez Kászifjá helységben, és a szájukba adtam a szavakat, hogy szóljanak Iddóhoz és testvéréhez, a Netinimhez Kászifjá helységben, hogy hozzanak nekünk szolgálattevőket Elohimunk háza számára. 18És elhoztak nekünk Elohimunk jó keze szerint, amely rajtunk volt, egy értelmes embert Machli fiai közül, aki Levi fia, Yiszrá’El fia volt; és Shérébjáht és fiait és testvéreit, tizennyolcat; 19és Chasabjáht, és vele Yesha’Yáht Merári fiai közül, testvéreit és fiaikat, húszat. 20És a Netinimből, akiket Dávid és a vezetők adtak a Levi’im szolgálatára, kétszáz és húsz Netinim; mindnyájan nevek szerint megjelölve.
21És böjtöt hirdettem ott, az Ahavá-folyónál, hogy megalázzuk magunkat Elohimunk előtt, hogy egyenes utat kérjünk tőle magunknak és gyermekeinknek és minden jószágunknak. 22Mert szégyelltem sereget és lovasokat kérni a királytól, hogy megsegítsenek bennünket az ellenséggel szemben az úton, mert azt mondtuk a királynak, mondván: Elohimunk keze mindazokon, akik őt keresik, javukra van, de ereje és haragja mindazokon, akik őt elhagyják. 23És böjtöltünk és könyörögtünk Elohimunkhoz ezért, és ő engedett nekünk.
24És elkülönítettem a Kohánim vezetői közül tizenkettőt: Shérébjáht, Chasabjáht, és velük testvéreik közül tízet. 25És kimértem nekik az ezüstöt és az aranyat és az edényeket — Elohimunk háza fölajánlását —, amelyet fölajánlott a király és tanácsosai és vezetői és egész Yiszrá’El, akik ott találtattak. 26És kimértem a kezükre ezüstöt, hatszáz és ötven kikárt, és ezüstedényeket, százat kikárokra; aranyat, száz kikárt; 27és aranykelyheket, húszat, ezer dárikra; és két jó, fénylő rézedényt, becseseket, mint az arany. 28És mondtam nekik: Ti szentek vagytok Yahuwahnak, és az edények szentek, és az keszef és záháv – Ezüst és Arany önkéntes ajándék Yahuwahnak, atyáitok Elohimjának. 29Vigyázzatok és őrizzétek, amíg ki nem méritek a Kohánim és a Levi’im vezetői előtt és Yiszrá’El atyái vezetői előtt Yerusháláyimban, Yahuwah házának kamráiban. 30És átvették a Kohánim és a Levi’im az ezüst és az arany és az edények súlyát, hogy elvigyék Yerusháláyimba, Elohimunk házába.
31És elindultunk az Ahavá-folyótól az első hónap tizenkettedikén, hogy Yerusháláyimba menjünk; és Elohimunk keze rajtunk volt, és megmentett bennünket az ellenség kezéből és a leselkedőtől az úton. 32És megérkeztünk Yerusháláyimba, és ott pihentünk három napig. 33És a negyedik napon kiméretett az ezüst és az arany és az edények Elohimunk házában Merémot, Úrijjá fia, a Kohen keze által, és vele volt Eleázár, Pinchász fia, és velük Yozábád, Yeshuá fia, és Noadjá, Binnuj fia — a Levi’im. 34Szám szerint, súly szerint mindet; és följegyeztetett az egész súly abban az időben.
35A fogságból jövők, a száműzetés fiai, égőáldozatokat mutattak be Yiszrá’El Elohimjának: bikákat, tizenkettőt egész Yiszrá’Elért, kosokat, kilencvenhatot, bárányokat, hetvenhetet, vétekáldozati bakokat, tizenkettőt — mindezt égőáldozatul Yahuwahnak. 36És átadták a király rendeleteit a király szatrapáinak és a Folyamon túli helytartóknak, és ezek támogatták a népet és a Elohim házát.
Szójegyzék: Dávid (דָּוִד – 𐤃𐤅𐤃) – Szeretett – Engesztelni/Elfedezni • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Keszef (כֶּסֶף – 𐤊𐤎𐤐) – Ezüst/Pénz • Kikár (כִּכָּר – 𐤊𐤊𐤓) – kör, kerek; kerek kenyér; tálentum (súlyegység, ~34 kg); kerek síkság, völgy-medence • Kohánim (כֹּהֲנִים – 𐤊𐤄𐤍𐤉𐤌) – papok – T.sz. • Kohen (כֹּהֵן – 𐤊𐤄𐤍) – Pap – Áháron leszármazottja • Levi (לֵוִי – 𐤋𐤅𐤉) – csatlakozó – Yá’ákov fia, a papi/szolgáló törzs • levi (לֵוִי – 𐤋𐤅𐤉) – Levi, Levi törzséből való • Netinim (נְתִינִים – 𐤍𐤕𐤉𐤍𐤌) – Odaadottak/Szentélyszolgák • Pinchász (פִּינְחָס – 𐤐𐤉𐤍𐤇𐤎) – Sötét arcú/Rézkígyó szája – El’ázár fia, Áháron unokája, későbbi Főpap • Shemá’Yáh (שְׁמַעְיָה – 𐤔𐤌𐤏𐤉𐤄) – próféta • Yahuwah (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Vagyok Aki vagyok/az Örökkévaló neve • Yerusháláyim (יְרוּשָׁלַיִם – 𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤉𐤌) – Jeruzsálem/A béke alapja – Jeruzsálem • Yeshuá (יֵשׁוּעַ – 𐤉𐤔𐤅𐤏) – Yahuwah Megszabadít/Megvált/Megment • Yiszrá’El (יִשְׂרָאֵל – 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Elohimmal küzdő/Elohim harcosa • Záháv (זָהָב – 𐤆𐤄𐤁) – Arany