[HU] Dáni’El 12

Szerző: Sipos Richard | jún 25, 2026

¹És abban az időben felkel Mikha’El, a nagy vezér, aki néped fiai mellett áll, és nyomorúság ideje lesz, amilyen nem volt, mióta nemzet lett, addig az időig. És abban az időben megmenekül néped, mindenki, aki beírva találtatik a könyvben. ²És sokan azok közül, akik a föld porában alszanak, felébrednek: ezek örök életekre, azok gyalázatra és örök utálatra. ³És az okosak ragyogni fognak, mint a boltozat ragyogása, és akik sokakat igazságra vezetnek, mint a csillagok, örökké és mindörökké. ⁴Te pedig, Dáni’El, zárd be ezeket az igéket, és pecsételd le a könyvet a vég idejéig. Sokan járnak ide-oda, és gyarapodik az ismeret.

⁵És láttam én, Dáni’El, és íme, másik kettő állt ott: egyik a Folyam partján innen, másik a Folyam partján túl. ⁶És az egyik így szólt a gyolcsruhába öltözött férfihoz, aki a Folyam vizei fölött volt: Mikorra lesz a csodás dolgok vége? ⁷És hallottam a gyolcsruhába öltözött férfit, aki a Folyam vizei fölött volt, és jobbját és balját az egekre emelte, és megesküdött az Örökké Élőre, hogy egy időre, időkre és egy félre; és amikor véget ér a szent nép kezének szétzúzása, beteljesedik mindez. ⁸És én hallottam, de nem értettem, ezért így szóltam: Yahuwah, mi lesz mindezek vége? ⁹És így szólt: Menj, Dáni’El, mert be vannak zárva és le vannak pecsételve ezek az igék a vég idejéig. ¹⁰Megtisztulnak, megfehérednek és megpróbáltatnak sokan, a gonoszok pedig gonoszul cselekszenek, és a gonoszok közül senki sem érti meg, de az okosak megértik. ¹¹És attól az időtől fogva, hogy elveszik a szüntelen áldozatot, és felállítják a pusztító undokságot, ezerkétszázkilencven nap. ¹²Boldog, aki vár és elér ezerháromszázharmincöt napig. ¹³Te pedig menj a vég felé, és megnyugszol, és felkelsz sorsodra a napok végén.

Szójegyzék: Ádámáh (אֲדָמָה – 𐤀𐤃𐤌𐤄) – Termőföld/Talaj • Dáni’El (דָּנִיֵּאל – 𐤃𐤍𐤉𐤀𐤋) – Dániel/Elohim az ítélőm • Mikha’El (מִיכָאֵל – 𐤌𐤉𐤊𐤀𐤋) – Mikael/Ki olyan, mint Elohim? • Yahuwah (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Vagyok Aki vagyok/az Örökkévaló neve

[HU] Dáni’El 11

Szerző: Sipos Richard | jún 25, 2026

¹Én pedig a mádáj Dáryávesh első évében álltam fel, hogy megerősítsem és erősséggé legyek neki. ²Most pedig igazságot jelentek ki neked: Íme, még három király áll fel Párászban, és a negyedik nagy gazdagságot halmoz fel, mindegyiknél nagyobbat; és amikor megerősödik gazdagságában, mindenkit felingerel a Yáván királysága ellen. ³És feláll egy hős király, nagy uralommal uralkodik, és tetszése szerint cselekszik. ⁴És amint felállt, összetörik királysága, és szétosztatik az egek négy szelének irányába, de nem az ő utódaira, és nem aszerint az uralom szerint, amellyel uralkodott; mert kitépetik királysága, és másoké lesz, nem azoké.

⁵És megerősödik a déli király, de vezérei közül egyik megerősödik fölötte, és uralkodik; nagy uralom lesz az ő uralma. ⁶És évek múltán szövetkeznek, és a déli király leánya az északi királyhoz megy, hogy egyenességet szerezzen; de nem tartja meg a kar erejét, és nem áll meg ő, sem a karja; és átadatik ő, meg akik hozták őt, meg aki nemzette őt, meg aki erősítette őt azokban az időkben.

⁷De feláll gyökereinek hajtásából egy a helyére, és a haderőhöz jön, és bemegy az északi király erődjébe, és cselekszik ellenük, és győz. ⁸És elohimjaikat is, öntött szobraikkal, kívánatos ezüst– és aranyedényeikkel együtt fogságba viszi Mitzráyimba; és ő néhány évig megáll az északi királytól. ⁹És bemegy a déli király királyságába, de visszatér földjére.

¹⁰De fiai harcra ingerlik fel magukat, és nagy haderők sokaságát gyűjtik össze; és jövőben jön, elözönöl és átvonul, és visszatér, és harcra ingerli fel magát egészen erődjéig. ¹¹És megkeseredik a déli király, kivonul és harcol vele, az északi királlyal; és az nagy sokaságot állít fel, de a sokaság a kezébe adatik. ¹²És elragadtatik a sokaság, és felemelkedik a szíve, és tízezreket ejt el, de nem lesz erős. ¹³Mert az északi király visszatér, és nagyobb sokaságot állít fel az elsőnél; és idők, évek végén jövőben jön nagy haderővel és sok vagyonnal.

¹⁴És azokban az időkben sokan állnak fel a déli király ellen, és néped erőszakos fiai is felemelik magukat, hogy beteljesítsék a látomást, de elbuknak. ¹⁵És eljön az északi király, sáncot hány fel, és beveszi az erődített várost; és a dél karjai nem állnak meg, sem válogatott népe, és nincs erő a megálláshoz. ¹⁶És az, aki ellene jön, tetszése szerint cselekszik, és senki sem áll meg előtte; és megáll az ékesség földjén, és pusztulás van a kezében. ¹⁷És arcait arra fordítja, hogy egész királyságának erejével bemenjen, és egyenes feltételeket szab vele; és cselekszik, és az asszonyok leányát adja neki, hogy megrontsa azt; de nem áll meg, és nem lesz az övé. ¹⁸És arcait a szigetek felé fordítja, és sokat elfoglal; de egy vezér véget vet gyalázatának, sőt gyalázatát visszafordítja rá. ¹⁹És arcait saját földjének erődjei felé fordítja, de megbotlik, elesik, és nem találtatik meg. ²⁰És feláll a helyére egy, aki adószedőt jártat a királyság ékességén át; de néhány nap múlva összetörik, nem haragban és nem harcban.

²¹És feláll a helyére egy megvetett, akire nem ruházták a királyság méltóságát; de váratlanul jön, és csúszós beszéddel ragadja meg a királyságot. ²²És az elözönlő karok elözönlenek előle és összetörnek, sőt a szövetség fejedelme is. ²³És mióta szövetkeznek vele, csalárdságot művel; és felvonul, és megerősödik kevés néppel. ²⁴Váratlanul a tartomány legkövérebb helyeire jön, és azt cselekszi, amit nem cselekedtek atyái, sem atyáinak atyái: prédát, zsákmányt és vagyont szór nekik szét, és az erődök ellen szövögeti terveit, de csak egy ideig. ²⁵És felindítja erejét és szívét a déli király ellen nagy haderővel; és a déli király felingerli magát a harcra igen nagy és hatalmas haderővel, de nem áll meg, mert terveket szőnek ellene. ²⁶És akik ételét eszik, összetörik őt; és hadereje elözönöl, és sokan esnek el halálra sebzetten. ²⁷És a két király szíve rosszra hajlik, és egy asztalnál hazugságot beszélnek; de nem sikerül, mert a vég még a megszabott időre vár. ²⁸És visszatér földjére nagy vagyonnal, és szíve a szent szövetség ellen van; és cselekszik, és visszatér földjére.

²⁹A megszabott időben visszatér, és bemegy a délre; de nem lesz olyan, mint az első, sem mint az utolsó. ³⁰Mert ellene jönnek a Kittim hajói, és megtörik, és visszatér, és felindul a szent szövetség ellen, és cselekszik; és visszatér, és figyel azokra, akik elhagyják a szent szövetséget. ³¹És karok állnak fel tőle, és meggyalázzák az erődített Mikdásht, megszüntetik a szüntelen áldozatot, és felállítják a pusztító undokságot. ³²És a szövetség ellen vétkezőket csúszós beszéddel megrontja; de a nép, amely ismeri Elohimját, megerősödik és cselekszik. ³³És a nép értelmesei sokakat megértésre tanítanak; de elesnek kard és láng, fogság és fosztogatás által egy ideig. ³⁴És elestükkor kevés segítséggel segíttetnek; de sokan csatlakoznak hozzájuk csúszós beszéddel. ³⁵És az értelmesek közül elesnek néhányan, hogy megtisztítsák, megszitálják és fehérré tegyék őket a vég idejéig; mert még a megszabott időre vár.

³⁶És a király tetszése szerint cselekszik, felmagasztalja és felnagyítja magát minden elohim fölé, és csodálatosakat beszél az elohimok Elja ellen; és sikere lesz, amíg be nem teljesedik a harag, mert ami el van határozva, megtörténik. ³⁷És atyái elohimával nem törődik, sem az asszonyok kívánságával, sem semmilyen elohimmal nem törődik, mert mindenki fölé nagyítja magát. ³⁸Helyette az erődök elohimját tiszteli; olyan elohimot, akit atyái nem ismertek, tisztel arannyal, ezüsttel, drágakővel és kívánatos dolgokkal. ³⁹És úgy cselekszik az erődök bástyáival egy idegen elohimmal: aki elismeri, annak megsokasítja dicsőségét, és uralkodóvá teszi sokak fölött, és a földet szétosztja jutalomként.

⁴⁰És a vég idejében döföl vele a déli király; és az északi király forgószélként ront rá harci kocsikkal, lovasokkal és sok hajóval; és bemegy az országokba, elözönöl és átvonul. ⁴¹És bemegy az ékesség földjére is, és sokak elesnek; de ezek megmenekülnek a kezéből: Edom, Moáv és az ‘Ámonim fiainak java. ⁴²És kinyújtja kezét az országokra, és Mitzráyim földje nem lesz menekvésre. ⁴³És uralkodik Mitzráyim arany– és ezüstkincsei és minden kívánatossága fölött; és a Luvim és Kushim a lépteiben járnak. ⁴⁴De hírek rémítik meg keletről és északról, és kivonul nagy haraggal, hogy elpusztítson és átok alá vessen sokakat. ⁴⁵És felállítja palotájának sátrait a tengerek és az ékes szent hegy között; de eljut a végéig, és nincs segítője.

Szójegyzék: ‘Ámoni (עַמּוֹנִי – 𐤏𐤌𐤅𐤍𐤉) – Ámon népe • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Keszef (כֶּסֶף – 𐤊𐤎𐤐) – Ezüst/Pénz • Kittim (כִּתִּים – 𐤊𐤕𐤉𐤌) – Nyugati partvidék népe • Kushim (כּוּשִׁים – 𐤊𐤅𐤔𐤉𐤌) – Kush népe – afrikai nép • Luvim (לוּבִים – 𐤋𐤅𐤁𐤉𐤌) – Líbiaiak – észak-afrikai nép • Mikdásh (מִקְדָּשׁ – 𐤌𐤒𐤃𐤔) – Szentély • Záháv (זָהָב – 𐤆𐤄𐤁) – Arany • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye

[HU] Dáni’El 10

Szerző: Sipos Richard | jún 25, 2026

¹Koresh, Párász királya uralkodásának harmadik évében ige tárult fel Dáni’Elnek, akinek neve Belteshátzár volt; és igaz az ige, és nagy hadakozás, és megértette az igét, és értése volt a látomásban.

²Azokban a napokban én, Dáni’El, gyászoltam három hét napjain át. ³Gyönyörűségek kenyerét nem ettem, hús és bor nem jött a számba, és kenettel nem kentem magam, míg be nem teltek a három hét napjai. ⁴És az első hónap huszonnegyedik napján én a nagy folyam, a Chidekel partján voltam. ⁵És fölemeltem szemeimet és láttam, és íme egy férfi gyolcsba öltözve, és derekai felövezve Ufáz aranyával. ⁶És teste, mint a társis-kő, és arcai, mint a villám látványa, és szemei, mint a tűz fáklyái, és karjai és lábszárai, mint a csiszolt réz színe, és szavainak hangja, mint a sokaság hangja. ⁷És láttam én, Dáni’El, egyedül a látomást, és a férfiak, akik velem voltak, nem látták a látomást; de nagy rettegés esett rájuk, és elfutottak, hogy elrejtőzzenek. ⁸És én egyedül maradtam, és láttam ezt a nagy látomást, és nem maradt bennem erő; és pompám elváltozott rajtam pusztulásra, és nem tartottam meg erőt. ⁹És hallottam szavainak hangját; és ahogy hallottam szavainak hangját, mély álomba merülve estem arcaimra, és arcaim a földre.

¹⁰És íme egy kéz érintett meg engem, és megrázott engem térdeimen és kezeim tenyerein. ¹¹És ezt mondta nekem: Dáni’El, gyönyörűségek férfia, értsd meg az igéket, amelyeket én szólok hozzád, és állj fel álltodban, mert most küldettem hozzád! És amikor ezt az igét szólta velem, felálltam reszketve. ¹²És ezt mondta nekem: Ne félj, Dáni’El, mert az első naptól fogva, amelyen szívedet adtad a megértésre és a megalázkodásra Elohimed előtt, meghallgattattak igéid; és én igéid miatt jöttem. ¹³De Párász királyságának vezére állt velem szemben huszonegy napig, és íme Mikhá’El, az első vezérek egyike, jött segítségemre; és én ott maradtam Párász királyai mellett. ¹⁴És eljöttem, hogy megértessem veled, mi esik majd népeddel a napok végén; mert még van látomás a napokra.

¹⁵És amikor ezeket az igéket szólta velem, arcaimat a földre adtam, és megnémultam. ¹⁶És íme, az ember fiainak hasonlatossága megérintette ajkaimat; és kinyitottam számat, és beszéltem és szóltam az előttem állóhoz: Uram, a látomás alatt rám fordultak fájdalmaim, és nem tartottam meg erőt. ¹⁷És hogyan tudna ennek az én uramnak szolgája beszélni ezzel az én urammal? És énbennem mostantól nem áll meg erő, és lélegzet nem maradt bennem.

¹⁸És ismét megérintett engem, mint egy ember látványa, és megerősített engem. ¹⁹És ezt mondta: Ne félj, gyönyörűségek férfia, békesség neked, légy erős és légy erős! És amikor szólt velem, megerősödtem, és ezt mondtam: Szóljon uram, mert megerősítettél engem. ²⁰És ezt mondta: Tudod-e, miért jöttem hozzád? És most visszatérek, hogy harcoljak Párász vezérével; és én kimegyek, és íme Yáván vezére jön. ²¹De megmondom neked, mi van följegyezve az igazság írásában; és nincs egy sem, aki velem tartana ezek ellen, csak Mikhá’El, a ti vezéretek.

Szójegyzék: Dáni’El (דָּנִיֵּאל – 𐤃𐤍𐤉𐤀𐤋) – Dániel/Elohim az ítélőm • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye

[HU] Dáni’El 9

Szerző: Sipos Richard | jún 25, 2026

¹Dáryáveshnak, Ácháshverosh fiának, a mádáj magvából való férfinak az első évében, akit királlyá tettek a Kászdim királysága fölött, ²uralkodása első évében én, Dáni’El, megértettem az írásokból az évek számát, amelyről Yahuwah szava szólt Yirme’Yáhu prófétához, hogy beteljék Yerusháláyim romjain hetven év. ³És odafordítottam arcaimat Ádonáj Elohimhoz, hogy keressem őt imádsággal és könyörgésekkel, böjtben, zsákban és hamuban.

⁴És imádkoztam Yahuwahhoz, Elohimomhoz, és vallást tettem, és ezt mondtam: Ó, Ádonáj, a nagy és félelmes El, aki megőrzi a szövetséget és a hűségszeretetet azok iránt, akik őt szeretik és megtartják parancsolatait! ⁵Vétkeztünk és elferdültünk, gonoszul cselekedtünk és lázadtunk, eltértünk parancsolataidtól és törvényeidtől. ⁶És nem hallgattunk szolgáidra, a prófétákra, akik a te nevedben szóltak királyainkhoz, vezéreinkhez és atyáinkhoz, és az Áretz egész népéhez. ⁷Tiéd, Ádonáj, az igazság, miénk pedig az arcok szégyene, ahogy ma is: Yáhu’Dáh férfiaié, Yerusháláyim lakóié és az egész Yiszrá’Elé, a közeliekké és a távoliaké, mindazokban az országokban, amelyekbe szétszórtad őket hűtlenségükért, amellyel hűtlenné lettek hozzád. ⁸Yahuwah, miénk az arcok szégyene, királyainké, vezéreinké és atyáinké, mert vétkeztünk ellened. ⁹Ádonáj, Elohimunké az irgalmak és a megbocsátások, mert lázadtunk ellene, ¹⁰és nem hallgattunk Yahuwahnak, Elohimunknak a szavára, hogy törvényei szerint járjunk, amelyeket elénk adott szolgái, a próféták keze által. ¹¹És az egész Yiszrá’El áthágta törvényedet és eltért, hogy ne hallgasson szavadra; ezért ránk ömlött az átok és az eskü, amely meg van írva Moshehnak, az Elohim szolgájának törvényében, mert vétkeztünk ellene. ¹²És beteljesítette szavait, amelyeket szólt ellenünk és bíráink ellen, akik bíráskodtak fölöttünk, hogy nagy veszedelmet hozzon ránk, amilyen nem történt az egész Egek alatt, mint ami történt Yerusháláyimban. ¹³Ahogy meg van írva Mosheh törvényében, mindez a veszedelem ránk jött; és nem esedeztünk Yahuwahnak, Elohimunknak az arca előtt, hogy megtérjünk bűneinkből és belássuk igazságodat. ¹⁴És Yahuwah virrasztott a veszedelem fölött, és ránk hozta azt; mert igaz Yahuwah, a mi Elohimunk minden tettében, amit cselekedett, mi pedig nem hallgattunk szavára. ¹⁵És most, Ádonáj, Elohimunk, aki kihoztad népedet Mitzráyim földjéről erős kézzel, és nevet szereztél magadnak, ahogy ma is van: vétkeztünk, gonoszul cselekedtünk! ¹⁶Ádonáj, egész igazságod szerint forduljon el, kérlek, haragod és indulatod városodtól, Yerusháláyimtól, szent hegyedtől; mert bűneinkért és atyáink vétkeiért gyalázattá lett Yerusháláyim és néped mindazoknak, akik körülöttünk vannak. ¹⁷És most hallgasd meg, Elohimunk, szolgád imádságát és könyörgéseit, és ragyogtasd fel arcaidat elpusztult szentélyed fölött, Ádonájért. ¹⁸Hajtsd hozzám, Elohimom, füledet, és halld! Nyisd ki szemeidet, és lásd pusztulásainkat és a várost, amely fölött a te neved hangzott el; mert nem a magunk igaz tetteire támaszkodva visszük eléd könyörgéseinket, hanem a te nagy irgalmaidra. ¹⁹Ádonáj, halld meg! Ádonáj, bocsáss meg! Ádonáj, figyelj és cselekedj, ne késlekedj – önmagadért, Elohimom, mert a te neved hangzott el városod és néped fölött!

²⁰És még beszéltem, imádkoztam és vallást tettem vétkemről és népemnek, Yiszrá’Elnek a vétkéről, és odahullattam könyörgésemet Yahuwahnak, Elohimomnak az arca elé Elohimom szent hegyéért; ²¹még beszéltem az imádságban, amikor a férfi, Gávri’El, akit kezdetben láttam a látomásban, fáradtan repülve megérintett engem az esti áldozat idején. ²²És megértésre tanított, és beszélt velem, és ezt mondta: Dáni’El, most jöttem ki, hogy bölcsességre, megértésre tanítsalak. ²³Könyörgésed kezdetén kijött a szó, és én eljöttem, hogy hírül adjam, mert kedvelt vagy te; értsd meg hát a szót, és értsd meg a látomást!

²⁴Hetven hét van kiszabva népedre és szent városodra, hogy bevégződjék a hitszegés, és lepecsételődjenek a bűnök, és engesztelést nyerjen a vétek, és behozassék az örökkévalóságok igazsága, és lepecsételődjék látomás és próféta, és felkenessék a Szentek Szentje. ²⁵Tudd meg azért és értsd meg: attól, hogy kiment a szó Yerusháláyim helyreállításáról és felépítéséről, a felkent fejedelemig hét hét; és hatvankét hét alatt újra felépül, terekkel és sánccal, de az idők szorongatásában. ²⁶És a hatvankét hét után kiirtatik egy felkent, és senkije sem lesz; és a várost és a szenthelyet elpusztítja egy eljövendő fejedelem népe; és vége árvízben lesz, és a háború végéig elvégzett pusztulások lesznek. ²⁷És erős szövetséget köt a sokakkal egy hétre, és a hét felénél megszünteti a véresáldozatot és az ételáldozatot; és a förtelmek szárnyán egy pusztító jön, egészen addig, míg a végzés és az elhatározott el nem ömlik a pusztítón.

Szójegyzék: Ácháshverosh (אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ – 𐤀𐤇𐤔𐤅𐤓𐤅𐤔) – Xerxész párászi király – a könyv főszereplője • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Ruách (רוּחַ – 𐤓𐤅𐤇) – Szellem/Lehelet/Szél • Egek (שָׁמַיִם – 𐤔𐤌𐤉𐤌) – Shámáyim • Yahuwah (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Vagyok Aki vagyok/az Örökkévaló neve

[HU] Dáni’El 8

Szerző: Sipos Richard | jún 25, 2026

¹Belshátzár király uralkodásának harmadik évében látomás jelent meg nekem, nekem, Dáni’Elnek, az után, amely először jelent meg nekem. ²Láttam a látomásban — és úgy volt, hogy amikor láttam, Shushán várában voltam, amely ‘Elám tartományában van —, és láttam a látomásban, hogy az Uláj folyam mellett vagyok. ³Fölemeltem szemeimet, és láttam, és íme, egy kos állt a folyam előtt, és két szarva volt; a két szarv magas volt, de az egyik magasabb volt a másiknál, és a magasabb nőtt ki utoljára. ⁴Láttam a kost, amint nyugat, észak és dél felé öklel, és semmilyen állat nem állhatott meg előtte, és nem volt, aki megmentsen a kezéből; azt tette, amit akart, és felfuvalkodott.

⁵Én pedig figyeltem, és íme, egy kecskebak jött nyugat felől az egész föld színén, és nem érintette a földet; és a baknak feltűnő szarva volt szemei között. ⁶És eljött a kétszarvú kosig, amelyet a folyam előtt állni láttam, és nekirontott ereje hevével. ⁷Láttam, amint a koshoz ér, és feldühödött ellene, és megütötte a kost, és letörte a két szarvát; és nem volt erő a kosban, hogy megálljon előtte; a földre vetette és megtaposta, és nem volt, aki a kost megmentse a kezéből. ⁸A kecskebak pedig felettébb felfuvalkodott; de amikor erős lett, letört a nagy szarv, és helyette négy feltűnő szarv nőtt ki, az Egek négy szele felé.

⁹És azoknak egyikéből kijött egy szarv, egy kicsi, és igen naggyá nőtt dél felé, kelet felé és az Ékesség felé. ¹⁰És naggyá nőtt egészen az Egek seregéig, és a földre vetett a seregből és a csillagokból, és megtaposta őket. ¹¹Még a sereg vezéréig is felfuvalkodott, és tőle elvétetett az állandó áldozat, és ledöntetett Mikdáshának helye. ¹²És sereg adatott az állandó áldozat ellen, bűnben; és a földre vetette az igazságot, és cselekedett, és sikerrel járt. ¹³És hallottam egy szentet beszélni; és egy másik szent mondta annak a bizonyosnak, aki beszélt: Meddig tart a látomás az állandó áldozatról és az elborzasztó vétekről — odaadni a szentséget is, a sereget is taposásra? ¹⁴És mondta nekem: Kétezer-háromszáz estéig és reggeléig; akkor igazságot nyer a szentség.

¹⁵És történt, hogy amikor én, Dáni’El, láttam a látomást, és kerestem az értelmét, íme, előttem állt valaki, egy férfi megjelenéséhez hasonló. ¹⁶És emberi hangot hallottam az Uláj közepe felől, és kiáltott, és mondta: Gávri’El, magyarázd meg ennek itt a látványt! ¹⁷És odajött, ahol álltam, és jöttére megrettentem, és arcaimra borultam; és mondta nekem: Értsd meg, emberfia, mert a vég idejére szól a látomás. ¹⁸És amikor velem beszélt, mély álomba estem arcaimmal a földre; de megérintett, és talpra állított, ahol álltam. ¹⁹És mondta: Íme, tudtodra adom, mi lesz a harag végén, mert a vég meghatározott idejére szól. ²⁰A kétszarvú kos, amelyet láttál: a mádájiak és a párásziak királyai. ²¹A szőrös bak pedig: a yávániak királya; és a nagy szarv, amely szemei között van, az az első király. ²²És az, hogy az letört, és négy állt fel helyette: négy királyság áll fel a nemzetből, de nem az ő erejével. ²³És uralkodásuk végén, amikor a vétkezők betöltik a vétket, fölkel egy bősz arcú király, aki ért a talányokhoz. ²⁴És erős lesz az ereje, de nem a maga erejével, és csodálatos módon pusztít, és sikerrel jár, és cselekszik; és elpusztítja az erőseket és a szentek népét. ²⁵És elméje révén sikerrel jár az álnokság a kezében, és szívében felfuvalkodik, és békesség idején sokakat elpusztít; és a vezérek vezére ellen kel fel, de kéz nélkül törik össze. ²⁶És az esték és reggelek látványa, amely elmondatott — igaz az; te pedig zárd le a látomást, mert sok napra szól. ²⁷És én, Dáni’El, oda lettem, és napokig beteg voltam; majd fölkeltem, és végeztem a király munkáját; és álmélkodtam a látványon, de nem volt, aki megértse.

Szójegyzék: ‘Elám (עֵילָם – 𐤏𐤉𐤋𐤌) – ókori tartomány • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Egek (שָׁמַיִם – 𐤔𐤌𐤉𐤌) – Shámáyim • Mikdásh (מִקְדָּשׁ – 𐤌𐤒𐤃𐤔) – Szentély • Uláj (אוּלַי – 𐤀𐤅𐤋𐤉) – csatorna Shushán mellett – 8:2 • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye