1A karmesternek: a Shoshánnim dallamára. Korách fiainak mászkil-tanítókölteménye. A szeretetek éneke.
2Buzog szívem jó beszédtől,
mondom én: műveim a királynak;
nyelvem gyors írnok tolla.
3Szebb vagy az ember fiainál,
kedvesség öntetett ajkaidra,
ezért áldott meg téged Elohim örökre.
4Övezd kardodat ágyékodra, te hős,
fenségedet és ékességedet!
5És ékességedben járj sikerrel, szállj nyeregbe
az igazság beszédéért és az alázat igazságáért,
és tanítson téged félelmetes dolgokra jobbod.
6Nyilaid élesek,
népek esnek alád,
a király ellenségeinek szívébe.
7Trónod, Elohim, örökkön örökké,
egyenesség pálcája a te királyságod pálcája.
8Szereted az igazságot
és gyűlölöd a gonoszságot,
ezért kent fel téged Elohim, a te Elohimod,
az öröm olajával társaid közül.
9Mirha és aloé, kasszia minden ruhád,
elefántcsont Heikhál-csarnokokból húros hangszerek vidámítottak téged.
10Királyok leányai vannak drága asszonyaid közt,
jobbod felől áll a királyné Ofir aranyában.
11Halld, leány, és lásd, és hajtsd ide füledet,
és feledd el népedet és atyád házát!
12És megkívánja a király szépségedet,
mert ő a te Ádonájod,
borulj le előtte!
13És Tzor leánya
ajándékkal esengik orcádat — a nép gazdagai.
14Csupa dicsőség a király leánya odabent,
arany foglalatokból a ruhája.
15Hímzett ruhákban vezetik a királyhoz,
szüzek mögötte, barátnői vitetnek hozzád.
16Vezettetnek örömökkel és ujjongással,
bevonulnak a király Heikhál-csarnokába.
17Atyáid helyébe lépnek fiaid,
fejedelmekké teszed őket az egész földön.
18Emlékezetessé teszem nevedet minden nemzedékről nemzedékre,
ezért magasztalnak téged a népek örökkön örökké.
Szójegyzék: Áhálim (אֹהָלִים – 𐤀𐤄𐤋𐤉𐤌) – Aloé • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Cor (צֹר – 𐤑𐤓) – Tzor/Szikla • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Emét (אֱמֶת – 𐤀𐤌𐤕) – Igazság/Hűség/Valóság • Heikhál (הֵיכָל – 𐤄𐤉𐤊𐤋) – Szentély/A Ház fő csarnoka • Kciot (קְצִיעוֹת – 𐤒𐤑𐤉𐤏𐤅𐤕) – Kasszia/Fahéjhoz hasonló illatszer • Korách (קֹרַח – 𐤒𐤓𐤇) – Kopaszság/Jég • Mászkil (מַשְׂכִּיל – 𐤌𐤔𐤊𐤉𐤋) – Bölcsességet adó tanítóköltemény • Melekh (מֶלֶךְ – 𐤌𐤋𐤊) – Király • Mor (מוֹר – 𐤌𐤅𐤓) – Mirha • Shoshánnim (שֹׁשַׁנִּים – 𐤔𐤔𐤍𐤉𐤌) – Liliomok • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye • Tzidká (צִדְקָה – 𐤑𐤃𐤒𐤄) – Igazságosság/Megigazulás