Szerző: Sipos Richard | ápr 19, 2026
1És láttam egy másik erős Málákhot leszállni az Egekből. Felhőbe volt öltözve, mint köntösbe, a fején szivárvány, az arcai mint a nap, a lábai pedig mint a tűzoszlopok: 2kezében nyitott kis tekercs volt, és rátette jobb lábát a tengerre, a balt pedig a földre, 3és felkiáltott hatalmas hangon, ahogyan az oroszlán ordít; és amikor felkiáltott, hallatták a hét mennydörgés a szavak hangját. 4És amikor a hét mennydörgés hallatta a szavaik hangját, írni kezdtem, de hallottam egy hangot az Egekből, amely így szólt hozzám: „Pecsételd le a szavakat, amelyeket a hét mennydörgés megszólaltatott, és ne írd le azokat”. 5És a Málákh, akit a tengeren és a földön állni láttam, felemelte jobbját az Egekre, 6és megesküdött az örökkévalóság élőjére, aki teremtette az Egekreet és azt, ami bennük van, és a földet és annak teljességét, és a tengert és azt, ami benne van, hogy nem húzódik tovább az idő, 7hanem azokban a napokban, amikor a hetedik Málákh hangját adja és kürtölni kezd: bevégződik Eloah titka, ahogyan Örömhírül adta azt szolgáinak, a prófétáknak.
8És a hang, amelyet az Egekből hallottam, másodszor is beszélt velem, és így szólt: „Menj, vedd át a nyitott tekercset a Málákh kezéből, aki a tengeren és a földön áll”. 9És elmentem a Málákhhoz, és mondtam neki: add nekem a kis tekercset. Ő pedig így szólt hozzám: „Vedd magadhoz, és edd meg azt: keserűvé teszi a gyomrodat, a szádban pedig édes lesz, mint a méz”. 10És átvettem a kis tekercset a Málákh kezéből, és megettem azt: a számban édes volt, mint a méz, de keserűvé lett a gyomrom, miután megettem azt. 11És mondták nekem: „Nemde ismét prófétálnod kell sok népről és nemzetről, nyelvekről és királyokról”.
Szójegyzék: Chesszed (חֶסֶד- 𐤇𐤎𐤃) – Kegy/Kegyelem/Hűség • Egek (שָׁמַיִם – 𐤔𐤌𐤉𐤌) – Shámáyim • Eloah (אֱלוֹהַּ- 𐤀𐤋𐤅𐤄) – Teremtő/Hatalmasság • Elohim (אֱלֹהִים- 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Málákh (מַלְאָךְ- 𐤌𐤋𐤀𐤊) – angyal/küldött • Máshiách (מָשִׁיחַ- 𐤌𐤔𐤉𐤇) – Felkent/Krisztus • Nevi’im (נְבִיאִים- 𐤍𐤁𐤉𐤀𐤉𐤌) – Próféták • Örömhír (בְּשׂוֹרָה- 𐤁𐤔𐤅𐤓𐤄) – Beszoráh/Evangélium • Shofár (שׁוֹפָר- 𐤔𐤅𐤐𐤓) – Kosszarv-kürt – rituális kürt és csatakürt • Tzádikim (צַדִּיקִים- 𐤑𐤃𐤉𐤒𐤉𐤌) – Igazak
Szerző: Sipos Richard | ápr 19, 2026
1Az ötödik Málákh is Shofárt fújt, és láttam egy csillagot, amely lehullott az Egekből a földre, és neki adatott a Tehom kútjának kulcsa. 2Felnyitotta a Tehom kútját, és füst szállt fel a kútból, mint egy igen nagy kemence füstje, és elsötétült a nap és az Egekre arcai a kút füstjétől. 3A füstből pedig sáska jött ki a földre, és erő adatott nekik, amilyen ereje van a földi skorpióknak. 4És megparancsoltatott nekik, hogy ne pusztítsák a föld füvét, se a zöldet, se a mező fáját, hanem csak azokat az embereket, akiknek a homlokán nincs ott Elohim pecsétje. 5És nem adatott nekik, hogy megöljék őket, hanem csak hogy öt hónapon át kínozzák őket kemény fájdalommal, mint az ember fájdalma, akit a skorpió megmar. 6Azokban a napokban keresik az emberek fiai a halált, de nem találják, kérik életüket a halálra, de a halál elfut előlük. 7A sáska alakja pedig olyan volt, mint a harcra felkészített lovak alakja: fejükön valami aranykoronához hasonló, és arcaik mint emberek arcai, 8és szőrük volt, mint az asszonyok szőre, és fogaik mint oroszlánok fogai. 9És rajtuk páncélok, mint vaspáncélok, és szárnyaik hangja, mint lovak sokaságának hadiszekér-hangja, amikor harcba rohannak. 10És farkuk volt, mint a skorpióké, és farkukban fullánkok, amelyekben az erejük volt, hogy öt hónapon át kínozzák az emberek fiait. 11És fölöttük király, aki a Tehom málákhja, akinek neve Ivri nyelven Ábádon, a görögök pedig Ápolyonnak hívják. 12Az egyik jaj elmúlt, eltávozott, és íme, még két jaj jön ezek után.
13A hatodik Málákh is Shofárt fújt, és hallottam egy hangot a arany oltár szarvai közül, amely Elohim előtt van, 14amely ezt mondta a hatodik Málákhnak, akinek kezében a Shofár volt: „Oldd el a négy Málákhot, akik meg vannak kötve a nagy folyamnál, a Perát folyamánál”. 15És eloldatott a négy Málákh, akik készenlétben álltak az órára, a napra, a hónapra és az esztendőre, hogy megöljék az emberek fiainak egyharmadát. 16A lovasSeregek száma pedig kétszer tízezerszer tízezerre rúgott: így hallottam a számukat. 17És így láttam a látomásban a lovakat és a rajtuk ülőket: páncéljuk olyan volt, mint a tűz, a kék és a kén, és a lovak fejei mint oroszlánok fejei, és szájukból tűz, füst és kén szállt fel. 18E három csapástól öletett meg az emberek fiainak egyharmad része: a tűztől, a füsttől és a kéntől, amely a szájukból szállt fel. 19Mert a lovak ereje a szájukban és a farkukban van, mert a farkuk olyan, mint a kígyók, és fejek vannak rajtuk, amelyekkel ártanak. 20Az emberek többi fia pedig, akik nem haltak meg e csapásokban, nem tértek meg kezeik műveitől, hogy ne boruljanak le többé a shedim előtt, és az arany, ezüst, réz, kő és fa bálványai előtt, amelyek sem látni, sem hallani, sem járni nem tudnak; 21és nem tértek meg gyilkosságaiktól, varázslásaiktól, paráználkodásaiktól és lopásaiktól, amelyek kezeikben voltak.
Szójegyzék: Ábádon (אֲבַדּוֹן – 𐤀𐤁𐤃𐤅𐤍) – Pusztulás/A mélység angyala • Ápolyon (אֲפוֹלְיוֹן – 𐤀𐤐𐤅𐤋𐤉𐤅𐤍) – Pusztító – görög név • Egek (שָׁמַיִם – 𐤔𐤌𐤉𐤌) – Shámáyim • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Ivri (עִבְרִי – 𐤏𐤁𐤓𐤉) – Héber/Átkelő/Túlsó parti; többes szám: Ivrik – Yiszrá’El fiainak egyik önmegnevezése • Keszef (כֶּסֶף – 𐤊𐤎𐤐) – Ezüst/Pénz • Málákh (מַלְאָךְ – 𐤌𐤋𐤀𐤊) – angyal/küldött • Mizbeách (מִזְבֵּחַ – 𐤌𐤆𐤁𐤇) – Oltár • Perát (פְּרָת – 𐤐𐤓𐤕) – Eufrátesz – termékenység • shedim (שֵׁדִים – 𐤔𐤃𐤉𐤌) – démonok, gonosz szellemek • Shofár (שׁוֹפָר – 𐤔𐤅𐤐𐤓) – Kosszarv-kürt – rituális kürt és csatakürt • Tehom (תְּהוֹם – 𐤕𐤄𐤅𐤌) – Mélység/Ősvíz • Záháv (זָהָב – 𐤆𐤄𐤁) – Arany
Szerző: Sipos Richard | ápr 19, 2026
1Miután megnyitotta a hetedik pecsétet, csend lett az Egekben, mintegy fél óráig. 2És láttam a hét Shofárt, amelyek adattak a hét Málákhnak, akik Elohim előtt álltak. 3És jött egy másik Málákh, és megállt a Mizbeách mellett, és kezében aranyfüstölő, és adatott neki sok füstölőszer, hogy a Kedoshim imádságaival együtt elfüstölje az arany–Mizbeáchon, amely a trónus előtt van. 4És felszállt a füstölőszer felhőjének bősége a Kedoshim imádságaival a Málákh kezéből Elohim elé. 5És vette a Málákh a füstölőt, és megtöltötte tűzzel a Mizbeáchról, és kiöntötte a földre: és lett hang és mennydörgés és villámlás és földrengés. 6És a hét Málákh, a hét Shofárjukkal, készen állt, hogy Shofárt fújjon.
7És fújt az első Málákh, és lett jégeső és tűz és vér, együtt elegyítve, a földre ömölve, és megégett a föld harmada és megégett a fák harmada, és minden zöld fű megégett. 8És fújt a második Málákh, és mintegy nagy hegy, tűzben égve, zuhant a tenger közepébe, és a tenger harmada vérré változott: 9és kimúlt minden test, amelynek életek szellemének lehelete volt az orrlyukaiban, amely a tenger harmadában volt, és a hajóknak harmada elpusztult belőlük. 10És fújt a harmadik Málákh, és lehullott egy nagy csillag, mint égő fáklya, az Egekből, és ráesett a folyók harmadára és a vizek forrásaira. 11És a csillag, neve La’anának neveztetett, és a vizek harmada ürömmé lett, és sokan az Ádám fiai közül meghaltak a vizektől, mert keserűek voltak. 12És fújt a negyedik Málákh, és íme a nap harmada megcsapatott, és a hold harmada és a csillagok harmada, úgyhogy elsötétült a harmaduk, és a nappal nem fénylett a fénye harmadrészében, és így az éjszaka is. 13És láttam és hallottam egy repülő Málákhot az Egek közepén, nagy hangon kiáltva: „Jaj, jaj, jaj a föld lakóinak a Shofár hangjai miatt, amelyeket a hátralévő három Málákh készen áll megfújni.”
Szójegyzék: Ádám (אָדָם – 𐤀𐤃𐤌) – Ember/Emberiség • Egek (שָׁמַיִם – 𐤔𐤌𐤉𐤌) – Shámáyim • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Kádosh (קָדוֹשׁ – 𐤒𐤃𐤅𐤔) – Szent/Elkülönített • La’aná (לַעֲנָה – 𐤋𐤏𐤍𐤄) – Üröm – a keserűség növénye/Keserűség • Láppid (לַפִּיד – 𐤋𐤐𐤉𐤃) – Fáklya/Lángoló lámpás • Málákh (מַלְאָךְ – 𐤌𐤋𐤀𐤊) – angyal/küldött • Mizbeách (מִזְבֵּחַ – 𐤌𐤆𐤁𐤇) – Oltár • Shofár (שׁוֹפָר – 𐤔𐤅𐤐𐤓) – Kosszarv-kürt – rituális kürt és csatakürt • Vizek (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Záháv (זָהָב – 𐤆𐤄𐤁) – Arany
Szerző: Sipos Richard | ápr 19, 2026
1Ezután láttam négy Málákhot állni a föld négy sarkán, akik megragadták a föld négy szelét, hogy ne fújjon szél a földre, se a tengerre, se semmilyen fára. 2Láttam egy másik Málákhot feljönni napkelet felől, akinél az élő El pecsétje volt, és hatalmas hangon odakiáltott a négy Málákhnak, akiknek kezébe adatott, hogy ártsanak a földnek és a tengernek, 3és így szólt: „Ne ártsatok a földnek, se a tengernek, se a fáknak addig, amíg pecséttel meg nem jelöltük a mi Elohimunk szolgáit a homlokukon”. 4És hallottam a pecséttel megjelöltek számát: száznegyvennégyezer pecséttel megjelölt Yiszrá’El minden fiainak köréből, törzseik szerint:
5Yáhu’Dáh fiainak törzséből tizenkétezer pecséttel megjelölt, Ruven fiainak törzséből tizenkétezer pecséttel megjelölt, Gád fiainak törzséből tizenkétezer pecséttel megjelölt, 6Ásher fiainak törzséből tizenkétezer pecséttel megjelölt, Náftáli fiainak törzséből tizenkétezer pecséttel megjelölt, Menásheh fiainak törzséből tizenkétezer pecséttel megjelölt, 7Shim’on fiainak törzséből tizenkétezer pecséttel megjelölt, Levi fiainak törzséből tizenkétezer pecséttel megjelölt, Yiszákhár fiainak törzséből tizenkétezer pecséttel megjelölt, 8Zebulón fiainak törzséből tizenkétezer pecséttel megjelölt, Yoszef fiainak törzséből tizenkétezer pecséttel megjelölt, BenYámin fiainak törzséből tizenkétezer pecséttel megjelölt.
9Ezek után láttam: és íme, igen nagy sokaság, amelyet senki sem tudott megSzámlálni, minden nemzet és minden nemzetség, nép és nyelv köréből; eljöttek, és a trónus előtt és a Bárány előtt álltak fehér ruhákba öltözve, kezeikben pedig pálmaágak, 10és hatalmas hangon kiáltottak, mondván: „Az üdvösség a mi Elohimunké, aki a trónuson ül, és a Bárányé!” 11És mind a Málákhim, akik a trónus körül és a vének és a négy élőlény körül álltak, arcukra borultak a trónus előtt, és leborultak Elohim előtt, 12és így szóltak: „Ámen! Az áldás, a dicsőség, az értelem, a hálaadás, a nagyság, az erő és a győzelem a mi Elohimunké örökkön-örökké. Ámen.”
13Ekkor megszólalt egy a vének közül, és így szólt hozzám: „Kik ezek a fehér ruhákba öltözöttek, és honnan jöttek?” 14És így szóltam hozzá: „Ádoni, te tudod”. Mire ő így szólt hozzám: „Ezek azok, akik a sok szorongatásból jöttek, és kimosták ruháikat, és megfehérítették azokat a Bárány vérében. 15Ezért állnak Elohim trónusa előtt, és szolgálják őt az ő Heikháljában nappal és éjjel, és a trónuson ülő oltalmazza őket. 16Nem éheznek és nem szomjaznak többé, és nem sújtja őket sem perzselő hőség, sem nap, 17mert a Bárány, aki a trónus közepén van, ő legelteti őket, és gyengéden tereli őket az élő vizek forrásaihoz, és Elohim letöröl minden könnyet a szemeikről.”
Szójegyzék: Ádoni (אֲדֹנִי – 𐤀𐤃𐤍𐤉) – Uram (messiási megszólítás • Ámen (אָמֵן – 𐤀𐤌𐤍) – bizony/úgy legyen • Ásher (אָשֵׁר – 𐤀𐤔𐤓) – Boldog – Yá’ákov fia • BenYámin (בִּנְיָמִין – 𐤁𐤍𐤉𐤌𐤉𐤍) – Jobb kéz fia • Cháyot (חַיּוֹת – 𐤇𐤉𐤅𐤕) – Élőlények/Az Élők – angyali lények • El (אֵל – 𐤀𐤋) – Hatalmas/Erős/Elohim • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Gád (גָּד – 𐤂𐤃) – Szerencse/Csapat – Yá’ákov fia • Heikhál (הֵיכָל – 𐤄𐤉𐤊𐤋) – Szentély/A Ház fő csarnoka • Levi (לֵוִי – 𐤋𐤅𐤉) – csatlakozó – Yá’ákov fia, a papi/szolgáló törzs • Málákh (מַלְאָךְ – 𐤌𐤋𐤀𐤊) – angyal/küldött • Málákhim (מַלְאָכִים – 𐤌𐤋𐤀𐤊𐤉𐤌) – angyalok/küldöttek • Menásheh (מְנַשֶּׁה – 𐤌𐤍𐤔𐤄) – Manassé/Feledtető – Yoszef elsőszülött fia • Náftáli (נַפְתָּלִי – 𐤍𐤐𐤕𐤋𐤉) – Küzdelmem – Yá’ákov fia • Ruven (רְאוּבֵן – 𐤓𐤀𐤅𐤁𐤍) – Lássátok, fiú! – Yá’ákov elsőszülöttje • Seh (שֶׂה – 𐤔𐤄) – Bárány – áldozati állat • Shim’on (שִׁמְעוֹן – 𐤔𐤌𐤏𐤅𐤍) – meghallgatott – Yá’ákov fia • Vizek (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Yáhu’Dáh (יְהוּדָה – 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄) – Júda/Dicsőített – Yá’ákov fia • Yiszákhár (יִשָּׂשכָר – 𐤉𐤔𐤔𐤊𐤓) – Jutalom/Bér – Yá’ákov fia • Yiszrá’El (יִשְׂרָאֵל – 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Elohimmal küzdő/Elohim harcosa • Yoszef (יוֹסֵף – 𐤉𐤅𐤎𐤐) – Gyarapítson/Hozzáadjon • Zebulon (זְבוּלוּן – 𐤆𐤁𐤅𐤋𐤅𐤍) – Jákob fia, jelentése: Lakóhely • Zekénim (זְקֵנִים – 𐤆𐤒𐤍𐤉𐤌) – Vének – a mennyei tanács tagjai
Szerző: Sipos Richard | ápr 19, 2026
1És láttam, amikor a Bárány feltörte a hét pecsét közül az elsőt, és hallottam, hogy a négy élőlény közül az egyik mennydörgéshez hasonló hangon szól: „Jöjj és láss!” 2És láttam: íme, egy fehér ló, a rajta ülőnek íja volt, és koronát koronáztak rá, és kivonult, mint a harc hőse, hogy győzzön az ő erejében. 3És amikor feltörte a második pecsétet, hallottam, hogy a második élőlény szól: „Jöjj és láss!” 4És kijött egy másik ló, vörös, és a rajta ülőnek hatalom volt a kezében, hogy elvegye a Shálomot a földről, azért, hogy megölje egyik ember a másikat (ki-ki a felebarátját); és nagy kard adatott a kezébe. 5És amikor feltörte a harmadik pecsétet, hallottam a harmadik élőlény hangját, amint szól: „Jöjj és láss!” És tekintettem: íme, egy fekete ló, a rajta ülőnek mérlegsúlyok (a mérés mérlege) voltak a kezében. 6És hallottam egy hangot a négy élőlény közül, amint szól: „Egy káb búza egy beka ezüstért, és három káb árpa egy beka ezüstért, de az olajat és a bort ne pusztítsd”. 7És amikor feltörte a negyedik pecsétet, hallottam a negyedik élőlény hangját, amint szól: „Jöjj és láss!” 8És láttam: íme, egy ló, zöldessárga (sárgásan fakó) színű, és a rajta ülőnek neve Halál, és a Sheol jött ki utána; és hatalom adatott nekik, hogy megöljék a föld negyedrészét karddal, éhínséggel, döghalállal és a mező vadállata által.
9És amikor feltörte az ötödik pecsétet, láttam a Mizbeách ➣ az Oltár alatt azoknak a lelkét, akiket megöltek Elohim igéjéért, és azért, mert megadták az ő bizonyságtételüket. 10És ők hatalmas hangon kiáltottak: „Meddig, Ádonáj, aki Kádosh El és igaz El vagy, meddig nem jössz ítélettel, és nem állsz bosszút a mi vérünkért, amelyet kiontottak, a föld lakóin?” 11És adatott nekik fehér ruha, és megmondatott nekik, hogy várjanak még egy kevés ideig, amíg teljes nem lesz társaiknak és testvéreiknek a száma, akiknek vérét kiontják, mint az övékét.
12És láttam, amikor feltörte a hatodik pecsétet: íme, nagy rettegés támadt, a nap fekete gyászt öltött, mint a szőrcsuha, és a hold vérré változott, 13és az Egek csillagai a földre hullottak, ahogyan a fügefa hullatja éretlen gyümölcseit a vihar szele előtt. 14Az Egek mint tekercs felgöngyölődtek, és minden hegy és a tenger szigetei elmozdultak a helyükről. 15És a föld királyai és fejedelmei és az ezredek vezérei, a nép gazdagjai és az erő hősei, szolgák és szabadok, mindnyájan elrejtőztek a barlangokban és a hegyek sziklái között, 16és így szóltak a hegyekhez és a sziklákhoz: „Essetek ránk, és fedjetek el minket a trónon ülő arcai elől és a Bárány haragja elől, 17mert eljött az ő haragjuk nagy napja, és ki állhat meg?”
Szójegyzék: Ádonáj (אֲדֹנָי – 𐤀𐤃𐤍𐤉) – Uram/Ura – Yahuwah tiszteletteljes megszólítása • Ámen (אָמֵן – 𐤀𐤌𐤍) – bizony/úgy legyen • Cháyot (חַיּוֹת – 𐤇𐤉𐤅𐤕) – Élőlények/Az Élők – angyali lények • Egek (שָׁמַיִם – 𐤔𐤌𐤉𐤌) – Shámáyim • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Kádosh (קָדוֹשׁ – 𐤒𐤃𐤅𐤔) – Szent/Elkülönített • Lélek (נֶפֶשׁ- 𐤍𐤐𐤔) – Nefesh • Mizbeách (מִזְבֵּחַ – 𐤌𐤆𐤁𐤇) – Oltár • Seh (שֶׂה – 𐤔𐤄) – Bárány – áldozati állat • Seol (שְׁאוֹל – 𐤔𐤀𐤅𐤋) – A holtak birodalma/Sír/Hádész • Shálom (שָׁלוֹם – 𐤔𐤋𐤅𐤌) – Béke/Teljesség/Jólét/Épség • Tzádik (צַדִּיק – 𐤑𐤃𐤉𐤒) – Igaz ember • Yahuwah (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Vagyok Aki vagyok/az Örökkévaló neve
