Szerző: Sipos Richard | szept 21, 2026
1Hahó, mindnyájan, akik szomjaztok,
jöjjetek a vizekhez,
és aki nem birtokol pénzt:
jöjjetek, vásároljatok és egyetek!
Jöjjetek, vásároljatok pénz nélkül
és fizetség nélkül
bort és tejet!
2Miért mértek le pénzt azért,
ami nem kenyér,
és fáradságotokat azért,
ami nem tesz jóllakottá?
Hallgatván hallgassatok rám,
és egyetek jót,
és gyönyörködjék kövérségben a lelketek!
3Hajtsátok ide fületeket,
és jöjjetek hozzám,
halljatok, és élni fog a Nefeshetek!
És megkötöm veletek az örök szövetséget,
Dávid hűségszereteteit, a megbízhatókat.
4Íme, tanúvá tettem őt a népeknek,
fejedelemmé és parancsolóvá a nemzeteknek.
5Íme, nemzetet hívsz, melyet nem ismersz,
és nemzet, amely nem ismert téged,
hozzád fut
Yáhuwáh, a te Elohimed kedvéért,
és HáKádosh Yiszrá’Elért [Yiszrá’El Szentjéért],
mert megdicsőített téged.
6Keressétek Yáhuwáht,
amíg megtalálható,
hívjátok őt,
amíg közel van!
7Hagyja el a bűnös az útját,
és a jogtalanság embere a gondolatait,
és térjen vissza Yáhuwáhhoz,
és irgalmaz neki,
és Elohénuhoz,
mert sok a megbocsátása.
8Mert nem az én gondolataim a ti gondolataitok,
és nem a ti utaitok az én utaim
– így szól Yáhuwáh.
9Mert amennyivel magasabbak az Egek a földnél,
annyival magasabbak az én utaim a ti utaitoknál,
és az én gondolataim a ti gondolataitoknál.
10Mert ahogyan leszáll az eső és a hó az Egekből,
és oda nem tér vissza,
hanem megáztatja a földet,
és megszüli és kisarjasztja,
és magot ad a vetőnek
és kenyeret az evőnek,
11úgy lesz az én Igém, amely kijön a számból:
nem tér vissza hozzám üresen,
hanem megteszi, amit akartam,
és sikerre viszi azt, amire küldtem.
12Mert örömmel jöttök ki,
és Shálomban vezettettek el.
A hegyek és a halmok
ujjongásba törnek ki előttetek,
és a mező minden fája tapsol kezeivel.
13A tövisbokor helyén ciprus száll fel,
és a csalán helyén mirtusz száll fel.
És lesz ez Yáhuwáhnak névül,
örök jelül, amely nem irtatik ki.
Szójegyzék: Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Dávid (דָּוִד – 𐤃𐤅𐤃) – Szeretett – Engesztelni/Elfedezni • Egek (שָׁמַיִם – 𐤔𐤌𐤉𐤌) – Shámáyim • Elohénu (אֱלֹהֵינוּ – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤍𐤅) – A mi Elohímunk • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Hűségszeretet (חֶסֶד- 𐤇𐤎𐤃) – Cheszed: Kegy/Kegyelem/Hűség/Szövetségi hűség • Igé (דָּבָר – 𐤃𐤁𐤓) – D’vár: Ige/Szó/beszéd/kijelentés/dolog – mely Yeshuában Testté lett • Kádosh Yiszrá’El (קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל – 𐤒𐤃𐤅𐤔 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Izráel Szentje; Aki Izráelt Megszenteli [Yeshuá HáNátzráti] • Máyim (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – vizek • Lelk (נֶפֶשׁ – 𐤍𐤐𐤔) – Nefesh: Lélek/Élőlény/Élet • Nefesh (נֶפֶשׁ – 𐤍𐤐𐤔) – Lélek/Élőlény/Élet • Shálom (שָׁלוֹם – 𐤔𐤋𐤅𐤌) – Béke/Békesség/Teljesség/Jólét/Épség • Vizeit (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Vizek (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve • Yiszrá’El (יִשְׂרָאֵל – 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Elohimmal küzdő/Elohim harcosa
Szerző: Sipos Richard | szept 21, 2026
1Ujjongj, meddő, aki nem szültél,
törj ki ujjongásba és vígadj, aki nem vajúdtál,
mert többen vannak az elhagyott fiai,
mint a férjes asszony fiai
– mondja Yáhuwáh.
2Szélesítsd ki sátrad helyét,
és hajlékaid ponyváit feszítsék ki, ne tartsd vissza!
Hosszabbítsd meg köteleidet,
és cövekeidet erősítsd meg!
3Mert jobbra és balra törsz ki,
és magod nemzeteket vesz birtokba,
és elpusztított városokat telepítenek be.
4Ne félj, mert nem vallasz szégyent,
és ne pironkodj, mert nem ér gyalázat!
Mert ifjúságod szégyenét elfelejted,
és özvegységed gyalázatára nem emlékezel többé.
5Mert férjeid a te alkotóid,
Yáhuwáh Tzeváot a neve,
és megváltód HáKádosh Yiszrá’El [Yiszrá’El Szentje],
az egész föld Elohimának hívják.
6Mert mint elhagyott és lélekben elkeseredett asszonyt
hívott meg téged Yáhuwáh,
és mint ifjúságok asszonyát, ha megvettetett is
– mondja Elohimod.
7Egy kis pillanatra elhagytalak,
de nagy irgalommal gyűjtelek össze.
8Harag-áradatban egy pillanatra
elrejtettem előled Arcaimat,
de örök hűségszeretettel irgalmaztam neked
– mondja megváltód, Yáhuwáh.
9Mert ez nekem olyan, mint Noách vizei:
ahogyan megesküdtem,
hogy Noách vizei nem mennek át többé a földön,
úgy esküdtem meg,
hogy nem haragszom rád,
és nem dorgállak meg.
10Mert a hegyek eltávozhatnak,
és a halmok meginoghatnak,
de hűségszeretetem nem távozik el tőled,
és Shálomom szövetsége nem inog meg
– mondja könyörülőd, Yáhuwáh.
11Ó, te nyomorult, vihartépte, vigasztalan!
Íme, én Pukba fektetem köveidet,
és Szápirokra alapozlak.
12Kádkodból teszem oromzataidat,
és kapuidat Ekdáchkövekből,
és egész határodat gyönyörűség-kövekből.
13És minden fiad Yáhuwáh tanítványa lesz,
és nagy lesz fiaid Sháloma.
14Igazságban szilárdulsz meg,
légy távol az elnyomástól, mert nem kell félned,
és a rettegéstől, mert nem közelít hozzád.
15Íme, ha rád is támadnak, nem tőlem lesz az.
Aki rád támad,
elesik miattad.
16Íme, én teremtettem a kovácsot,
aki a parázs tüzét szítja,
és fegyvert hoz elő munkájával,
és én teremtettem a pusztítót,
hogy romboljon.
17Minden fegyver, amit ellened kovácsolnak, célt téveszt,
és meghazudtolsz minden nyelvet,
mely ellened kel a törvénykezésben.
Ez Yáhuwáh szolgáinak öröksége,
és igazságuk éntőlem
– így szól Yáhuwáh.
Szójegyzék: Arcai (פָּנַי – 𐤐𐤍𐤉) – Pánim/Orcák/Jelenlét • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Ekdách (אֶקְדָּח – 𐤀𐤒𐤃𐤇) – Tűzkő/Szikrázó drágakő • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Hűségszeretet (חֶסֶד- 𐤇𐤎𐤃) – Cheszed: Kegy/Kegyelem/Hűség/Szövetségi hűség • Kádosh Yiszrá’El (קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל – 𐤒𐤃𐤅𐤔 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Izráel Szentje; Aki Izráelt Megszenteli [Yeshuá HáNátzráti] • Kádkod (כַּדְכֹד – 𐤊𐤃𐤊𐤃) – Rubin/Tüzes drágakő • Noách (נֹחַ – 𐤍𐤇) – Nyugalom/Vigasztalás • Puk (פּוּךְ – 𐤐𐤊) – Festékkő/Sötét malter • Shálom (שָׁלוֹם – 𐤔𐤋𐤅𐤌) – Béke/Békesség/Teljesség/Jólét/Épség • Szápir (סַפִּיר – 𐤎𐤐𐤓) – Zafír – a Choshen 5. köve: • Tzeváot (צְבָאוֹת – 𐤑𐤁𐤀𐤅𐤕) – Seregek – Yáhuwáh jelzője • vizei (מַיִם- 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve • Yiszrá’El (יִשְׂרָאֵל – 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Elohimmal küzdő/Elohim harcosa
Szerző: Sipos Richard | szept 21, 2026
1Ki hitt a mi hírünknek,
és Yáhuwáh karja kin nyilatkozott meg?
2Felnőtt, mint a csemete őelőtte,
és mint gyökér a száraz földből.
Nem volt neki alakja, sem ékessége,
láttuk őt, de nem volt olyan ábrázata,
hogy kívántuk volna őt.
3Megvetett volt, és emberektől elhagyott,
fájdalmak férfia, és betegség ismerője,
és mint aki elől arcokat rejtenek,
megvetett, és nem becsültük őt.
4Bizony a mi betegségeinket ő hordozta,
és a mi fájdalmainkat ő viselte,
mi pedig úgy gondoltuk, hogy megvert,
Elohim sújtotta és megalázott.
5Ő pedig át volt szúrva a mi vétkeinkért,
összetörve a mi bűneinkért,
a mi Shálomunk fenyítése volt rajta,
és az ő sebével gyógyulás lett nekünk.
6Mindnyájan, mint a juhok, eltévelyedtünk,
ki-ki a maga útjára fordultunk,
és Yáhuwáh ráterhelte mindnyájunk bűnét.
7Szorongatták, és ő megaláztatott,
és nem nyitotta meg száját,
mint a bárány, melyet vágásra visznek,
és mint a juh, mely nyírói előtt elnémul,
és nem nyitotta meg száját.
8Szorongatásból és ítéletből elragadtatott,
és nemzedékét ki gondolja meg?
Mert kivágatott az élők földjéből,
népem vétke miatt csapás rájuk.
9És a gonoszok közé adta sírját,
és a gazdaggal együtt halálában,
noha nem cselekedett erőszakot,
és nem volt csalárdság szájában.
10De Yáhuwáh akarta őt összetörni, megbetegítette.
Ha bűnért való áldozatul adja lelkét,
magot fog látni, meghosszabbítja napjait,
és Yáhuwáh akarata kezében sikerül.
11Lelke gyötrelméből látni fog, megelégszik,
ismeretével igazzá tesz sokakat az én igaz szolgám,
és bűneiket ő hordozza.
12Ezért osztályrészt adok neki a sokak között,
és a hatalmasokkal osztozik zsákmányon,
amiért halálra ontotta lelkét,
és a vétkesek közé számláltatott,
ő pedig sokak vétkét hordozta,
és a vétkesekért közbenjárt.
Szójegyzék: Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Lelk (נֶפֶשׁ – 𐤍𐤐𐤔) – Nefesh: Lélek/Élőlény/Élet • Shálom (שָׁלוֹם – 𐤔𐤋𐤅𐤌) – Béke/Békesség/Teljesség/Jólét/Épség • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve
Szerző: Sipos Richard | szept 21, 2026
1Ébredj, ébredj, öltsd magadra erődet, Tzion!
Öltözd fel ékességed ruháit, Yerusháláyim, te szent város,
mert nem jön beléd többé körülmetéletlen és tisztátalan.
2Rázd le magadról a port, kelj fel, ülj le, Yerusháláyim,
oldd le nyakad bilincseit, fogságba vitt lánya, Tzion!
3Mert így szól Yáhuwáh –
Ingyen adattatok el,
és nem ezüstön váltattok meg.
4Mert így szól Ádonáj, Yáhuwáh:
Mitzráyimba ment le népem először, hogy ott jövevény legyen,
és Áshur ok nélkül sanyargatta.
5Most pedig mi dolgom van itt – így szól Yáhuwáh –,
hogy elvitetett népem ingyen?
Uralkodói ujjonganak – így szól Yáhuwáh –,
és szüntelen, egész nap Nevemet gyalázzák.
6Ezért megismeri népem a Nevemet,
ezért azon a napon, hogy én vagyok, aki szólok: Itt vagyok!
7Mily kedvesek a hegyeken
az Örömhírt hozó lábai,
aki Shálomot hirdet, jót hoz hírül,
szabadulást hirdet,
aki ezt mondja Tzionnak: Uralkodik a te Elohimod!
8Őrállóid hangja: felemelik hangjukat,
együtt ujjonganak,
mert szemmel szemben látják,
amint visszatér Yáhuwáh a Tzionra.
9Törjetek ki, ujjongjatok együtt, Yerusháláyim romjai,
mert megvigasztalta Yáhuwáh az ő népét,
megváltotta Yerusháláyimot!
10Feltűrte Yáhuwáh az ő szentségének karját
minden nép szemei láttára,
és meglátják a föld minden határai
Elohénu szabadítását.
11Távozzatok, távozzatok, menjetek ki onnan,
tisztátalant ne érintsetek,
menjetek ki közüle,
tisztítsátok meg magatokat,
akik Yáhuwáh edényeit hordozzátok!
12Mert nem sietséggel mentek ki,
és nem futással jártok,
mert előttetek megy Yáhuwáh,
és összegyűjtőtök Yiszrá’El Elohima.
13Íme, eszesen cselekszik szolgám,
felmagasztaltatik és felemeltetik és Igen magasra jut.
14Amint sokan megborzadtak rajtad,
annyira eltorzult emberhez képest a tekintete,
és alakja az emberek fiaihoz képest –
15úgy fog meghökkenteni sok népet,
előtte királyok fogják be szájukat,
mert amit nem beszéltek el nekik, azt látják,
és amit nem hallottak, azt értik meg.
Szójegyzék: Ádonáj (אֲדֹנָי – 𐤀𐤃𐤍𐤉) – Uram/Ura – Yáhuwáh tiszteletteljes megszólítása • Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Áshur (אַשּׁוּר – 𐤀𐤔𐤅𐤓) – Áshur; az északi nagyhatalmú birodalom • Elohénu (אֱלֹהֵינוּ – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤍𐤅) – A mi Elohímunk • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Ezüst (כֶּסֶף – 𐤊𐤎𐤐) – Keszef: ezüst/Pénz • Mitzráyim (מִצְרַיִם – 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌) – Egyiptom: Szorítások • Örömhír (בְּשׂוֹרָה – 𐤁𐤔𐤅𐤓𐤄) – Beszoráh [Evangélium] • Shálom (שָׁלוֹם – 𐤔𐤋𐤅𐤌) – Béke/Békesség/Teljesség/Jólét/Épség • Tzion (צִיּוֹן – 𐤑𐤉𐤅𐤍) – Dávid városa; Yerusháláyim szent neve • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve • Yerusháláyim (יְרוּשָׁלַיִם – 𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤉𐤌) – Jeruzsálem/A béke alapja – Jeruzsálem • Yiszrá’El (יִשְׂרָאֵל – 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋) – Elohimmal küzdő/Elohim harcosa
Szerző: Sipos Richard | szept 21, 2026
1Hallgassatok rám, az igazság üldözői,
Yáhuwáh keresői!
Tekintsetek a kősziklára, amelyből kivágattatok,
és a gödör vájatára, amelyből kiásattatok!
2Tekintsetek Ávráhámra, atyátokra,
és Száráh, aki vajúdva szült benneteket!
Mert egymaga volt, amikor elhívtam,
de megáldottam és megszaporítottam.
3Bizony, megvigasztalja Tziont Yáhuwáh,
megvigasztalja minden romját,
pusztaságát Edenné teszi,
sivatagát Yáhuwáh kertjévé.
Vígság és öröm található benne,
hálaadás és ének hangja.
4Figyeljetek rám, népem,
és nemzetem, fülelj rám!
Mert tanítás származik tőlem,
és Mishpátomat a népek világosságául egy szempillantásban előhozom.
5Közel van igazságom,
kijött szabadításom,
és karjaim népeket ítélnek.
Bennem reménykednek a szigetek,
és karomban reménykednek.
6Emeljétek szemeteket az Egekre,
és tekintsetek a földre alant,
mert az Egek mint a füst szétfoszlanak,
és a föld mint a ruha elnyűvődik,
lakói pedig hasonlóképpen halnak meg.
De szabadításom örökké tart,
és igazságom nem rendül meg.
7Hallgassatok rám, az igazság ismerői,
nép, melynek szívében ott a tanításom!
Ne féljetek a halandó gyalázkodásától,
és szitkozódásuktól ne rendüljetek meg!
8Mert mint a ruhát, megeszi őket a moly,
és mint a gyapjút, megeszi őket a féreg.
De igazságom örökké tart,
és szabadításom nemzedékről nemzedékre.
9Ébredj, ébredj, ölts erőt, Yáhuwáh karja!
Ébredj, mint a hajdankor napjaiban,
az ősrégi nemzedékek idején!
Nemde te vagy az, aki kettéhasította Ráhavot,
aki átdöfte a Tánint?
10Nemde te vagy az, aki kiszárította a tengert,
a nagy mélység vizeit,
aki a tenger mélységeit úttá tette,
hogy átkeljenek a megváltottak?
11Yáhuwáh megváltottai visszatérnek,
és ujjongva érkeznek a Tzionra,
örök öröm lesz a fejükön.
Vígságot és örömet érnek el,
elfut a bánat és a sóhajtozás.
12Én, én vagyok vigasztalótok!
Ki vagy te, hogy félsz a halandó embertől,
az ember fiától, aki fűvé tétetik?
13Elfelejtetted Yáhuwáht, alkotódat,
aki kifeszítette az Egeket,
és alapot vetett a földnek?
És rettegtél szüntelen, egész nap
az elnyomó izzó haragja előtt,
aki készülődött, hogy pusztítson?
De hol van az elnyomó izzó haragja?
14Sietve megszabadul a görnyedt,
nem hal meg a verembe,
és nem fogy el kenyere.
15Mert én, Yáhuwáh,
vagyok a te Elohimod,
aki fölkavarom a tengert, hogy zúgnak hullámai.
Yáhuwáh Tzeváot a neve!
16Igéimet a szádba adtam,
és kezem árnyékával takartalak be,
hogy elültessem az Egeket,
és alapot vessek a földnek,
és azt mondjam Tzionnak: Népem vagy!
17Serkenj föl, serkenj föl, kelj föl, Yerusháláyim,
aki kiittad Yáhuwáh kezéből
haragjának poharát,
a tántorgás öblös poharát kiittad, kiürítetted.
18Nincs, aki vezesse őt
mindazon fiak közül, akiket szült;
és nincs, aki kézen fogja
mindazon fiak közül, akiket fölnevelt.
19E kettő ért téged – ki szán meg téged? –:
a fosztogatás és az összetörés, az éhínség és a fegyver –
ki vigasztal meg téged?
20Fiaid elaléltak, feküdtek
minden utcasarkon, mint antilop a hálóban,
telve Yáhuwáh haragjával,
Elohimod dorgálásával.
21Ezért halld meg ezt, te nyomorult,
aki részeg vagy, de nem bortól!
22Így szól Urad, Yáhuwáh,
és Elohimod, aki népéért perel:
Íme, kivettem kezedből a tántorgás poharát,
haragom öblös poharát,
nem iszod többé azt soha.
23Azok kezébe adom, akik gyötörtek téged,
akik azt mondták Nefeshednek: Hajolj le, hadd kelünk át rajtad!
Te pedig olyanná tetted hátadat, mint a föld,
mint az utca a járókelőknek.
Szójegyzék: Áretz (אֶרֶץ – 𐤀𐤓𐤑) – Föld/Vidék/Ország • Ávráhám (אַבְרָהָם – 𐤀𐤁𐤓𐤄𐤌) – Népek Sokaságának Atyja • Eden (עֵדֶן – 𐤏𐤃𐤍) – Gyönyörűség/Élvezet/Öröm • Egek (שָׁמַיִם – 𐤔𐤌𐤉𐤌) – Shámáyim • Elohim (אֱלֹהִים – 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌) – Teremtő/Hatalmasságok/Szellemi Fejedelemségek • Igé (דָּבָר – 𐤃𐤁𐤓) – D’vár: Ige/Szó/beszéd/kijelentés/dolog – mely Yeshuában Testté lett • Mishpát (מִשְׁפָּט – 𐤌𐤔𐤐𐤈) – Ítélet/Jog/Igazságos döntés • Nefesh (נֶפֶשׁ – 𐤍𐤐𐤔) – Lélek/Élőlény/Élet • Száráh (שָׂרָה – 𐤔𐤓𐤄) – Hercegnő • Szív (לֵב/לֵבָב – 𐤋𐤁) – Lev – belső ember/az értelem, akarat, emlékezet és érzés székhelye • Száráh (שָׂרָה – 𐤔𐤓𐤄) – Hercegnő • Tzeváot (צְבָאוֹת – 𐤑𐤁𐤀𐤅𐤕) – Seregek – Yáhuwáh jelzője • Tzion (צִיּוֹן – 𐤑𐤉𐤅𐤍) – Dávid városa; Yerusháláyim szent neve • vizei (מַיִם- 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Vizeit (מַיִם – 𐤌𐤉𐤌) – Máyim • Yáhuwáh (יַהוּהָ – 𐤉𐤄𐤅𐤄) – Leszek, Aki Leszek [Echye Ásher Echye/Voltam-Vagyok-Leszek] – az Örökkévaló Neve • Yerusháláyim (יְרוּשָׁלַיִם – 𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤉𐤌) – Jeruzsálem/A béke alapja – Jeruzsálem
