1Azután megmutatta nekem Yáhu’Shuáht, a Kohen Gádolt, aki Mal’ákh Yahuwah előtt állt, meg a Szátánt, aki jobbja felől állt, hogy vádolja őt. 2És így szólt Yahuwah a Szátánhoz: Dorgáljon meg téged Yahuwah, Szátán, és dorgáljon meg téged Yahuwah, aki kiválasztotta Yerusháláyimot! Nem tűzből kiragadott üszkös fadarab ez? 3Yáhu’Shuáh pedig piszkos ruhákba öltözve állt a Málákh előtt. 4Az pedig megszólalt, és így szólt az előtte állókhoz: Vegyétek le róla a piszkos ruhákat! Neki pedig ezt mondta: Nézd, elvettem rólad a bűnödet, és díszes öltözékbe öltöztetlek téged. 5Akkor ezt mondtam: Tegyenek tiszta süveget a fejére! És tiszta süveget tettek a fejére, és ruhákba öltöztették, miközben Mal’ákh Yahuwah ott állt.

6És figyelmeztette Mal’ákh Yahuwah Yáhu’Shuáht, mondván: 7Így szól Yahuwah Tzeváot: Ha utaimon jársz, és ha megtartod, amit rád bíztam, akkor te ítélkezel majd házamban, és őrzöd majd udvaraimat, és bejárást adok neked az itt állók között. 8Halld hát, Yáhu’Shuáh Kohen Gádol, te és társaid, akik előtted ülnek, mert csoda jele ők: mert íme, elhozom szolgámat, a Sarjat! 9Mert íme, a kő, amelyet Yáhu’Shuáh elé tettem: egyetlen kövön hét szemek vannak. Íme, én vésem bele vésetét – így szól Yahuwah Tzeváot –, és eltávolítom annak az országnak bűnét egyetlen napon. 10Azon a napon – így szól Yahuwah Tzeváot – meghívja majd egyik ember a másikat a szőlőtő alá és a fügefa alá.

Szójegyzék: Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Kohen Gádol (כֹּהֵן גָּדוֹל – 𐤊𐤄𐤍𐤂𐤃𐤅𐤋) – főpap – Yiszrá’El főpapja, aki a Mishkán/Templom legszentebb szolgálatát végezte • Mal’ákh Yahuwah (מַלְאַךְ יַהוּהָ – 𐤌𐤋𐤀𐤊𐤉𐤄𐤅𐤄) – Yahuwah angyala/küldötte • Szátán (שָׂטָן – 𐤔𐤈𐤍) – Vádló/Ellenség • Tzeváot (צְבָאוֹת – 𐤑𐤁𐤀𐤅𐤕) – Seregek – Yahuwah jelzője • Yáhu’Shuáh (יֵשׁוּעַ – 𐤉𐤔𐤅𐤏) – Yahuwah Megszabadít/Megvált/Megment • Yáhu-Tzedek (יְהוֹצָדָק – 𐤉𐤄𐤅𐤑𐤃𐤒) – Yahuwah igazságos – Yáhu’Shuáh apja • Yahuwah (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Vagyok Aki vagyok/az Örökkévaló neve

Pin It on Pinterest