1Zsoltár, Ászáfnak.
Elohim!
Nemzetek jöttek örökségedbe,
tisztátalanná tették szentséged Heikhálát,
Yerusháláyimot romhalmazzá tették.
2Odaadták szolgáid holttestét eledelül az Egek madarainak,
híveid húsát a föld vadjának.
3Ontották vérüket, mint a vizeket, Yerusháláyim körül,
és nincs, aki eltemetné.
4Gyalázattá lettünk szomszédainknak,
gúnnyá és csúffá környezetünknek.
5Meddig még, Yahuwah,
haragszol mindörökké,
ég, mint a tűz, féltő indulatod?
6Öntsd ki hevületedet a Nemzetekre,
akik nem ismertek téged,
és a királyságokra,
amelyek nevedet nem hívták segítségül!
7Mert fölemésztették Yá’ákovot,
és lakóhelyét elpusztították.
8Ne emlékezz ellenünk a korábbiak bűneire,
jöjjenek elénk irgalmaid,
mert igen elesettek lettünk!
9Segíts meg minket, szabadításunk Elohimja,
neved dicsőségének dolgáért,
és ments meg minket, és födözd bűneinket,
neved kedvéért!
10Miért mondanák a Nemzetek:
Hol van az ő Elohimjuk?
Legyen ismertté a Nemzetek között, szemünk láttára,
szolgáid kiontott vérének megtorlása!
11Jusson eléd a fogoly nyögése,
Zróád nagysága szerint
tartsd életben a halál fiait!
12És fizess vissza szomszédainknak hétszeresen, ölükbe,
gyalázatukat, mellyel gyaláztak téged, Ádonáj!
13Mi pedig, néped és legelőd nyája,
hálát adunk neked mindörökké,
nemzedékről nemzedékre
beszéljük el dicséretedet.
Szójegyzék: Ádonáj (אֲדֹנָי – 𐤀𐤃𐤍𐤉) – Uram/Ura – Yahuwah tiszteletteljes megszólítása • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Ászáf (אָסָף – 𐤀𐤎𐤐) – Összegyűjtő • Egek (שָׁמַיִם – 𐤔𐤌𐤉𐤌) – Shámáyim • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Goyim (גּוֹיִם – 𐤂𐤅𐤉𐤌) – idegen népek/nemzetek • Heikhál (הֵיכָל – 𐤄𐤉𐤊𐤋) – Szentély/A Ház fő csarnoka • Máyim (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – Vizek • Test (בָּשָׂר- 𐤁𐤔𐤓) – Bászár • Vizek (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Yá’ákov (יַעֲקֹב – 𐤉𐤏𐤒𐤁) – Sarokfogó • Yahuwah (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Vagyok Aki vagyok/az Örökkévaló neve • Yerusháláyim (יְרוּשָׁלַיִם – 𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤉𐤌) – Jeruzsálem/A béke alapja – Jeruzsálem • Zróá (זְרוֹעַ – 𐤆𐤓𐤅𐤏) – Kar/Hatalom