1így szól Yáhuwáh – Menj, és vegyél egy cserépkorsót a fazekastól, és a nép vénei és a Kohánim vénei közül néhányat. 2Menj ki a Ben-Hinnóm völgyébe, amely a Cseréptöredék kapujának bejáratánál van, és kiáltsd ott azokat az Igéket, amelyeket szólok hozzád. 3És mondd: Halljátok Yáhuwáh Igéjét, Yáhu’Dáh királyai és Yerusháláyim lakói! Így szól Yáhuwáh Tzeváot, Yiszrá’El Elohima: Íme, én veszedelmet hozok erre a helyre, hogy mindenkinek, aki csak hallja, megcsendüljenek a fülei. 4Mivel elhagytak engem, és idegenné tették ezt a helyet, és más idegen elohimnak tömjéneztek benne, akiket nem ismertek ők, sem őseik, sem Yáhu’Dáh királyai, és megtöltötték ezt a helyet ártatlanok vérével; 5és építették a Bá’ál áldozóhalmait, hogy elégessék fiaikat a tűzben égőáldozatul a Bá’álnak, amit nem parancsoltam, nem szóltam, és nem jött föl a szívemre.
6Ezért íme, napok jönnek – így szól Yáhuwáh, amikor nem nevezik többé ezt a helyet Tófetnek és Ben-Hinnóm völgyének, hanem Öldöklés völgyének. 7És meghiúsítom Yáhu’Dáh és Yerusháláyim tervét ezen a helyen, és elejtem őket karddal ellenségeik előtt, és azoknak keze által, akik a lelküket keresik. És odaadom holttestüket eledelül az Egek madarainak és a föld állatainak. 8És pusztasággá és iszonyattá teszem ezt a várost; mindenki, aki csak átmegy rajta, megborzad és iszonyodik annak minden csapása miatt. 9És megetetem velük fiaik húsát és leányaik húsát, és ki-ki a társa húsát eszi az ostrom és a szorongatás idején, amellyel szorongatják őket ellenségeik és azok, akik a lelküket keresik.
10És törd össze a korsót azoknak a férfiaknak szeme láttára, akik veled mennek, 11és mondd nekik: Így szól Yáhuwáh Tzeváot: Így töröm össze ezt a népet és ezt a várost, ahogyan összetörik a fazekas edényét, amelyet nem lehet többé megjavítani; és a Tófetben temetnek, mivel nincs más hely a temetésre. 12Így cselekszem ezzel a hellyel – így szól Yáhuwáh – és lakóival, hogy olyanná tegyem ezt a várost, mint a Tófet. 13És Yerusháláyim házai és Yáhu’Dáh királyainak házai olyan tisztátalanok lesznek, mint a Tófet helye: mindazok a házak, amelyeknek tetején tömjéneztek az Egek egész seregének, és italáldozatokat öntöttek más idegen elohimnak.
14És megjött Yirmi’Yáhu a Tófetből, ahová elküldte őt Yáhuwáh prófétálni, és megállt a Beit–Yáhuwáh udvarában, és ezt mondta az egész népnek: 15Így szól Yáhuwáh Tzeváot, Yiszrá’El Elohima: Íme, én elhozom erre a városra és minden városára mindazt a veszedelmet, amelyet szóltam ellene, mert megkeményítették nyakukat, hogy ne hallják Igéimet.
Szójegyzék: Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Bá’ál (בַּעַל – 𐤁𐤏𐤋) – pogány bálvány • Beit (בֵּית – 𐤁𐤉𐤕) – Háza – Beit-Yáhuwáh: Yáhuwáh Háza • Egek (שָׁמַיִם – 𐤔𐤌𐤉𐤌) – Shámáyim • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Igé (דָּבָר – 𐤃𐤁𐤓) – D’vár: Ige/Szó/beszéd/kijelentés/dolog – mely Yeshuában Testté lett • Kohánim (כֹּהֲנִים – 𐤊𐤄𐤍𐤉𐤌) – papok • Kohen (כֹּהֵן – 𐤊𐤄𐤍) – pap – Áháron leszármazottja • Lelk (נֶפֶשׁ – 𐤍𐤐𐤔) – Nefesh: Lélek/Élőlény/Élet • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye • Tzeváot (צְבָאוֹת – 𐤑𐤁𐤀𐤅𐤕) – Seregek – Yáhuwáh jelzője • Vér (דָּם – 𐤃𐤌) – Dám – az élet hordozója • Yáhu’Dáh (יְהוּדָה – 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄) – Júda/Dicsőített – Yá’ákov fia [köve: a Nofekh] • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve • Yerusháláyim (יְרוּשָׁלַיִם – 𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤉𐤌) – Jeruzsálem/A béke alapja – Jeruzsálem • Yirmi’Yáhu (יִרְמְיָהוּ – 𐤉𐤓𐤌𐤉𐤄𐤅) – Jeremiás/Yáhuwáh felemel • Yiszrá’El (יִשְׂרָאֵל – 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Elohimmal küzdő/Elohim harcosa