Szerző: Sipos Richard | ápr 19, 2026
1A karmesternek: Mizmor Dávidtól.
2Áshré – Boldog,
aki figyelmes a nincstelenre;
a baj napján
megmenti őt Yáhuwáh.
3Yáhuwáh megőrzi őt és életben tartja,
boldog lesz a Áretzen,
és nem adja át ellenségei kívánságának.
4Yáhuwáh támogatja őt a szenvedés ágyán,
egész fekhelyét megfordítottad betegségében.
5Én azt mondtam: Yáhuwáh,
légy kegyelmes hozzám!
Gyógyítsd meg Nefeshemet,
mert vétkeztem ellened!
6Ellenségeim rosszat mondanak rólam:
Mikor hal már meg,
és vész ki a neve?
7És ha eljön látni,
hiábavalóságot beszél a szíve,
gonoszságot gyűjt magának,
kimegy az utcára,
beszél.
8Együtt sugdolóznak ellenem
mind, akik gyűlölnek;
ellenem gondolnak rosszat felőlem:
9Belijáál dolga öntetett rá,
és aki lefeküdt,
nem fog többé fölkelni!
10Még Shálomom embere is,
akiben bíztam,
aki ette kenyeremet,
nagyra emelte ellenem a sarkát.
11De te, Yáhuwáh,
légy kegyelmes hozzám,
és állíts fel engem,
hadd fizessek meg nekik!
12Abból tudom meg, hogy kedvelsz,
hogy nem ujjong rajtam ellenségem.
13Engem pedig Tomomban – Feddhetetlenségemben támogattál,
és Arcaid elé állítottál örökre.
14Áldott Yáhuwáh, Yiszrá’El Elohima
öröktől fogva mindörökké.
Ámen, Ámen.
Szójegyzék: Ámen (אָמֵן – 𐤀𐤌𐤍) – bizony/úgy legyen • Arcai (פָּנַי – 𐤐𐤍𐤉) – Pánim/Orcák/Jelenlét • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Áshré (אַשְׁרֵי – 𐤀𐤔𐤓𐤉) – Boldog/Irigylésre méltó állapot • Belijáál (בְּלִיַּעַל – 𐤁𐤋𐤉𐤏𐤋) – Hitványság/Romlottság/Semmirekellőség • Dávid (דָּוִד – 𐤃𐤅𐤃) – Szeretett – Engesztelni/Elfedezni • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Mizmor (מִזְמוֹר – 𐤌𐤆𐤌𐤅𐤓) – Zsoltár/Dal/Dicsőítés • Nefesh (נֶפֶשׁ – 𐤍𐤐𐤔) – Lélek/Élőlény/Élet • Pánim (פָּנִים – 𐤐𐤍𐤉𐤌) – Arcok/Orcák/Jelenlét • Shálom (שָׁלוֹם – 𐤔𐤋𐤅𐤌) – Béke/Békesség/Teljesség/Jólét/Épség • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye • Tom (תֹּם – 𐤕𐤌) – Integritás/Feddhetetlenség/Teljesség • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve • Yiszrá’El (יִשְׂרָאֵל – 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Elohimmal küzdő/Elohim harcosa
Szerző: Sipos Richard | ápr 19, 2026
1A karmesternek: Mizmor Dávidtól.
2Várva vártam Yáhuwáht,
és ő lehajolt hozzám,
és meghallotta kiáltásomat.
3Felhozott a pusztulás verméből,
a sár iszapjából.
Sziklára állította lábaimat,
megszilárdította lépteimet.
4Új éneket adott a számba, dicséretet Elohénunak.
Sokan látják majd,
és félnek,
és bíznak Yáhuwáhban.
5Boldog a férfi,
aki Yáhuwáht teszi bizodalmává,
és nem fordult a kevélyekhez,
sem a hazugságba hajlókhoz.
6Sokat cselekedtél te, Yáhuwáh, Elohimom,
csodáidat és terveidet irántunk;
nincs hozzád fogható.
Hirdetném és elmondanám,
de számosabbak, semhogy elbeszélhetném.
7véresáldozatban és ételáldozatban nem leled kedved,
füleket vájtál nekem.
Égőáldozatot és vétekáldozatot nem kértél.
8Akkor így szóltam:
Íme, eljöttem,
a könyvtekercsben írva van rólam.
9Abban telik kedvem, hogy akaratodat teljesítsem, Elohimom,
és Toráhd belső részeim közepén van.
10Hirdettem az igazságot a nagy kahalban,
íme, ajkaimat nem zárom be,
Yáhuwáh, te tudod!
11Igazságodat nem rejtettem el szívem mélyén,
hűségedet és szabadításodat hirdettem;
nem titkoltam el Cheszededet és igazságodat
a nagy kahal előtt.
12Te, Yáhuwáh,
ne vond meg tőlem irgalmadat;
Cheszeded és igazságod őrizzen szüntelen!
13Mert körülfogtak engem a bajok,
míg meg sem számlálhatók;
utolértek bűneim,
és nem tudok feltekinteni;
számosabbak fejem hajszálainál,
és szívem elhagyott engem.
14Tessék neked, Yáhuwáh, hogy megments engem;
Yáhuwáh, siess segítségemre!
15Szégyenüljenek meg és piruljanak együtt,
akik életemre törnek, hogy elragadják azt;
hátráljanak meg és érje gyalázat őket,
akik vesztemben gyönyörködnek!
16Dermedjenek meg szégyenük jutalmaként,
akik azt mondják nekem: Haha, haha!
17Vigadjanak és örvendezzenek benned
mindazok, akik téged keresnek;
mondják mindig: Nagy Yáhuwáh!
azok, akik szabadításodat szeretik.
18Én pedig nyomorult és szegény vagyok,
Ádonáj gondol rám.
Segítségem és megmentőm vagy te,
Elohimom, ne késlekedj!
Szójegyzék: Áshré (אַשְׁרֵי – 𐤀𐤔𐤓𐤉) – Boldog/Irigylésre méltó állapot • Cheszed (חֶסֶד – 𐤇𐤎𐤃) – Hűségszeretet/Kegy/Kegyelem/Hűség/Szövetségi hűség • Dávid (דָּוִד – 𐤃𐤅𐤃) – Szeretett – Engesztelni/Elfedezni • Elohénu (אֱלֹהֵינוּ – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤍𐤅) – A mi Elohímunk • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Káhál (קָהָל – 𐤒𐤄𐤋) – Gyülekezés/Összejövetel • Mágilát (מְגִלַּת – 𐤌𐤂𐤋𐤕) – Tekercs/írásos tekercs • Mizmor (מִזְמוֹר – 𐤌𐤆𐤌𐤅𐤓) – Zsoltár/Dal/Dicsőítés • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye • Toráh (תּוֹרָה – 𐤕𐤅𐤓𐤄) – Törvény/Tanítás/Útmutatás – Yáhuwáh parancsainak és tanításainak gyűjteménye, melyek Yeshuában testté lettek • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve • Véresáldozat (זֶבַח – 𐤆𐤁𐤇) – Zevách: Áldozat/Véresáldozat/Levágott Áldozati Állat
Szerző: Sipos Richard | ápr 19, 2026
1A karmesternek, Yedutunnak: Mizmor Dávidtól.
2Ezt mondtam: Megőrzöm útjaimat,
hogy ne vétkezzem nyelvemmel.
Megőrzöm számnak zabláját,
amíg a gonosz előttem áll.
3Elnémultam csendben,
hallgattam a jóról is,
és fájdalmam fölkavarodott.
4Fölforrósodott szívem belsőmben,
tűnődésemben tűz gyúlt ki,
nyelvemmel szóltam:
5Add tudtomra, Yáhuwáh, végemet,
és napjaim mértékét, mennyi az,
hadd tudjam meg, milyen mulandó vagyok!
6Íme, arasznyivá tetted napjaimat,
és életem időtartama mint semmi előtted.
Bizony merő lehelet minden Ádám, bárhogy is áll.
(Szelá.)
7Bizony árnyképként jár-kel az ember,
bizony lehelet miatt zajonganak,
fölhalmoz,
de nem tudja,
ki gyűjti be azokat.
8És most, mit vártam, Ádonáj?
Várakozásom benned van.
9Minden vétkemtől szabadíts meg,
ne tégy a bolond gyalázatává!
10Elnémultam,
nem nyitom ki számat,
mert te cselekedted.
11Vedd le rólam csapásodat,
kezed csapásától elenyésztem én.
12Bűn miatti fenyítésekkel megfeddted az embert,
és szétmállasztottad, mint a moly, azt, ami drága neki.
Bizony merő lehelet minden Ádám.
(Szelá.)
13Halld meg imádságomat, Yáhuwáh,
és segélykiáltásomra figyelj,
könnyeimre ne légy néma!
Mert jövevény vagyok nálad,
zsellér, mint minden ősöm.
14Fordítsd el rólam tekinteted, hadd derüljek föl,
mielőtt elmegyek,
és nem leszek többé.
Szójegyzék: Ádám (אָדָם – 𐤀𐤃𐤌) – Ember/Emberiség • Dávid (דָּוִד – 𐤃𐤅𐤃) – Szeretett – Engesztelni/Elfedezni • Ger (גֵּר – 𐤂𐤓) – Jövevény/Idegen • Hevel (הֶבֶל – 𐤄𐤁𐤋) – Lehelet/Pára/Hiábavalóság • Mizmor (מִזְמוֹר – 𐤌𐤆𐤌𐤅𐤓) – Zsoltár/Dal/Dicsőítés • Szelá (סֶלָה – 𐤎𐤋𐤄) – Zenei szünet/Állj meg és gondolkodj! • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye • Tosáv (תּוֹשָׁב – 𐤕𐤅𐤔𐤁) – Zsellér/Lakó • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve • Yedutun (יְדוּתוּן – 𐤉𐤃𐤅𐤕𐤅𐤍) – Dicsérő/Hálálkodó
Szerző: Sipos Richard | ápr 19, 2026
1Dávidtól. Emlékeztetőül.
2Yáhuwáh, ne felindulásodban feddj meg engem,
és ne lángoló haragodban ostorozz engem!
3Mert nyilaid belém szálltak alá,
és rám szállt alá kezed.
4Nincs épség testemben haragod arcai előtt,
nincs Shálom csontjaimban vétkem arcai előtt.
5Mert bűneim átcsaptak fejem fölött,
nehéz teherként, túl nehezek nekem.
6Megbűzhödtek, elgennyesedtek sebeim
oktalanságom arcai előtt.
7Meggörbültem, meghajoltam felettébb,
egész nap elsötétülten járkáltam.
8Mert ágyékaim megteltek perzseléssel,
és nincs épség testemben.
9Elaléltam és összetörtem felettébb,
szívem hörgése miatt ordítottam.
10Ádonáj, előtted van minden kívánságom,
és sóhajtásom nincs elrejtve előled.
11Szívem hánykolódott, elhagyott erőm,
és szemeim világa — azok sincsenek már velem.
12Szeretteim és barátaim csapásommal szemben megállnak,
és rokonaim távol álltak meg.
13És tőrt vetettek, akik Nefeshemre törnek,
és akik vesztemet keresik, veszedelmeket beszélnek,
és csalárdságokat suttognak egész nap.
14De én, mint a süket, nem hallok,
és mint a néma, ki nem nyitja ki száját.
15És olyan lettem, mint az ember, aki nem hall,
és nincs szájában feddés.
16Mert benned, Yáhuwáh, reménykedtem,
te felelsz majd, Ádonáj, Eloháj.
17Mert azt mondtam: nehogy örüljenek rajtam,
amikor lábam meginog, ellenem nagyra törnek.
18Mert én az elbukásra vagyok kész,
és fájdalmam szüntelen előttem van.
19Mert bűnömet megvallom,
aggódom vétkem miatt.
20De ellenségeim élnek, megerősödtek,
és megsokasodtak, akik hazugságért gyűlölnek engem.
21És akik rosszal fizetnek a jóért,
vádolnak engem azért, mert jót követek.
22Ne hagyj el engem, Yáhuwáh,
Eloháj, ne légy távol tőlem!
23Siess segítségemre,
Ádonáj, Tesuátim!
Szójegyzék: Arcai (פָּנַי – 𐤐𐤍𐤉) – Pánim/Orcák/Jelenlét • Ávon (עָוֹן – 𐤏𐤅𐤍) – Bűn/Görbeség/Elhajlás • Dávid (דָּוִד – 𐤃𐤅𐤃) – Szeretett – Engesztelni/Elfedezni • Eloháj (אֱלֹהַי – 𐤀𐤋𐤄𐤉) – Teremtőm/Hatalmasságaim • Le-házkir (לְהַזְכִּיר – 𐤋𐤄𐤆𐤊𐤉𐤓) – Emlékeztetőül/Emlékezetbe idézésre • Nefesh (נֶפֶשׁ – 𐤍𐤐𐤔) – Lélek/Élőlény/Élet • Shálom (שָׁלוֹם – 𐤔𐤋𐤅𐤌) – Béke/Békesség/Teljesség/Jólét/Épség • Test (בָּשָׂר – 𐤁𐤔𐤓) – Bászár • Tesuáh (תְּשׁוּעָה – 𐤕𐤔𐤅𐤏𐤄) – Szabadítás/Üdvösség/Megmentés • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve
Szerző: Sipos Richard | ápr 19, 2026
1Dávidé.
Ne gerjedj haragra a gonosztevők miatt,
ne irigykedj azokra, akik álnokságot cselekszenek!
2Mert hamar elhervadnak, mint a fű,
és elfonnyadnak, mint a zöld pázsit.
3Bízzál Yáhuwáhban, és cselekedj jót,
lakjál a földön, és táplálkozz hűséggel.
4Gyönyörködj Yáhuwáhban,
és megadja neked szíved kívánságait.
5Hengerítsd Yáhuwáhra utadat,
és bízzál benne, és ő megcselekszi:
6és kihozza, mint a világosságot, igazságodat,
és ítéletedet, mint a délt.
7Némulj el Yáhuwáhnak, és várj rá!
Ne gerjedj haragra az ellen, akinek útja szerencsés,
az ellen a férfi ellen, aki cselszövéseket visz véghez.
8Hagyj fel a haraggal, és hagyd el a heveskedést,
ne gerjedj haragra, az csak rosszra visz!
9Mert a gonosztevők kiirtatnak,
de akik Yáhuwáhra várnak, azok öröklik a földet.
10Még egy kevés, és nem lesz meg a gonosz,
és figyelmesen nézed helyét, de nincs ott.
11De az Anávim öröklik a földet,
és gyönyörködnek a Shálom bőségében.
12Cselt sző a gonosz az igaz ellen,
és csikorgatja ellene fogait.
13Ádonáj nevet rajta,
mert látja, hogy eljön az ő napja.
14Kardot rántottak a gonoszok, és kifeszítették íjukat,
hogy elejtsék a nyomorultat és a szegényt,
hogy levágják az egyenes úton járókat.
15Kardjuk saját szívükbe hatol,
és íjaik összetörnek.
16Jobb a kevés az igaznak,
mint a sok gonosznak gazdagsága.
17Mert a gonoszok karjai összetörnek,
de az igazakat támogatja Yáhuwáh.
18Ismeri Yáhuwáh a feddhetetlenek napjait,
és örökségük örökké megmarad.
19Nem szégyenülnek meg a baj idején,
és az éhínség napjaiban jóllaknak.
20Mert a gonoszok elvesznek,
és Yáhuwáh ellenségei olyanok, mint a legelők ékessége:
elenyésznek, füstben enyésznek el.
21Kölcsönt vesz a gonosz, és nem fizet,
de az igaz könyörül és ad.
22Mert akiket megáld ő, öröklik a földet,
de akiket megátkoz, kiirtatnak.
23Yáhuwáhtól szilárdulnak meg a férfi léptei,
és ő gyönyörködik az ő útjában.
24Ha elesik is, nem terül el,
mert Yáhuwáh támogatja kezét.
25Ifjú voltam, meg is vénültem,
de nem láttam elhagyott igazat,
sem magvát, amint kenyeret koldul.
26Egész nap könyörül és kölcsönad,
és magva áldássá lesz.
27Térj el a rossztól, és cselekedj jót,
és lakjál örökké.
28Mert Yáhuwáh szereti az ítéletet,
és nem hagyja el Chászidjait.
Örökké megőriztetnek,
de a gonoszok magva kiirtatik.
29Az igazak öröklik a földet,
és örökké laknak rajta.
30Az igaz szája bölcsességet szól,
és nyelve ítéletet beszél.
31Elohimának Toráhja van szívében,
nem inognak meg léptei.
32Leselkedik a gonosz az igazra,
és halálra keresi őt.
33Yáhuwáhnem hagyja őt kezében,
és nem kárhoztatja, amikor megítéltetik.
34Várj Yáhuwáhra, és őrizd meg útját,
és felmagasztal téged, hogy örököld a földet;
a gonoszok kiirtását meglátod.
35Láttam egy gonoszt, hatalmaskodót,
aki szétterült, mint egy zöldellő, gyökeres fa.
36De elment, és íme, nem volt többé,
és kerestem őt, de nem volt található.
37Őrizd meg a feddhetetlent, és nézd az egyenest,
mert a jövendője a Shálom emberének van.
38De a vétkezők mind elpusztulnak,
a gonoszok jövendője kiirtatik.
39Az igazak szabadulása Yáhuwáhtól van,
ő az erősségük a szükség idején.
40Megsegíti őket Yáhuwáh, és megmenti őket;
megmenti őket a gonoszoktól, és megszabadítja őket,
mert hozzá menekültek.
Szójegyzék: Anávim (עֲנָוִים – 𐤏𐤍𐤅𐤉𐤌) – Alázatosak/Szelídek • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Cádik (צַדִּיק – 𐤑𐤃𐤉𐤒) – Igaz ember • Chászidim (חֲסִידִים – 𐤇𐤎𐤉𐤃𐤉𐤌) – Hívek/Szentek/Kegyesek • Dávid (דָּוִד – 𐤃𐤅𐤃) – Szeretett – Engesztelni/Elfedezni • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Shálom (שָׁלוֹם – 𐤔𐤋𐤅𐤌) – Béke/Békesség/Teljesség/Jólét/Épség • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye • Toráh (תּוֹרָה – 𐤕𐤅𐤓𐤄) – Törvény/Tanítás/Útmutatás – Yáhuwáh parancsainak és tanításainak gyűjteménye, melyek Yeshuában testté lettek • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve
