1Fiam, Toráhmat el ne felejtsd,
és parancsaimat őrizze meg szíved,
2mert napok hosszúságát
és életnek éveit
és Shálomot adnak hozzá neked.
3Cheszed és igazság ne hagyjanak el téged:
kösd azokat nyakadra,
írd fel azokat szíved táblájára!
4És találj kedvességet és jó belátást
Elohim és ember szemei előtt.
5Bízzál Yáhuwáhban teljes szívedből,
és értelmedre ne támaszkodj!
6Minden utadon ismerd őt,
és ő egyenessé teszi ösvényeidet.
7Ne légy bölcs a magad szemeiben,
féljed Yáhuwáht,
és térj el a rossztól!
8Gyógyulás legyen köldöködnek,
és felüdülés csontjaidnak.
9Tiszteld Yáhuwáht vagyonodból
és minden termésed zsengéjéből,
10akkor megtelnek csűreid bőséggel,
és musttal áradnak túl sajtóid.
11Yáhuwáh intését, fiam, meg ne vesd,
és dorgálását meg ne utáld!
12Mert akit szeret Yáhuwáh, azt megdorgálja,
és mint apa a fiát, akit kedvel.
13Boldog az az ember, aki bölcsességet talált,
és az az ember, aki értelmet nyer.
14Mert jobb ennek kereskedése az ezüst kereskedésénél,
és a színaranynál nagyobb a termése.
15Drágább ez a gyöngyöknél,
és minden gyönyörűséged nem hasonlítható hozzá.
16Napok hosszúsága van jobbjában,
baljában gazdagság és dicsőség.
17Útjai kedvesség útjai,
és minden ösvénye Shálom.
18Élet fája ez azoknak, akik megragadják,
és akik rá támaszkodnak, boldogok.
19Yáhuwáh bölcsességgel vetette meg a föld alapját,
értelemmel szilárdította meg az Egeket.
20Tudása által hasadtak fel a mélységek,
és a fellegek harmatot csepegtetnek.
21Fiam, ne távozzanak ezek szemeid elől,
őrizd meg a valódi bölcsességet és a megfontolást!
22És életek lesznek Nefeshednek,
és kedvesség nyakadnak.
23Akkor biztonságban jársz utadon,
és lábad nem botlik meg.
24Ha lefekszel, nem rettensz fel,
és lefekszel,
és édes lesz álmod.
25Ne félj a hirtelen rettegéstől,
sem a bűnösök pusztulásától, amikor eljön.
26Mert Yáhuwáh lesz bizodalmad,
és megőrzi lábad a csapdától.
27Ne tartsd vissza a jót azoktól, akiket megillet,
amikor kezed erejében van, hogy megtedd!
28Ne mondd embertársadnak:
Menj el és térj vissza, holnap adok,
amikor nálad van.
29Ne szánts rosszat embertársad ellen,
amikor biztonságban lakik melletted!
30Ne pörölj emberrel ok nélkül,
ha nem fizetett neked rosszal!
31Ne irigykedj az erőszak emberére,
és ne válaszd egyik útját sem!
32Mert Yáhuwáh utálata az elfordult,
de az egyenesekkel van bizalmas tanácsa.
33Yáhuwáh átka van a bűnös házában,
de az igazak hajlékát megáldja.
34Ha a csúfolódókkal van dolga, ő megcsúfolja őket,
de az alázatosaknak kedvességet ad.
35Dicsőséget örökölnek a bölcsek,
de az ostobák gyalázatot emelnek magukra.
Szójegyzék: Cheszed (חֶסֶד – 𐤇𐤎𐤃) – Hűségszeretet/Kegy/Kegyelem/Hűség/Szövetségi hűség • Egek (שָׁמַיִם – 𐤔𐤌𐤉𐤌) – Shámáyim • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Ezüst (כֶּסֶף – 𐤊𐤎𐤐) – Keszef: ezüst/Pénz • Gyöngy (פְּנִינָה – 𐤐𐤍𐤉𐤍𐤄) – P’nináh: Gyöngy/igazgyöngy/drágagyöngy • Keszef (כֶּסֶף – 𐤊𐤎𐤐) – ezüst/Pénz • Nefesh (נֶפֶשׁ – 𐤍𐤐𐤔) – Lélek/Élőlény/Élet • Ruách (רוּחַ – 𐤓𐤅𐤇) – Szellem/Lehelet/Szél • Shálom (שָׁלוֹם – 𐤔𐤋𐤅𐤌) – Béke/Békesség/Teljesség/Jólét/Épség • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye • Toráh (תּוֹרָה – 𐤕𐤅𐤓𐤄) – Törvény/Tanítás/Útmutatás – Yáhuwáh parancsainak és tanításainak gyűjteménye, melyek Yeshuában testté lettek • Vizek (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve • Záháv (זָהָב – 𐤆𐤄𐤁) – Arany