[HU] Yechezk’El 32

Szerző: Sipos Richard | szept 21, 2026

¹A tizenkettedik évben, a tizenkettedik hónap elsején így szólt hozzám Yáhuwáh Igéje : ²Emberfia! Emelj siratóéneket Pár’ohról, Mitzráyim királyáról, és mondd neki:

Népek oroszlánkölykéhez tartottad magad,
de te olyan vagy, mint a tengeri szörnyeteg a vizekben,
folyóidban törtél elő,
fölkavartad a vizeket lábaiddal,
és fölzavartad folyóikat.
³Így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh:
Kiterítem rád hálómat
sok nép gyülekezésében,
és fölhúznak kerítőhálómban.
⁴Elhagylak a földön,
a mező színére hajítalak,
és rád telepítem az Egek minden madarát,
és jóllakatom belőled az egész föld vadját.
⁵Húsodat a hegyekre vetem,
és megtöltöm a völgyeket magasságoddal.
⁶Megitatom a földet áradásoddal,
véredből a hegyekig,
és a patakmedrek megtelnek belőled.
⁷Amikor kioltalak, befedem az Egeket,
és elsötétítem csillagaikat,
a napot felhővel takarom be,
és a hold nem világítja meg fényét.
⁸Az Egek minden világító testét elsötétítem fölötted,
és sötétséget vetek földedre
– így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh.

⁹Megbúsítom sok nép szívét, amikor elviszem összeomlásod hírét a nemzetek közé, olyan országokba, amelyeket nem ismertél. ¹⁰Megdöbbentek miattad sok népet, és királyaikat borzadály fogja el miattad, amikor megsuhogtatom kardomat arcaik előtt. Szüntelen rettegnek majd, ki-ki a maga életéért, összeomlásod napján.

¹¹Mert így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh:
Bável királyának kardja jön rád.
¹²Hősök kardjaival ejtem el tömegedet,
mindnyájan a nemzetek legkegyetlenebbjei,
és elpusztítják Mitzráyim gőgjét,
és kiirtódik egész tömege.
¹³És kiirtom minden állatát
a nagy vizek mellől,
nem zavarja föl többé azokat ember lábai,
és állat patái sem zavarják föl.
¹⁴Akkor leülepítem vizeiket,
és folyóikat olajként folyatom
– így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh.
¹⁵Amikor pusztasággá teszem Mitzráyim földjét,
és kifosztott lesz az ország teljességétől,
amikor megverem minden lakóját,
akkor megtudják, hogy én vagyok Yáhuwáh.
¹⁶Siratóének ez, és sírva éneklik,
a nemzetek leányai sírva éneklik,
Mitzráyimról és egész tömegéről sírva éneklik
– így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh.

¹⁷A tizenkettedik évben, a hónap tizenötödikén így szólt hozzám Yáhuwáh Igéje : ¹⁸Emberfia! Jajgass Mitzráyim tömege fölött, és taszítsd le őt, őt és a hatalmas nemzetek leányait a föld mélységeibe, a sírgödörbe szállókhoz! ¹⁹Kinél vagy kedvesebb? Szállj alá, és fektessenek le a körülmetéletlenekkel!

²⁰A karddal megöltek között esnek el; kardnak adatott, vonszoljátok őt és minden tömegét. ²¹A hősök leghatalmasabbjai szólnak hozzá a She’ol közepéből segítőivel együtt: Leszálltak, ott fekszenek a körülmetéletlenek, a karddal megöltek.

²²Ott van Áshur és egész gyülekezete, körülötte sírjai, mindnyájan megöltek, a kardtól elesettek. ²³Akiknek sírjai a gödör legmélyén vannak, és gyülekezete körülötte van a sírja körül, mindnyájan megöltek, kardtól elesettek, akik rettegést keltettek az élők földjén.

²⁴Ott van Elám és egész tömege sírja körül, mindnyájan megöltek, kardtól elesettek, akik körülmetéletlenül szálltak alá a föld mélységeibe, akik rettegést keltettek az élők földjén, és gyalázatukat hordozzák a sírgödörbe szállókkal. ²⁵A megöltek között vetettek neki fekhelyet egész tömegével, körülötte sírjai, mindnyájan körülmetéletlenek, kardtól megöltek, mert rettegésük az élők földjén volt; gyalázatukat hordozzák a sírgödörbe szállókkal, a megöltek közé helyezték őt.

²⁶Ott van Mesek, Tubal és egész tömege, körülötte sírjai, mindnyájan körülmetéletlenek, kardtól átdöföttek, mert rettegést keltettek az élők földjén. ²⁷De nem fekszenek a körülmetéletlenek közül elesett hősökkel, akik harci fegyverzetükkel szálltak alá a She’olba, és kardjaikat fejük alá tették; vétkük csontjaikon van, mert a hősök rettegése volt az élők földjén. ²⁸Te is a körülmetéletlenek közepén töretsz össze, és a karddal megöltekkel fekszel.

²⁹Ott van Edom, királyai és minden fejedelme, akiket hatalmasságuk ellenére a karddal megöltekhez helyeztek; ők a körülmetéletlenekkel fekszenek és a sírgödörbe szállókkal.

³⁰Ott vannak észak fejedelmei, mindnyájan, és minden Tzidoni, akik leszálltak a megöltekkel; rettegésük ellenére hatalmasságuk miatt megszégyenültek, és körülmetéletlenül fekszenek a karddal megöltekkel, és gyalázatukat hordozzák a sírgödörbe szállókkal.

³¹Ezeket látja majd Pár’oh, és megvigasztalódik egész tömege fölött; a karddal megöltek, Pár’oh és egész hadereje – így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh. ³²Mert rettegésemet keltettem az élők földjén, és lefektetik a körülmetéletlenek közepén, a karddal megöltekkel, Pár’oht és egész tömegét – így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh.

Szójegyzék: Ádonáj (אֲדֹנָי – 𐤀𐤃𐤍𐤉) – Uram/Ura – Yáhuwáh tiszteletteljes megszólítása • Arcai (פָּנַי – 𐤐𐤍𐤉) – Pánim/Orcák/Jelenlét • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Áshur (אַשּׁוּר – 𐤀𐤔𐤅𐤓) – Áshur; az északi nagyhatalmú birodalom • Bável (בָּבֶל – 𐤁𐤁𐤋) – Babilon/Zűrzavar • Edom (אֱדוֹם – 𐤀𐤃𐤅𐤌) – Vörös – Észáv leszármazottai • Egek (שָׁמַיִם – 𐤔𐤌𐤉𐤌) – Shámáyim • Elám (עֵילָם – 𐤏𐤉𐤋𐤌) – ókori birodalom Perzsiától keletre • Igé (דָּבָר – 𐤃𐤁𐤓) – D’vár: Ige/Szó/beszéd/kijelentés/dolog – mely Yeshuában Testté lett • Mesek (מֶשֶׁךְ – 𐤌𐤔𐤊) – Vonás/Húzás – Yefet leszármazottja, nép • Mitzráyim (מִצְרַיִם – 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌) – Egyiptom: Szorítások • Pár’oh (פַּרְעֹה – 𐤐𐤓𐤏𐤄) – Nagy Ház/Fáraó – Mitzráyim uralkodója • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye • Tubal (תֻּבַל – 𐤕𐤁𐤋) – Tubal – Yefet leszármazottja, nép • Tzidoni (צִידֹנִי – 𐤑𐤉𐤃𐤍) – Szidón lakói/szidóniak – föníciai nép • vizei (מַיִם- 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Vizek (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve

[HU] Yechezk’El 31

Szerző: Sipos Richard | szept 21, 2026

¹A tizenegyedik esztendőben, a harmadik hónapban, a hónap első napján így szólt hozzám Yáhuwáh Igéje , mondván:
²Emberfia! Szólj Pár’ohnak, Mitzráyim királyának és sokaságának: Kihez vagy hasonló nagyságodban?

³Íme, Áshur cédrus volt a Levánonon,
szép ágú és árnyas lombú,
és magas növésű,
és a sűrű gallyak között volt a teteje.

⁴vizek növelték naggyá,
a mélység tette magassá,
folyóival, amelyek körbejárták ültetésének helyét,
és csatornáit elbocsátotta
a mező minden fájához.

⁵Ezért lett magasabb növésű
a mező minden fájánál,
és megsokasodtak ágai,
és hosszúra nyúltak gallyai
a sok vizektől, amikor kibocsátotta őket.

⁶Ágain fészkelt
az ég minden madara,
és gallyai alatt ellett
a mező minden vadja,
és árnyékában lakott
minden sokaságú nemzet.

⁷És szép volt nagyságában,
ágainak hosszúságában,
mert gyökere sok vizeknél volt.

⁸Cédrusok nem takarták el őt
Elohim kertjében,
ciprusok nem voltak hasonlók ágaihoz,
és platánok nem voltak olyanok, mint gallyai;
egyetlen fa sem Elohim kertjében
nem volt hasonló hozzá szépségében.

⁹Széppé tettem őt
ágainak sokaságában,
és irigyelte őt Éden minden fája,
amely Elohim kertjében volt.

¹⁰Ezért így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh: Mivel magasra nőttél, és tetejét a sűrű gallyak közé emelte, és felfuvalkodott szíve magasságában,
¹¹azért a nemzetek hatalmasának kezébe adom őt, hogy bánjék el vele; gonoszsága szerint űztem el őt.
¹²És kivágták őt idegenek, a nemzetek legkegyetlenebbjei, és elhagyták őt; a hegyekre és minden völgybe hullottak ágai, és összetörtek gallyai a föld minden patakmedrében, és kivonult árnyéka alól a föld minden népe, és elhagyták őt.
¹³Ledőlt törzsén lakik az ég minden madara, és gallyainál van a mező minden vadja,
¹⁴azért, hogy ne magasodjék növésében a vizek egyetlen fája sem, és ne emeljék teteiket a sűrű gallyak közé, és ne álljanak fel magasságukban a vizeket ivók, egyik se. Mert mindnyájan halálra adattak, a föld mélységébe, az emberek fiai között, akik a verembe szállók.

¹⁵Így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh: Azon a napon, amelyen leszállt a She’olba, gyászt rendeltem, eltakartam miatta a mélységet, és visszatartottam folyóit, és elzárattak a sok vizek; és gyászba borítottam miatta a Levánont, és a mező minden fája elalélt miatta.
¹⁶Zuhanásának hangjával megrendítettem a nemzeteket, amikor leszállítottam őt a She’olba a verembe szállókkal; és megvigasztalódott a föld mélységében Éden minden fája, a Levánon válogatottja és java, mind, amit vizek ivott.
¹⁷Ezek is leszálltak vele a She’olba, a fegyverrel megöltekhez, és karja, akik árnyékában laktak a nemzetek között.
¹⁸Kihez vagy így hasonló dicsőségben és nagyságban Éden fái között? Hiszen le fogsz szállíttatni Éden fáival a föld mélységébe; körülmetéletlenek között fogsz feküdni a fegyverrel megöltekkel. Ez Pár’oh és egész sokasága – ezt mondja az én Ádonájom, Yáhuwáh.

Szójegyzék: Ádonáj (אֲדֹנָי – 𐤀𐤃𐤍𐤉) – Uram/Ura – Yáhuwáh tiszteletteljes megszólítása • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Áshur (אַשּׁוּר – 𐤀𐤔𐤅𐤓) – Áshur; az északi nagyhatalmú birodalom • Ben HáÁdám (בֶּן הָאָדָם – 𐤁𐤍 𐤑𐤀𐤃𐤌) – Emberfia – messiási cím • Éden (עֵדֶן – 𐤏𐤃𐤍) – Gyönyörűség • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Igé (דָּבָר – 𐤃𐤁𐤓) – D’vár: Ige/Szó/beszéd/kijelentés/dolog – mely Yeshuában Testté lett • Levánon (לְבָנוֹן – 𐤋𐤁𐤍𐤅𐤍) – Fehér – a cédrusairól híres hegység – hegylánc északon • Mitzráyim (מִצְרַיִם – 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌) – Egyiptom: Szorítások • Pár’oh (פַּרְעֹה – 𐤐𐤓𐤏𐤄) – Nagy Ház/Fáraó – Mitzráyim uralkodója • She’ol (שְׁאוֹל – 𐤔𐤀𐤅𐤋) – A holtak birodalma/Sír/Hádész • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye • Vizek (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve

[HU] Yechezk’El 30

Szerző: Sipos Richard | szept 21, 2026

¹És lett hozzám Yáhuwáh Igéje , mondván:

²Emberfia, prófétálj és mondd: Így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh: Jajgassatok, jaj a napnak!

³Mert közel a nap, és közel Yáhuwáh napja; felhők napja, a népek ideje lesz az.

⁴És jön a fegyver Mitzráyimba, és reszketés lesz Kushban, amikor hullanak a megöltek Mitzráyimban; elviszik tömegét, és lerombolják alapjait.

⁵Kush és Pút és Lúd és az egész keverék nép, és Kúb, és a szövetség földjének fiai velük együtt fegyver által esnek el.

⁶így szól Yáhuwáh – És elesnek Mitzráyim támogatói, és lehanyatlik hatalmának gőgje; Migdóltól Szevénéig fegyver által esnek el benne — szól az én Ádonájom, Yáhuwáh.

⁷És pusztává lesznek az elpusztult országok között, és városai a feldúlt városok között lesznek.

⁸És megtudják, hogy én vagyok Yáhuwáh, amikor tüzet adok Mitzráyimba, és összetörnek minden segítői.

⁹Azon a napon követek mennek ki előlem hajókon, hogy megrettentsék a gondtalan Kusht, és reszketés lesz rajtuk Mitzráyim napjaként; mert íme, jön!

¹⁰Így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh: És megszüntetem Mitzráyim tömegét Nevukhádnetzár, Bável királya keze által.

¹¹Ő és népe vele, a népek legkegyetlenebbjei elhozatnak, hogy elpusztítsák az Országot; és kirántják kardjaikat Mitzráyim ellen, és megtöltik az Országot megöltekkel.

¹²És szárazzá teszem a Folyamokat, és eladom az Országot gonoszok kezébe, és elpusztítom az Országot és teljességét idegenek keze által; én, Yáhuwáh, szóltam.

¹³Így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh: És elpusztítom a bálványokat, és megszüntetem a bálványszobrokat Nófból, és fejedelem Mitzráyim földjéből nem lesz többé; és félelmet adok Mitzráyim földjére.

¹⁴És pusztává teszem Patrószt, és tüzet adok Tzoánba, és ítéletet tartok Nó fölött.

¹⁵És kiöntöm haragomat Színre, Mitzráyim erősségére, és kiirtom Nó tömegét.

¹⁶És tüzet adok Mitzráyimba; vergődve vergődik Szín, és Nó meghasad, és Nófnak nappali szorongatói lesznek.

¹⁷Áven és Pí-Beszet ifjai fegyver által esnek el, és ezek fogságba mennek.

¹⁸És Tehafnechészben elsötétül a nap, amikor összetöröm ott Mitzráyim igarúdjait, és megszűnik benne hatalmának gőgje; őt magát felhő borítja be, és leányai fogságba mennek.

¹⁹És ítéleteket tartok Mitzráyim fölött, és megtudják, hogy én vagyok Yáhuwáh.

²⁰És lett a tizenegyedik évben, az első hónapban, a hónap hetedikén, lett hozzám Yáhuwáh Igéje , mondván:

²¹Emberfia, Pár’ohnak, Mitzráyim királyának a karját eltörtem, és íme, nem kötözték be, hogy gyógyulást adjanak, hogy pólyát tegyenek rá bekötözve, hogy megerősödjék, és fegyvert fogjon.

²²Ezért így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh: Íme, én Pár’oh ellen, Mitzráyim királya ellen fordulok, és eltöröm karjait, az erőset és a töröttet, és kihullatom a kardot kezéből.

²³És szétszórom Mitzráyimot a népek közé, és elszórom őket az országokba.

²⁴És megerősítem Bável királyának karjait, és kezébe adom kardomat; és eltöröm Pár’oh karjait, és nyögni fog előtte a megöltek nyögésével.

²⁵És megerősítem Bável királyának karjait, Pár’oh karjai pedig lehanyatlanak; és megtudják, hogy én vagyok Yáhuwáh, amikor kardomat Bável királyának kezébe adom, és kinyújtja azt Mitzráyim földje ellen.

²⁶És szétszórom Mitzráyimot a népek közé, és elszórom őket az országokba; és megtudják, hogy én vagyok Yáhuwáh.

Szójegyzék: Ádonáj (אֲדֹנָי – 𐤀𐤃𐤍𐤉) – Uram/Ura – Yáhuwáh tiszteletteljes megszólítása • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Bável (בָּבֶל – 𐤁𐤁𐤋) – Babilon/Zűrzavar • Folyam (נָהָר – 𐤍𐤄𐤓) – Náhár: Folyam/Folyó/Patak/Vízáramlat • Igé (דָּבָר – 𐤃𐤁𐤓) – D’vár: Ige/Szó/beszéd/kijelentés/dolog – mely Yeshuában Testté lett • Kush (כּוּשׁ – 𐤊𐤅𐤔) – Kush; afrikai birodalom • Mitzráyim (מִצְרַיִם – 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌) – Egyiptom: Szorítások • Nevukhádnetzár (נְבוּכַדְנֶאצַּר – 𐤍𐤁𐤅𐤊𐤃𐤍𐤀𐤑𐤓) – Nabukodonozor/Nebo védje a koronát • Ország (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Áretz/Eretz: Föld/Ország/Terület – teremtett élettér • Pár’oh (פַּרְעֹה – 𐤐𐤓𐤏𐤄) – Nagy Ház/Fáraó – Mitzráyim uralkodója • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve

[HU] Yechezk’El 29

Szerző: Sipos Richard | szept 21, 2026

¹A tizedik esztendőben, a tizedik hónapban, a hónap tizenkettedikén, így szólt hozzám Yáhuwáh Igéje : ²Emberfia! Fordítsd orcádat Pár’oh ellen, Mitzráyim királya ellen, és prófétálj ellene és egész Mitzráyim ellen. ³Szólj és mondd: Így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh:

Íme, én ellened vagyok,
te Pár’oh, Mitzráyim királya,
te nagy Tánin, aki ott heversz folyói közepén,
aki ezt mondja: Enyém a folyóm, én alkottam magamnak. ⁴Horgokat teszek állkapcsaidba,
és folyóid halait pikkelyeidhez ragasztom,
és kihúzlak folyóid közepéből,
folyóid minden halával együtt,
amelyek pikkelyeidhez ragadtak. ⁵És a pusztába vetlek téged, téged és folyóid minden halát;
a mező színére esel,
nem szednek össze és nem gyűjtenek be,
a föld vadjának és az Egek madarának adlak eledelül.

⁶És megtudja Mitzráyim minden lakója, hogy én vagyok Yáhuwáh, mivelhogy nádszálból való támasz voltak Yiszrá’El házának. ⁷Amikor megragadtak téged tenyered által, összetörtél, és felhasítottad nekik az egész vállat; és amikor rád támaszkodtak, összeroppantál, és megrogytad nekik minden ágyékukat. ⁸Azért így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh: Íme, kardot hozok ellened, és kiirtok belőled embert és állatot. ⁹És Mitzráyim földje pusztasággá és rommá lesz, és megtudják, hogy én vagyok Yáhuwáh; mivelhogy ezt mondta: Enyém a folyó, én alkottam. ¹⁰Azért íme, ellened vagyok és folyóid ellen, és Mitzráyim földjét romok pusztaságává és pusztasággá teszem Migdóltól Szevénéig, egészen Kush határáig. ¹¹Nem megy át rajta ember lába, és állat lába sem megy át rajta, és nem lakják negyven évig. ¹²És Mitzráyim földjét pusztasággá teszem az elpusztult földek közepette, és városai a feldúlt városok közepette pusztaság lesznek negyven évig; és szétszórom a Mitzrit a népek közé, és elszélesztem őket a földeken.

¹³Mert így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh: Negyven év végeztével összegyűjtöm a Mitzrit a népek közül, amelyek közé szétszóródtak. ¹⁴És jóra fordítom Mitzráyim sorsát, és visszahozom őket Patrósz földjére, származásuk földjére; és ott alacsonyrendű királyság lesznek. ¹⁵A királyságok közül a legalacsonyabb rendű lesz, és nem emeli többé magát a népek fölé; és kicsinnyé teszem őket, hogy ne uralkodjanak a népeken. ¹⁶És nem lesznek többé Yiszrá’El házának bizodalma, amely a bűnt emlékezetbe idézi, ha utánuk fordultak; és megtudják, hogy én vagyok az én Ádonájom, Yáhuwáh.

¹⁷És történt a huszonhetedik esztendőben, az első hónapban, a hónap elsején, így szólt hozzám Yáhuwáh Igéje : ¹⁸Emberfia! Nevukhádretzár, Bável királya, nagy szolgálatot végeztetett haderejével Tzor ellen: minden fej kopasszá lett, és minden váll lenyúzottá lett; de bér nem lett neki, sem haderejének Tzorból, a szolgálatért, amelyet ellene végzett. ¹⁹Azért így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh: Íme, Nevukhádretzárnak, Bável királyának adom Mitzráyim földjét, és elviszi sokaságát, zsákmányul ejti zsákmányát, és prédául ejti prédáját; és ez lesz haderejének bére. ²⁰Munkájáért, amelyet ellene végzett, neki adtam Mitzráyim földjét, mivelhogy értem cselekedtek – így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh. ²¹Azon a napon szarvat sarjasztok Yiszrá’El házának, neked pedig megnyitom a szájat közöttük; és megtudják, hogy én vagyok Yáhuwáh.

Szójegyzék: Ádonáj (אֲדֹנָי – 𐤀𐤃𐤍𐤉) – Uram/Ura – Yáhuwáh tiszteletteljes megszólítása • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Bável (בָּבֶל – 𐤁𐤁𐤋) – Babilon/Zűrzavar • Egek (שָׁמַיִם – 𐤔𐤌𐤉𐤌) – Shámáyim • Igé (דָּבָר – 𐤃𐤁𐤓) – D’vár: Ige/Szó/beszéd/kijelentés/dolog – mely Yeshuában Testté lett • Kush (כּוּשׁ – 𐤊𐤅𐤔) – Kush; afrikai birodalom • Mitzráyim (מִצְרַיִם – 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌) – Egyiptom: Szorítások • Nevukhádretzár (נְבוּכַדְרֶאצַּר – 𐤍𐤁𐤅𐤊𐤃𐤓𐤀𐤑𐤓) – Nabukodonozor/Nebo védje a koronát • Pár’oh (פַּרְעֹה – 𐤐𐤓𐤏𐤄) – Nagy Ház/Fáraó – Mitzráyim uralkodója • Patrósz (פַּתְרוֹס – 𐤐𐤕𐤓𐤅𐤎) – Felső-Egyiptom • Tzor (צֹר – 𐤑𐤓) – Tzor/Szikla • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve • Yiszrá’El (יִשְׂרָאֵל – 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Elohimmal küzdő/Elohim harcosa

[HU] Yechezk’El 28

Szerző: Sipos Richard | szept 21, 2026

¹Lett Yáhuwáh Igéje hozzám, mondván:

²Ben Ádám! Mondd Tzor fejedelmének: Így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh:
Mivel felfuvalkodott a szíved,
és ezt mondtad:
El vagyok én,
Elohim székhelyén ülök,
a tengerek szívében!
Pedig ádám vagy, és nem El,
noha úgy tartottad szívedet,
mint Elohim szíve.
³Íme, bölcsebb vagy Dáni’Elnél,
semmi rejtett nem homályos előtted!
⁴Bölcsességeddel és értelmeddel szereztél magadnak vagyont,
és aranyat meg ezüstöt szereztél kincstáraidba.
⁵Bölcsességed bőségével, kereskedéseddel megsokasítottad vagyonodat,
és felfuvalkodott a szíved vagyonod miatt.
⁶Azért így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh:
Mivel úgy tartottad szívedet,
mint Elohim szíve,
⁷azért íme, idegeneket hozok ellened,
a népek legkegyetlenebbjeit.
Kardjukat kirántják bölcsességed szépsége ellen,
és meggyalázzák fényességedet.
⁸A verembe taszítanak le,
és meghalsz a halálra sebzettek halálával a tengerek szívében.
⁹Vajon mondhatod-e majd megölőd előtt:
Elohim vagyok én?!
Pedig ádám vagy, és nem El,
megszentségtelenítőid kezében!
¹⁰Körülmetéletlenek halálával halsz meg,
idegenek kezében.
Mert én szóltam
így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh!

¹¹Lett Yáhuwáh Igéje hozzám, mondván: ¹²Ben Ádám! Kezdj siratóéneket Tzor királyáról, és mondd neki: Így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh:
Te voltál a mintázat pecsétje,
tele bölcsességgel és tökéletes szépségű.
¹³Édenben, Elohim kertjében voltál,
minden drágakő borított téged:
Odem, Pitdáh és Yáhalom, Társhish, Shoham és Yáshfeh, Szapir, Nofekh és Báreket;
és arannyal készült dobjaid és vájataid munkája,
melyeket teremtésed napján raktak rád.
¹⁴Te voltál a fölkent oltalmazó K’ruv,
és odahelyeztelek;
Elohim szent hegyén voltál,
tűz kövei közt járkáltál.
¹⁵Feddhetetlen voltál útjaidban
teremtésed napjától fogva,
míg álnokság nem találtatott benned.
¹⁶Kereskedésed bősége miatt
megtelt a bensőd erőszakkal,
és vétkeztél.
Azért megszentségtelenítettelek Elohim hegyéről,
és elpusztítottalak, oltalmazó K’ruv,
a tűz kövei közül.
¹⁷Felfuvalkodott a szíved szépséged miatt,
megrontottad bölcsességedet fényességed kedvéért.
A földre vetettelek,
királyok elé tettelek,
hogy bámuljanak rajtad.
¹⁸Bűneid bőségével,
kereskedésed álnokságával
megszentségtelenítetted Mikdáshaidat.
Azért tüzet hoztam ki bensődből,
az megemésztett téged,
és hamuvá tettelek a földön
mindenki szeme láttára, aki lát téged.
¹⁹Mind, akik ismernek a népek között,
szörnyülködnek rajtad.
Rettenetté lettél,
és nem leszel többé, mindörökké.

²⁰Lett Yáhuwáh Igéje hozzám, mondván: ²¹Ben Ádám! Fordítsd orcádat Tzidon felé, és prófétálj ellene! ²²Mondd: Így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh:
Íme, ellened fordulok, Tzidon,
és megdicsőülök benned.
Megtudják, hogy én vagyok Yáhuwáh,
amikor ítéletet tartok fölötte,
és megszentelődöm benne.
²³Mert dögvészt bocsátok rá, és vért az utcáira,
és elhullik benne a halálra sebzett,
a fegyver által, mely körös-körül rátör.
Megtudják, hogy én vagyok Yáhuwáh!
²⁴És nem lesz többé Yiszrá’El háza számára
szúró tövis és fájdalmat okozó tüske
mindazok közül, akik körülöttük vannak,
akik megvetik őket.
Akkor megtudják, hogy én vagyok az én Ádonájom, Yáhuwáh.

²⁵Így szól az én Ádonájom, Yáhuwáh: Amikor összegyűjtöm Yiszrá’El házát a népek közül, amelyek közé szétszóródtak, megszentelődöm bennük a nemzetek szeme láttára, és a maguk földjén laknak majd, amelyet szolgámnak, Yá’ákovnak adtam. ²⁶Biztonságban laknak rajta, házakat építenek és szőlőket ültetnek, és biztonságban laknak, amikor ítéletet tartok mindazok fölött, akik megvetik őket körös-körül. Akkor megtudják, hogy én vagyok Yáhuwáh, az ő Elohimuk.

Szójegyzék: Ádonáj (אֲדֹנָי – 𐤀𐤃𐤍𐤉) – Uram/Ura – Yáhuwáh tiszteletteljes megszólítása • arannyal (זָהָב – 𐤆𐤄𐤁) – Arany: Záháv • Arany (זָהָב – 𐤆𐤄𐤁) – Záháv • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Báreket (בָּרֶקֶת – 𐤁𐤓𐤒𐤕) – Smaragd – a Choshen 3. köve: • Ben Ádám (בֶּן אָדָם – 𐤁𐤍 𐤀𐤃𐤌) – Emberfia – messiási cím • Dáni’El (דָּנִיֵּאל – 𐤃𐤍𐤉𐤀𐤋) – Dániel/Elohim az ítélőm • Éden (עֵדֶן – 𐤏𐤃𐤍) – Gyönyörűség • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Ezüst (כֶּסֶף – 𐤊𐤎𐤐) – Keszef: ezüst/Pénz • Igé (דָּבָר – 𐤃𐤁𐤓) – D’vár: Ige/Szó/beszéd/kijelentés/dolog – mely Yeshuában Testté lett • K’ruv (כְּרוּב – 𐤊𐤓𐤅𐤁) – Kerub/Yáhuwáh hordozója-futára-hírnöke/Szellemi főfejedelemségek/főangyalok/közelhoz/közeledik/áld/közbenjár/védelmező • Keszef (כֶּסֶף – 𐤊𐤎𐤐) – ezüst/Pénz • Mikdásh (מִקְדָּשׁ – 𐤌𐤒𐤃𐤔) – Szentély • Nofekh (נֹפֶךְ – 𐤍𐤐𐤊) – Karbunkulus/Türkiz – a Choshen 4. köve: • Odem (אֹדֶם – 𐤀𐤃𐤌) – Karneol/Rubin – a Choshen 1. köve: • Pitdáh (פִּטְדָה – 𐤐𐤈𐤃𐤄) – Topáz/Krizolit – a Choshen 2. köve: • Shoham (שֹׁהַם – 𐤔𐤄𐤌) – Ónix/Berill • Szapir (סַפִּיר – 𐤎𐤐𐤓) – Zafír/Lazúrkő • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye • Társhish (תַּרְשִׁישׁ – 𐤕𐤓𐤔𐤉𐤔) – Tarsís-kő/Berill • Tzidon (צִידוֹן – 𐤑𐤉𐤃𐤅𐤍) – Halászat/Vadászat – Szidon főníciai kikötőváros a mai Libanon területén • Tzor (צֹר – 𐤑𐤓) – föníciai kikötőváros – pogány főníciai főváros (Tyrosz) • Vér (דָּם – 𐤃𐤌) – Dám – az élet hordozója • Yá’ákov (יַעֲקֹב – 𐤉𐤏𐤒𐤁) – Sarokfogó • Yáhalom (יָהֲלֹם – 𐤉𐤄𐤋𐤌) – Gyémánt/Jáspis • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve • Yáshfeh (יָשְׁפֵה – 𐤉𐤔𐤐𐤄) – Jáspis • Yiszrá’El (יִשְׂרָאֵל – 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Elohimmal küzdő/Elohim harcosa • Záháv (זָהָב – 𐤆𐤄𐤁) – Arany