1A maga házát tizenhárom évig építette Shlomoh, és befejezte az egész házát. 2Felépítette a Levánon-erdő házát: száz könyök a hossza, ötven könyök a szélessége, harminc könyök a magassága; négy sor cédrusoszlopon, és cédrusgerendák az oszlopokon. 3Cédrussal volt bemennyezetelve fölül, az oszlopokon nyugvó oldalgerendákon; negyvenöt volt, soronként tizenöt. 4És ablakkeret három sorban, és ablak ablakkal szemben, három ízben. 5És minden ajtó meg az ajtófélfák négyszögletűek, keretben; és ablak ablakkal szemben, három ízben.

6És az oszlopok csarnokát csinálta: ötven könyök a hossza, harminc könyök a szélessége; és csarnok előttük, és oszlopok és küszöb előttük. 7És a trón csarnokát csinálta, ahol ítélkezik, az ítélet csarnokát; és cédrussal volt bemennyezetelve padlótól padlóig.

8És a háza, amelyben lakott, a másik udvarban, a csarnokon belül, ugyanilyen munkával készült. És házat csinált Pár’oh leányának, akit Shlomoh elvett, e csarnokhoz hasonlót. 9Mindezek értékes kövekből, faragott kő mérete szerint, fűrésszel fűrészelve belül és kívül, az alapozástól a párkányokig, és kívül a nagy udvarig. 10És megalapozva értékes kövekkel, nagy kövekkel, tízkönyöknyi kövekkel és nyolckönyöknyi kövekkel. 11És felül értékes kövek, faragott kő méretei szerint, és cédrus. 12És a nagy udvart köröskörül három sor faragott kő és egy sor cédrusgerenda, ugyanúgy, mint a BeitYahuwah belső udvara és a Ház csarnoka.

13És elküldött Shlomoh király, és elhozatta Chirámot Tzorból. 14Egy özvegyasszony fia volt ő, Náftáli törzséből, az apja pedig Tzori rézműves férfi. És megtelt bölcsességgel és értelemmel és tudással, hogy mindenféle munkát elvégezzen a rézben. És eljött Shlomoh királyhoz, és elvégezte minden munkáját.

15És megformálta a két rézoszlopot: tizennyolc könyök az egyik oszlop magassága, és tizenkét könyöknyi zsinór éri körül a második oszlopot. 16És két oszlopfőt csinált, rézből öntve, hogy az oszlopok tetejére tegye: öt könyök az egyik oszlopfő magassága, és öt könyök a második oszlopfő magassága. 17Hálók háló munkájával, fonatok lánc munkájával az oszlopfőkre, amelyek az oszlopok tetején voltak: hét az egyik oszlopfőre, és hét a második oszlopfőre. 18És elkészítette az oszlopokat, és két sort köröskörül az egyik hálón, hogy befedje az oszlopfőket, amelyek a gránátalmák tetején voltak; és ugyanígy csinált a második oszlopfőnek. 19És az oszlopfők, amelyek az oszlopok tetején voltak, liliom munkája voltak a csarnokban, négy könyök. 20És oszlopfők a két oszlopon, fölül is, közvetlenül a kidudorodás mellett, amely a háló felé esett; és a gránátalmák kétszáz sorban köröskörül a második oszlopfőn. 21És felállította az oszlopokat a Heikhál csarnokának; felállította a jobb oldali oszlopot, és elnevezte Yákhinnak, és felállította a bal oldali oszlopot, és elnevezte Bo’áznak. 22És az oszlopok tetején liliom munkája; és bevégződött az oszlopok munkája.

23És megcsinálta a tengert öntve, tíz könyök az egyik peremétől a másik pereméig, kör alakút köröskörül, öt könyök a magassága; és harminc könyöknyi zsinór érte körül. 24És gömbök a pereme alatt köröskörül, körülvették azt, tíz könyökenként, körülfogva a tengert köröskörül; két sor gömb, az öntésével együtt öntve. 25Tizenkét bikán állt: három néz északra, három néz nyugatra, három néz délre és három néz keletre; és a tenger fölöttük volt, fölül, és minden hátsó részük befelé. 26És a vastagsága egy tenyérnyi, és a pereme pohár peremének munkája szerint, liliomvirág; kétezer bat fért bele.

27És megcsinálta a tíz állványt rézből: négy könyök az egyik állvány hossza, és négy könyök a szélessége, és három könyök a magassága. 28És ez az állvány munkája: keretlapjaik voltak, és keretlapok a fokok között. 29És a keretlapokon, amelyek a fokok között voltak, oroszlánok, bikák és K’ruvok; és a fokokon kiemelkedő talapzat fölül; és az oroszlánok meg a bikák alatt füzérek, lecsüngő munka. 30És négy rézkerék az egyik állványnak, és réztengelyek; és a négy lába vállakat kapott; a mosdómedence alá öntött vállak, mindegyik felé füzérek. 31És a szája az oszlopfőn belül és fölfelé egy könyök; és a szája kerek, talpazat munkája, könyök és fél könyök; és a száján is metszetek; és keretlapjaik négyszögűek, nem kerekek. 32És a négy kerék a keretlapok alatt, és a kerekek tengelyei az állványban; és az egyik kerék magassága könyök és fél könyök. 33És a kerekek munkája a szekér kerekének munkája szerint: tengelyeik, abroncsaik, küllőik és agyaik mind öntve. 34És négy váll az egyik állvány négy sarkán; az állványból nyúltak ki a vállai. 35És az állvány tetején fél könyöknyi magasságú kör alakú perem köröskörül; és az állvány tetején a tartói és keretlapjai magából. 36És bevéste a tartói lapjaira és a keretlapjaira K’ruvokat, oroszlánokat és pálmákat, ahogyan a hely engedte mindegyiken, és füzéreket köröskörül. 37Így csinálta meg a tíz állványt: egy öntés, egy méret, egy szabás mindnek.

38És megcsinált tíz réz mosdómedencét: negyven bat fért az egyik mosdómedencébe, négy könyök az egyik mosdómedence; egy-egy mosdómedence a tíz állvány mindegyikén. 39És elhelyezte az állványokat: ötöt a Ház jobb oldalán és ötöt a Ház bal oldalán; a tengert pedig a Ház jobb oldalára helyezte, keletre, dél felől. 40És megcsinálta Chirám a mosdómedencéket, a lapátokat és a hintőedényeket. És bevégezte Chirám az egész munka elvégzését, amit Shlomoh királynak csinált a BeitYahuwah számára:

41a két oszlopot és a gömböket, az oszlopfőket, amelyek az oszlopok tetején voltak, kettőt; és a két hálót, hogy befedjék a két oszlopfő-gömböt, amelyek az oszlopok tetején voltak; 42és a négyszáz gránátalmát a két hálóra, két sor gránátalmát az egyik hálóra, hogy befedjék a két oszlopfő-gömböt, amelyek az oszlopok színén voltak; 43és a tíz állványt és a tíz mosdómedencét az állványokon; 44és az egy tengert, és a tizenkét bikát a tenger alatt; 45és a fazekakat, a lapátokat és a hintőedényeket; és mindezt az eszközt, amelyet Chirám csinált Shlomoh királynak a BeitYahuwah számára, fényesített rézből. 46A Yárden kerületében öntötte azokat a király, sűrű talajban, Szukot és Tzáretán között. 47És otthagyta Shlomoh az összes eszközt a fölöttébb nagy bőség miatt; nem vizsgálták meg a réz súlyát. 48És megcsinálta Shlomoh az összes eszközt, amely a BeitYahuwahban volt: az aranyoltárt, és az asztalt, amelyen az arcok kenyere volt, aranyból; 49és a Menoráhkat, ötöt jobbról és ötöt balról a dvir előtt, zárt aranyból; és a virágot, a mécseseket és a hamvvevőket aranyból; 50és a tálakat, a koppantókat, a hintőedényeket, a kanalakat és a szenesserpenyőket zárt aranyból; és a sarokpántokat a belső Ház ajtaihoz, a szentek szentjéhez, a Ház ajtaihoz, a Heikhálhoz, aranyból.

51És bevégződött az egész munka, amelyet Shlomoh király a BeitYahuwah számára csinált; és bevitte Shlomoh apjának, Dávidnak a szentelt dolgait: az ezüstöt, az aranyat és az eszközöket, elhelyezte a BeitYahuwah kincsei közé.

Szójegyzék: Ádámáh (אֲדָמָה – 𐤀𐤃𐤌𐤄) – Termőföld/Talaj • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Beit-Yahuwah (בֵּית יְהוָה – 𐤁𐤉𐤕𐤉𐤄𐤅𐤄) – Yahuwah Háza • Bo’áz (בֹּעַז – 𐤁𐤏𐤆) – a Templom bal oldali oszlopa; Benne van az erő • Chirám (חִירָם – 𐤇𐤉𐤓𐤌) – Tzor királya, Shlomoh szövetségese • Dávid (דָּוִד – 𐤃𐤅𐤃) – Szeretett – Engesztelni/Elfedezni • Heikhál (הֵיכָל – 𐤄𐤉𐤊𐤋) – Szentély/A Ház fő csarnoka • K’ruv (כְּרוּב – 𐤊𐤓𐤅𐤁) – Kerub/Yahuwah hordozója-futára-hírnöke/Szellemi főfejedelemségek/főangyalok/közelhoz/közeledik/áld/közbenjár/védelmező – E.sz. • Keszef (כֶּסֶף – 𐤊𐤎𐤐) – Ezüst/Pénz • Levánon (לְבָנוֹן – 𐤋𐤁𐤍𐤅𐤍) – Fehér – a cédrusairól híres hegység – hegylánc északon • Menoráh (מְנוֹרָה – 𐤌𐤍𐤅𐤓𐤄) – Lámpatartó – hétágú gyertyatartó • Náftáli (נַפְתָּלִי – 𐤍𐤐𐤕𐤋𐤉) – Küzdelmem – Yá’ákov fia • Pár’oh (פַּרְעֹה – 𐤐𐤓𐤏𐤄) – Nagy Ház/Fáraó – Mitzráyim uralkodója • Shlomoh (שְׁלֹמֹה – 𐤔𐤋𐤌𐤄) – Salamon, békés • Szukot (סֻכּוֹת – 𐤎𐤊𐤅𐤕) – Sátrak ünnepe • Tzáretán (צָרְתָן – 𐤑𐤓𐤕𐤍) – város a Yarden völgyében, Beit-She’án közelében • Tzor (צֹר – 𐤑𐤓) – föníciai kikötőváros – pogány főníciai főváros (Tyrosz • Yahuwah (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Vagyok Aki vagyok/az Örökkévaló neve • Yákhin (יָכִין – 𐤉𐤊𐤉𐤍) – Megalapoz/Szilárdít • Yárden (יַרְדֵּן – 𐤉𐤓𐤃𐤍) – Jordán/Leszálló/Lefolyó – Jordán • Záháv (זָהָב – 𐤆𐤄𐤁) – Arany

Pin It on Pinterest