1Azután így beszélt Yáhuwáh Moshehhez: Mondd el Yiszrá’El fiainak: ha valaki nem szándékosan vétkezik Yáhuwáh valamennyi Mitzvot [Parancsolata] közül, amelyeket nem szabad megtenni, és azok közül csak egyet is áthág:
2Ha a fölkent Kohen vétkezik a nép vétkességére, akkor elkövetett vétkéért mutasson be egy hibátlan bikaborjút vétekáldozatul Yáhuwáhnak. 3Vigye a bikát az Ohel Mo’ednek [Találkozás Sátrának] a bejáratához, Yáhuwáh elé, tegye kezét a bika fejére, és vágja le a bikát Yáhuwáh előtt. 4Azután vegyen a fölkent Kohen a bika véréből, és vigye be azt az Ohel Mo’edba. 5Mártsa a Kohen az ujját a vérbe, és hintsen a vérből hétszer Yáhuwáh előtt, a Kodesh [Szentély] Párokhetnak [Kárpitnak] arcai felé. 6Azután kenje meg a Kohen a vérrel Yáhuwáh Arcai előtt a Mizbeách HáKetoret [Illatáldozati Oltár] szarvait az Ohel Mo’edben, a bika vérét pedig mind öntse a Mizbeách HáOláh [Égőáldozati Oltár] aljára, az Ohel Mo’ednek a bejáratánál. 7Emelje le a vétekáldozati bikáról az összes kövérjét: a kövérjét, amely a beleket takarja, és az összes kövérjét, ami a beleken van. 8Fejtse le a két vesét is a rajtuk levő kövérjével együtt, amely a vékonyánál van, meg a májon levő hártyát is a vesékkel együtt, távolítsa el azokat. 9Ahogyan a békeáldozati marhából emeltetik le, úgy füstölögtesse el azokat a Kohen a Mizbeách HáOláhn. 10De a bika bőrét és az egész húsát, a fejével és lábszáraival együtt, meg a beleit és a ganéját, 11tehát az egész bikát vigye ki a táboron kívülre egy tiszta helyre, ahová a hamut öntik, és égesse azt el farakáson, tűzben. Ahová a hamut öntik, ott égessék el.
12Ha Yiszrá’El egész közössége tévedésből vétkezik, és a dolog rejtve van a gyülekezés szeme elől, és áthágnak csak egyet is Yáhuwáh tilalmai közül, és vétkessé válnak miatta, 13amikor pedig kitudódik a vétek, amellyel vétkeztek, akkor mutasson be a gyülekezés egy bikaborjút vétekáldozatul. Vigyék azt az Ohel Mo’ed elé. 14A közösség vénei tegyék kezeiket a bika fejére Yáhuwáh Arcai előtt, azután vágják le a bikát Yáhuwáh Arcai előtt. 15A fölkent Kohen vigyen be a bika véréből az Ohel Mo’edba. 16Mártsa a Kohen az ujját a vérbe, és hintsen abból hétszer Yáhuwáh előtt, a Párokhet arcai felé. 17Kenjen vért annak a Mizbeáchnak [Oltárnak] a szarvaira is, amely az Ohel Mo’edben van, Yáhuwáh Arcai előtt, a vért pedig mind öntse a Mizbeách HáOláh aljára, az Ohel Mo’ednek a bejárata előtt. 18Vegye ki belőle az összes kövérjét, és füstölögtesse el a Mizbeáchon. 19Ugyanazt tegye ezzel a bikával, amit a vétekáldozati bikával szokott tenni, úgy cselekedjék vele. Ha a Kohen elvégezte értük az engesztelést, akkor bocsánatot nyernek. 20Azután vigye ki a bikát a táboron kívülre, és ugyanúgy égesse el, ahogyan az első bikát elégette. A gyülekezés vétekáldozata ez.
21Ha egy vezető ember vétkezik, és nem szándékosan áthág csak egyet is Yáhuwáhnak, Elohimának a tilalmai közül, és vétkessé válik miatta, 22vagy tudomására jut a vétke, amelyben vétkes, akkor hozzon áldozatul egy hibátlan kecskebakot. 23Tegye kezét a bak fejére, és vágja le azon a helyen, ahol az égőáldozatot szokták levágni Yáhuwáh Arcai előtt. Vétekáldozat ez. 24A Kohen pedig vegyen ujjával a vétekáldozat véréből, és kenje meg a Mizbeách HáOláh szarvait, a többi vért pedig öntse a Mizbeách HáOláh aljára. 25Az egész kövérjét füstölögtesse el a Mizbeáchon, ahogyan a békeáldozat kövérjét szokták. Ha így a Kohen elvégzi az engesztelést annak a vétkéért, akkor bocsánatot nyer.
26Ha egy ember a köznépből nem szándékosan vétkezik, és áthág csak egyet is Yáhuwáh tilalmai közül, és vétkessé válik miatta, 27vagy tudomására jut a vétke, amelyben vétkes, akkor hozzon áldozatul egy hibátlan nőstény kecskét a vétkéért, amelyben vétkes. 28Tegye kezét a vétekáldozat fejére, és vágja le a vétekáldozatot az égőáldozat helyén. 29A Kohen pedig vegyen ujjával a vérből, és kenje meg a Mizbeách HáOláh szarvait, az egész vérét pedig öntse a Mizbeách aljára. 30Fejtse le az egész kövérjét úgy, ahogy a békeáldozat kövérjét szokták lefejteni, a Kohen pedig füstölögtesse el a Mizbeáchon kedves illatul Yáhuwáhnak. Ha így a Kohen elvégzi érte az engesztelést, bocsánatot nyer.
31Ha bárányt hoz vétekáldozatul, hibátlan nőstényt hozzon. 32Tegye kezét a vétekáldozat fejére, és vágja le vétekáldozatul azon a helyen, ahol az égőáldozatot szokták levágni. 33A Kohen pedig vegyen ujjával a vétekáldozat véréből, és kenje meg a Mizbeách HáOláh szarvait, az egész vérét pedig öntse a Mizbeách aljára. 34Fejtse le az egész kövérjét úgy, ahogy a békeáldozati bárány kövérjét szokták lefejteni, a Kohen pedig füstölögtesse el a Mizbeáchon, Yáhuwáh tűzáldozataira téve. 35Ha így a Kohen elvégzi érte az engesztelést, vétkéért, amelyben vétkes, bocsánatot nyer.
Szójegyzék: Ám HáÁretz (עַם הָאָרֶץ – 𐤏𐤌 𐤄𐤀𐤓𐤑) – a föld népe/Közemberek • Arcai (פָּנַי – 𐤐𐤍𐤉) – Pánim/Orcák/Jelenlét • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Chátát (חַטָּאת – 𐤇𐤈𐤀𐤕) – Vétekáldozat – a céltévesztés miatti engesztelés • Edáh (עֵדָה – 𐤏𐤃𐤄) – Közösség/Gyülekezet/állandó gyülekezés • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • HáKohen HáMáshiách (הַכֹּהֵן הַמָּשִׁיחַ – 𐤄𐤊𐤄𐤍 𐤄𐤌𐤔𐤉𐤇) – A Felkent Pap/A Messiás Pap • Ishei (אִשֵּׁי – 𐤀𐤔𐤉) – Tűzáldozatai • Kodesh (קֹדֶשׁ – 𐤒𐤃𐤔) – Szent/Szentély – az elkülönített hely • Kohen (כֹּהֵן – 𐤊𐤄𐤍) – pap – Áháron leszármazottja • Mitzvot (מִצְווֹת – 𐤌𐤑𐤅𐤅𐤕) – Parancsolatok • Mizbách HáKetoret (מִזְבַּח הַקְּטֹרֶת – 𐤌𐤆𐤁𐤇 𐤄𐤒𐤈𐤓𐤕) – Illatáldozati Oltár • Mizbeách (מִזְבֵּחַ – 𐤌𐤆𐤁𐤇) – Oltár • Mizbeách HáOláh (מִזְבַּח הָעֹלָה – 𐤌𐤆𐤁𐤇 𐤄𐤏𐤋𐤄) – Égőáldozati Oltár – a teljesen elégő áldozat oltára • Mosheh (מֹשֶׁה – 𐤌𐤔𐤄) – Húzó/Kihúzott – aki kihúz, a bibliai névmagyarázat szerint a vízből kihúzott • Nási (נָשִׂיא – 𐤍𐤔𐤉𐤀) – Vezető/Fejedelem • Ohel Mo’ed (אֹהֶל מוֹעֵד – 𐤀𐤄𐤋 𐤌𐤅𐤏𐤃) – Találkozás Sátra – Yáhuwáh jelenlétének helye • Oláh (עֹלָה – 𐤏𐤋𐤄) – Égőáldozat – ami felmegy a füstben • Párokhet (פָּרֹכֶת – 𐤐𐤓𐤊𐤕) – Kárpit/Függöny – a Szentek Szentjét elválasztó függöny • Vér (דָּם – 𐤃𐤌) – Dám – az élet hordozója • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve • Yiszrá’El (יִשְׂרָאֵל – 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Elohimmal küzdő/Elohim harcosa